「藍色」を含む例文一覧(63)
1 2 次へ＞- 薄い藍色
a color called light indigo - EDR日英対訳辞書 - 淡い藍色
a light blue color - EDR日英対訳辞書 - 藍色という色
a color called indigo blue - EDR日英対訳辞書 - 藍色に染めたなめし革
tanned leather dyed indigo blue - EDR日英対訳辞書 - 藍色がかった紫色
a color called blue violet - EDR日英対訳辞書 - 中ほどの濃さの藍色
a moderate indigo color - EDR日英対訳辞書 - 碧藍色という色
a color called deep blue - EDR日英対訳辞書 - 藍色か藍色の模様に染めた足袋
dyed Japanese socks which have a split between the first and second toe in order to enable the wearer to wear sandals - EDR日英対訳辞書 - 藍色で刷った版画
a wood block print that was printed with indigo blue - EDR日英対訳辞書 - インディゴという,藍色の染料
an indigo blue dye - EDR日英対訳辞書 - 黒に見えるほど濃い藍色
a color called deep indigo - EDR日英対訳辞書 - あざやかな藍色の顔料
vividly deep-blue cosmetics - EDR日英対訳辞書 - 藍色で模様を染めた布
cloth on which the pattern is dyed in indigo - EDR日英対訳辞書 - 藍色の柄を焼きつけた陶磁器
chinaware on which the pattern is dyed in indigo - EDR日英対訳辞書 - 黄枯茶という,薄い藍色を帯びた茶色の染色
brown that has a tinge of yellow - EDR日英対訳辞書 - 鮮やかな藍色がかった青色の鉱物性顔料
a blue metallic pigment that has a touch of bright indigo - EDR日英対訳辞書 - 布などに藍色で染められた模様
an indigo-colored pattern dyed on cloth and other materials - EDR日英対訳辞書 - 陶磁器が,藍色の模様に仕上がるような染め方
a method of dyeing chinaware with a pattern in indigo - EDR日英対訳辞書 - 納戸色という,ねずみ色がかった藍色
a greyish blue color called 'nandoiro' - EDR日英対訳辞書 - 藍色の染料で染めたジーンズの布
fabric used for jeans, that is dyed blue - EDR日英対訳辞書 - 藍色のジーンズの布で作ったズボン
trousers made from blue denim called blue jeans - EDR日英対訳辞書 - その色は古代から日本で使われてきた藍色だ。
The color, indigo blue, has been used in Japan since ancient times. - 浜島書店 Catch a Wave - ロイヤルブルーという,あざやかな明るい藍色
a vivid bright indigo color called royal blue - EDR日英対訳辞書 - 呉須という,コバルト・酸化物を混合して作った,藍色の染料
an impure cobalt oxide used as a blue colouring, called zaffer - EDR日英対訳辞書 - 高彩度で光沢に優れた紺藍色顔料を得る。
To obtain a navy indigo blue pigment having high chromaticness and excellent in gloss. - 特許庁 - 高彩度で鮮明性に優れた紺藍色顔料を得る。
To obtain a cerulean pigment that has high color saturation and high clarity. - 特許庁 - 皮、糸、布等の藍色染方法および染色装置
METHOD FOR DYEING LEATHER, YARN, CLOTH, OR THE LIKE, IN DEEP BLUE COLOR AND DYEING APPARATUS - 特許庁 - 遺伝子移入ベクター、好熱性藍色細菌へ遺伝子を移入する方法とその応用、および好熱性藍色細菌の凍結保存方法
GENE-INTRODUCING VECTOR, METHOD FOR INTRODUCING GENE TO THERMOPHILIC CYANOBACTERIUM, APPLICATION OF THE SAME, AND METHOD FOR PRESERVING THERMOPHILIC CYANOBACTERIUM BY FREEZING - 特許庁 - 本発明の方法は、好熱性藍色細菌と遺伝子移入ベクターとの間の相同組み換えによる自然形質転換により、ベクターの遺伝子を好熱性藍色細菌のゲノムに組み込むことからなる。
The method is to introduce the gene of the vector into thermophilic cyanobacterium genom by natural transformation through homologous recombination between the thermophilic cyanobacterium and the gene-introduced vector. - 特許庁 - 本発明により、好熱性藍色細菌へ遺伝子移入するためのベクター、及びそのベクターを使用した遺伝子移入方法が提供された。
