「血祭り」を含む例文一覧(5)
- 血祭りをする
to spill the first blood - 斎藤和英大辞典 - 裏切り者を血祭りに上げろ.
Kill the traitor as he deserves! - 研究社 新和英中辞典 - （責任を免れるために）人を血祭りにする
to sacrifice a man - 斎藤和英大辞典 - フックがどうやって人を殺すのかを見るため、海賊を一人血祭りにあげてみましょう。
Let us now kill a pirate, to show Hook's method. - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』 - 右腕のフックで男の子を一人血祭りにあげると、その男の子を盾として使います。
He had lifted up one boy with his hook, and was using him as a buckler [shield], - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”PETER AND WENDY”
邦題：『ピーターパンとウェンディ』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”PETER AND WENDY”
