色眼鏡で見る to look at things through coloured spectacles
- 斎藤和英大辞典
君は色眼鏡で見る You look through coloured spectacles
- 斎藤和英大辞典
君は色眼鏡で見る You are prejudiced.
- 斎藤和英大辞典
目の弱い人は色眼鏡をかける People with weak eyes wear tinted glasses.
- 斎藤和英大辞典
君は色眼鏡をかけて物を見る(偏見がある) You look through coloured spectacles.
- 斎藤和英大辞典
むしろ くだらぬ色眼鏡で 彼を見る 諸君の言葉は Rather the words of you who see him with a silly glasses - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
また、色眼鏡50は第1の情報を有する光のみを透過するため、色眼鏡50を用いた利用者H1がスクリーン30を視認すると第1の情報のみが認識されることとなる。 Further, only the light having the first information is transmitted through tinted glasses 50, so that when a user H1 wearing the tinted glasses 50 visually recognizes the screen 30, only the first information can be recognized. - 特許庁
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編