A vector for introducing the gene into the thermophilic cyanobacterium and the method for introducing the gene into the cyanobacterium by using the vector are provided. - 特許庁 - 茄子の表皮を明るい藍色に保ち、かつ、官能評価も良好な茄子漬物の製造法を提供すること。
To provide a method for producing eggplant pickles keeping the skin of eggplant bright indigo blue and having an excellent sensory evaluation. - 特許庁 - 好熱性藍色細菌へ遺伝子移入するための、電気穿孔法に替わる新規な方法を提供することが本発明の課題である。
To provide a new method for introducing a gene into thermophilic cyanobacterium as substitute for electroporation. - 特許庁 - 本発明の方法は、内在性遺伝子の機能を損なうことなく、好熱性藍色細菌への簡便な遺伝子移入を可能とするものである。
The gene can be simply introduced into the thermophilic cyanobacterium without spoiling functionality of integral genes by the method. - 特許庁 - 更に本発明の遺伝子移入方法を応用することにより、好熱性藍色細菌の細胞内において目的とする有用蛋白質の大量発現系を構築したり、生物発光レポーター系を利用して目的とする遺伝子の転写活性を好熱性藍色細菌の細胞内で定量化する系を構築することが可能である。
A system for a large amount expression of a useful target protein in the cells of the thermophilic cyanobacterium and a system for quantitatively determining transcription activity of the target gene in the thermophilic cyanobacterium cells can be constructed by applying the method for introducing the gene. - 特許庁 - 厚い被染色物の内部もよく染めることができ、且つ１つの容器で連続して定量的にコントロールできる藍色染方法およびそれに適した装置を提供する。
To provide a process for dyeing in deep blue color and an apparatus suitable for the process capable of properly dyeing even the inner part of a thick dyeing object and continuously and quantitatively controllable with a single vessel. - 特許庁 - 各音階の音符の玉部分の色を虹色の順序に当てるもので、（ド）は赤色、（シ）は橙色、（ラ）は黄色、（ソ）は緑色、（ファ）は青色、（ミ）は藍色、（レ）は紫色とした虹色の色付き音符標記法。
This note notation method with rainbow colors comprises allocating the colors of the head segments of the notes of respective scales in order of the rainbow colors and forming (Doh) to red, (Si) to orange, (La) to yellow, (Soh) to green, (H) to blue, (Mi) to indigo and (Re) to purple. - 特許庁 - β型銅フタロシアニン（Ａ）磨砕物及びε型銅フタロシアニン（Ｂ）磨砕物との混合物、またはβ型銅フタロシアニン（Ａ）及びε型銅フタロシアニン（Ｂ）の混合物の磨砕物を顔料化処理して、紺藍色顔料とする。
A mixture of ground β-type copper phthalocyanin (A) and ground ε-type copper phthalocyanin (B) or a ground product or a mixture of β-type copper phthalocyanin (A) and ε-type copper phthalocyanin (B) is ground and the resultant ground pigment mixture is pigmented to give the objective cerulean pigment. - 特許庁 - 天然の藍染料（染め液）で木地表面を染色し、乾燥させ無公害の塗装を行い研磨することを要旨としたもので、木地素材の木目と伝統工芸でもある藍染めの藍色をうまく調和させ、藍特有の渋みと落ち着きのある色合いを有した、新規な木地製品およびその製造方法を提供しようとするものである。
To provide a novel grain product which is obtained by dyeing a grain surface with a natural indigo dye (dyeing liquid), drying the dyed surface, applying pollution-free coating on the surface, and polishing the surface to harmonize the grain of a grain material with the dyed indigo color of a traditional industrial art and has a tasteful, calm tone characteristic of indigo and a method for producing the product. - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
