「花園」を含む例文一覧(355)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • 花園.
    a flower garden  - 研究社 新英和中辞典
  • 花園大学
    Hanazono University  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 花園万頭
    Hanazono Manju  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 秘密の花園!
    A secret garden. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 花園の御田舞
    Ondamai of Hanazono  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 花園家の祖。
    He was the founder of the Hanazono family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 二条～花園間
    Nijo - Hanazono section  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 花園(京都市)
    Hanazono (Kyoto City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 花園駅(京都府)
    Hanazono Station (Kyoto Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 兄に後花園天皇。
    His brother was Emperor Gohanazono.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 子に花園公久。
    Kinhisa HANAZONO was his son.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 花園大学の敷地
    The premises of Hanazono University  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 絹本著色花園天皇像後花園帝の賛あり
    Color on silk portrait of Emperor Hanazono inscribed by Emperor Go-Hanazono  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 花園で少女は笑う。
    A little girl laughs in the flower garden.  - Weblio Email例文集
  • 花園は花の香がかおっている
    The garden is redolent of flowers.  - 斎藤和英大辞典
  • 花園中学校・高等学校
    Hanazono Junior and Senior High School  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 花園中学校・高等学校
    Hanazono Middle School/High School  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 花園の御田舞（1981年1月21日）
    Hanazono's Onda-mai rice field dance (January 21, 1981)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 慧照院（右京区花園坤南町）
    Esho-in Temple (Hanazono Konnan-cho, Ukyo Ward)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 春浦院（右京区花園坤南町）
    Shunga-in Temple (Hanazono Konnan-cho, Ukyo Ward)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 11月11日花園法皇忌
    November 11: Hanazono Hoo-ki (anniversary of the Cloistered Emperor Hanazono's death)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 花園天皇宸翰御賀札
    A letter written by Emperor Hanazono  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 花園天皇宸翰消息
    Letter written by Emperor Hanazono  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 花園左大臣とも称された。
    He was also called Hanazono Sadaijin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 二条～花園間が高架化。
    The track of the Nijo - Hanazono section was elevated.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 京都市立花園小学校
    Kyoto Municipal Hanazono Elementary School  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 円町駅-花園駅-太秦駅
    Emmachi Station - Hanazono Station - Uzumasa Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Au(携帯電話)ショップ花園橋店
    AU (mobile phone) shop, Hanazonobashi branch  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ウィルコムカウンター花園橋店
    WILLCOM COUNTER Hanazonobashi branch  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 花園天皇宸翰消息
    Autographed letter of Emperor Hanazono  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • まさか... 花園で あの時も...
    Then, that time in the flower garden too...? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 花園天皇宸記（はなぞのてんのうしんき）は、花園天皇の日記。
    Hanazono Tenno Shinki is a diary of Emperor Hanazono.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 花園村には花園、宇多野、谷口、御室の4つの大字があった。
    In the Hanazono village, there were four Oaza: Hanazono, Utano, Taniguchi and Omuro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • このうち、大字花園は「花園」を冠称する28町に編成された。
    Among them the Oaza Hanazono was reorganized into twenty-eight towns which were prefixed by the name 'Hanazono.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 妙心寺の宗門校として、花園中学校、花園高等学校、花園大学が、この地に開設されている。
    Hanazono Junior and Senior High School along with Hanazono University were established in the area as schools of Myoshin-ji Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 所在地京都市右京区花園天授ヶ丘（現在の同市同区花園天授ケ岡町）
    Address: Hanazono Tenjugaoka, Ukyo Ward, Kyoto City (currently, Hanazono Tenjugaoka-machi, Ukyo Ward, Kyoto City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 花園大学という私立大学の一つ
    a private Japanese university called {Hanazono University}  - EDR日英対訳辞書
  • 山陰本線（嵯峨野線）-円町駅-花園駅(京都府)
    Sanin Main Line (Sagano Line) - Enmachi Station - Hanazono Station (Kyoto Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 京都府道130号花園停車場御室線
    Hanazonoteishajo-Omuro-sen, Kyoto Prefectural Road 130  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 花園天皇宸翰御消息（7通）
    Hanazono Tenno Shinkan Goshosoku (Emperor Hanazono's letters) (7 letters).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 後花園天皇宸翰女房奉書
    Imperial letter of the Emperor Gohanazono nyobo hosho ("hosho" is a letter sent by the court ladies by imperial order).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 紙本著色花園天皇像
    Shihon Chakushoku Hanazono Tenno-zo (a portrait of Emperor Hanazono, colored on paper)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 紙本墨書花園天皇宸翰達磨像御賛
    Shihon Bokusho Hanazono Tenno Shinkan Daruma-zo Gosan (Compliments to the image of Bodhidharma, hand-inked on paper by Emperor Hanazono)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 紙本墨書花園天皇宸翰消息
    Shihon Bokusho Hanazono Tenno Shinkan Shosoku (Autograph letter of Emperor Hanazono, inked on paper)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 花園天皇より一山国師と諡号された。
    He was awarded the shigo (posthumous name) of Issan Kokushi by Emperor Hanazono.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 花園天皇自身はこの日記を『等閑記』と称している。
    Emperor Hanazono himself called this diary "Tokanki."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 現存部分のほとんどが花園天皇宸翰である。
    Most of the extant manuscripts were written in the Emperor Hanazono's own hand.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 真名序・仮名序は共に花園法皇の筆。
    Both manajo (a preface written in Chinese) and kanajo (Japanese preface) were written by Cloistered Emperor Hanazono.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 花園の御田舞（1981年1月21日和歌山県）
    Hanazono Onda Dance (January 21, 1981, Wakayama Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 龍華院（右京区花園坤南町）
    Ryuge-in Temple (Hanazono Konnan-cho, Ukyo Ward)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について