ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
「菩薩」を含む例文一覧(1416)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
28
29
次へ>
弥勒
菩薩
という
菩薩
a Buddhist saint called 'miroku-bosatsu'
- EDR日英対訳辞書
地蔵
菩薩
という
菩薩
in Buddhism, a guardian deity named Jizo
- EDR日英対訳辞書
文珠
菩薩
とも書く。
It is also written as 文珠
菩薩
.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
男性の
菩薩
a male Bodhisattva
- 日本語WordNet
女性の
菩薩
a female Bodhisattva
- 日本語WordNet
大悲
菩薩
"Daihi" bodhisattva (Avalokitaisvara)
- EDR日英対訳辞書
8体の
菩薩
eight Buddhist saints
- EDR日英対訳辞書
薬王
菩薩
Buddhist saint of medicine
- EDR日英対訳辞書
卯 文殊
菩薩
Hare - Monju Bosatsu
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
辰 普賢
菩薩
Dragon - Fugen Bosatsu
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
巳 普賢
菩薩
Serpent - Fugen Bosatsu
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
午 勢至
菩薩
Horse - Seishi Bosatsu
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
地蔵
菩薩
Jizo Bosatsu (Jizo Bodhisattva)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
菩薩
界
The world of Bosatsu
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
虚空蔵
菩薩
という
菩薩
a bodhisattva called the {'akasa-garbha bodhisattva'}
- EDR日英対訳辞書
日光
菩薩
・月光
菩薩
Nikko Bosatsu and Gakko Bosatsu
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日光
菩薩
・月光
菩薩
立像
Nikko and Gakko Bosatsu Ritsuzo
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
仏や
菩薩
the two dieties of Mahayana Buddhism, called Buddha and Bodhisattva
- EDR日英対訳辞書
子 観世音
菩薩
(※3)
Rat - Kanzeon Bosatsu (*3)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
丑 虚空蔵
菩薩
Ox - Kokuzo Bosatsu
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
寅 虚空蔵
菩薩
Tiger - Kokuzo Bosatsu
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
金造
菩薩
坐像
Gold seated bodhisattva statues
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
地蔵
菩薩
像
Statue of Jizo Bosatsu (Jizo Bosatsu)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
興正
菩薩
坐像
Seated statue of Koshobosatsu
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
5人の大力ある
菩薩
five Buddhist saints called 'godairiki bosatsu'
- EDR日英対訳辞書
菩薩
が光を放つ
of a holy figure in Buddhism, to have a halo
- EDR日英対訳辞書
弥勒
菩薩
という仏
fictional human such as Buddha or Buddhist saint (Mirokubosatsu)
- EDR日英対訳辞書
病気を治す
菩薩
a Buddhist saint believed to cure disease
- EDR日英対訳辞書
6種の地蔵
菩薩
in Japan, the six Buddhist guardian deities of children, called 'rokujizo'
- EDR日英対訳辞書
観音と勢至の2
菩薩
two Bohisattva saints, Kannon and Seishi
- EDR日英対訳辞書
月光
菩薩
という仏
a Buddhist saint called {'Gakko-Bosatsu'}
- EDR日英対訳辞書
普賢
菩薩
という仏像
a Buddhist statue named {Samantabhadra}
- EDR日英対訳辞書
子供姿の文殊
菩薩
a child image of a bodhisattva
- EDR日英対訳辞書
観世音という
菩薩
the Buddhist Goddess of Mercy, named 'Kanzeon'
- EDR日英対訳辞書
本尊左:勢至
菩薩
、
Main image (left): Seishi Bosatsu (Seishi Bodhisattva)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本尊右:観音
菩薩
、
Main image (right): Kannon Bosatsu (Kannon Bodhisattva)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
修行者としての
菩薩
Bosatsu as a disciplinant
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本における
菩薩
Bosatsu in Japan
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
それが地蔵
菩薩
である。
He is Jizo Bosatsu.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
地蔵
菩薩
本願経
Jizo-bosatsu Hongan-kyo Sutra
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
五大虚空蔵
菩薩
Five Major Kokuzo Bosatsu
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
閻魔(えんまおう)→地蔵
菩薩
Enma-o: Jizo Bosatsu (Ksitigarbha)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本尊は弥勒
菩薩
。
The principal image is Miroku Bosatsu.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本尊は地蔵
菩薩
。
Its honzon (principal image of Buddha) is Jizo Bosatsu.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-7.錫杖(
菩薩
錫杖)
7. Shakujo (Bosatsu Shakujo)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本地は上行
菩薩
。
Its original reality is Jogyo Bosatsu (Superior Practice Bodhisattva).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本地は安立行
菩薩
。
Its original reality is Anryugyo Bosatsu.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本地は普賢
菩薩
。
Its original reality is Fugen Bosatsu.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本地は文殊師利
菩薩
。
Its original reality is monjushuri bosatsu.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本地は弥勒
菩薩
。
Its original reality is Miroku Bosatsu (Maitreya Bodhisattva).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
28
29
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
菩薩