「芦」を含む例文一覧(192)

1 2 3 4 次へ＞
  • 芦毛。
    Color; Grey  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 　芦間の小舟
    Although the passage be not smooth  - 斎藤和英大辞典
  • 芦雁図6面
    Wild Goose in Reeds, 6 scenes  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 芦別市という市
    a city in Japan called Ashibetsu  - EDR日英対訳辞書
  • 芦屋市という市
    a city in Japan called Ashiya  - EDR日英対訳辞書
  • 宗家は芦田一寿。
    Its head is Ichiju ASHIDA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 牡、馬の毛色芦毛。
    Male, color; grey.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 初代片岡芦燕
    Roen KATAOKA the First  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 2代目片岡芦燕
    Roen KATAOKA the Second  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 3代目片岡芦燕
    Roen KATAOKA the Third  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 4代目片岡芦燕
    Roen KATAOKA the Fourth  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 5代目片岡芦燕
    Roen KATAOKA the Fifth  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 片岡芦燕(6代目)
    Roen KATAOKA the Sixth  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 串本応挙芦雪館
    Kushimoto Okyo Rosetsu Gallery  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 芦田均記念館
    Hitoshi Ashida Memorial Hall  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 尼崎西宮芦屋港
    Amagasaki-Nishinomiya-Ashiya Port  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 芦原町（福井県）
    Awara-cho (Fukui Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 被災後は芦屋の自宅で「芦屋吉兆」を開店。
    After the disaster, he opened 'Ashiya Kitcho' in his own house in Ashiya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 被災後は芦屋の自宅で「芦屋吉兆」を開店。
    After the air raid, Teiichi opened 'Ashiya Kitcho' at his own house in Ashiya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 能ワキ　筑前国芦屋の住人　芦屋何某
    Noh waki (supporting role): Mr. So-and-so of Ashiya, resident in Ashiya, Chikuzen Province  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ワキ　筑前芦屋の住人　芦屋何某
    Waki (supporting role): Mr. So-and-so of Ashiya, now resident in Ashiya, Chikuzen Province  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 三国芦原線（現：えちぜん鉄道三国芦原線）
    Mikuni-awara Line (currently the Mikuni-awara Line operated by the Echizen Railway)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 「芦名氏」、「葦名氏」と表記される事もある。
    Some Ashina families in the clan were written as 芦名 and 葦名.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 芦屋道満大内鑑（葛の葉）
    Ashiyadoman Ouchikagami (Kuzunoha [birth of ABE no Seimei, Master of Yin yang])  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 芦屋何某の家来が登場。
    The servant of Mr. So-and-so of Ashiya appears on the stage.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 鞍馬線、三国芦原線とする。
    The Kurama and Mikuni-awara lines were opened.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 長沢芦雪：『竜虎図襖』
    Rosetsu NAGASAWA: "Ryuko-zu fusuma" (The Sliding Door of Dragon and Tiger)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1921年4月　京都府北桑田郡知井村芦生に芦生演習林を開設
    In April, 1921, Ashiu Experimental Forest Station was established in Ashiu, Chii Village, Kita Kuwata-gun, Kyoto Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 中には原生林もあることから、芦生原生林や芦生の森とも呼ばれることがある。
    Because it includes some virgin forests in, it is sometimes called the Ashiu virgin forest or the Ashiu woods.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • -神奈川県三浦郡西浦村芦名（現在の横須賀市芦名）の別荘如々山荘にて没。
    He died at Jojo sanso, a villa in Ashina, Nishiura-mura, Miura-gun County, Kanagawa Prefecture (at present Ashina, Yokosuka City).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1942年（昭和17年）8月1日鞍馬電気鉄道・三国芦原電鉄を合併。
    August 1, 1942: The Keifuku Electric Railroad Co., Ltd., merged the Kurama Electric Railway and the Mikuni Awara Electric Railway (三国芦原電鉄).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 男物狂物（高野物狂、芦刈、弱法師など）
    Otoko-monogurui-mono (literally "tale of a male maniac") (such as "Koya monogurui," "Ashikari," Yoroboshi")  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 芦刈山（あしかりやま）
    Ashikari yama (decorative float with the deity figure - a doll) and its clothes are the oldest of those on all the floats)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 鵺塚（阪神芦屋駅近く、松浜公園の一画）
    Nue-zuka Mound (located near to Ashiya Station on the Hanshin Electric Express Railway line: in Matsuhama-koen park)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 能シテ　芦屋何某(なにがし)の妻
    Noh shite (leading role): Wife of Mr. So-and-so of Ashiya  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 能ツレ　芦屋何某の侍女　夕霧
    Noh tsure (companion): Yugiri, maid of Mr. So-and-so of Ashiya  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 狂言間狂言　芦屋の何某の家来
    Kyogen aikyogen: Servant of Mr. So-and-so of Ashiya  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 後シテ　芦屋何某の妻の亡霊
    Nochi shite (leading role in the latter half of a Noh play): the ghost of the wife of Mr. So-and-so of Ashiya  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ワキツレ　芦屋何某の太刀持
    Waki tsure (companion to the supporting role): the sword bearer of Mr. So-and-so of Ashiya  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 紙本墨画芦鴨図　俵屋宗達筆（二面衝立）
    Sumi Ink on Paper Roko-zu - By Tawaraya Sotatsu (2-Sided Screen)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 京都大学芦生研究林（京都府南丹市）
    Ashiu Forest Research Station (Nantan City, Kyoto Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • こうして誕生した芦生演習林であった。
    In this way the field practice forest was launched.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 『信長KINGOFZIPANGU』（1992年NHK大河ドラマ演：芦田伸介）
    "Nobunaga, KING OF ZIPANGU" (NHK Taiga Drama, 1992. Cast: Shinsuke ASHIDA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 「ここに城を築き、三芦城と名付け移った。」
    On this land he built a caslte, named it Miyoshi-jo Castle, and lived in the castle.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 片岡芦燕（かたおかろえん）は、歌舞伎役者。
    "Roen KATAOKA" is a name which has been used by several Kabuki (a traditional form of drama and music performed by male actors) actors.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 芦雪の他、別号に千洲漁者、千緝なども用いた。
    Besides Rosetsu, he used other noms de plume like Ushu Ryoja or Ushu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 無量寺境内には応挙芦雪館が開設されている。
    Okyo-Rosetsu Gallery has been established in Muryo-ji Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ：芦原橋駅の駅間キロは今宮駅とのもの。
    The distance in kilometers between the Ashiharabashi Station is listed with Imamiya Station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 芦手絵和漢朗詠抄　藤原伊行筆
    Ashide E Wakan Roei Sho (Wakan Roeishu Anthology), by FUJIWARA no Koreyuki  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 芦北町立武徳殿（熊本県・国登録文化財）
    Ashikita-cho Municipal Butokuden (Kumamoto Prefecture, National Registered Cultural Property)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について