「行きつく」を含む例文一覧(8)

  • ある事柄に考えが行きつく
    to get an idea  - EDR日英対訳辞書
  • ある場所に行きつくようにさせる
    to cause someone to arrive at a certain place  - EDR日英対訳辞書
  • ある目的地や段階に行きつく
    to reach a certain goal or stage  - EDR日英対訳辞書
  • 最後に行きつくまたは通常見られない側面
    the side that goes last or is not normally seen  - 日本語WordNet
  • 労働側と経営側の意見不一致はストライキに行きつくかもしれない。
    The disagreement between the union and management could lead to a strike. - Tatoeba例文
  • 労働側と経営側の意見不一致はストライキに行きつくかもしれない。
    The disagreement between the union and management could lead to a strike.  - Tanaka Corpus
  • ただフックはウェンディの所まで行きつくことはありませんでした。
    But he never reached her,  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • 合焦点に行きつくまでの時間を短縮したビデオカメラを提供すること。
    To provide a video camera capable of shortening a time taken until reaching a focusing point. - 特許庁

例文データの著作権について

  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”PETER AND WENDY”

    邦題:『ピーターパンとウェンディ』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    (C) 2000 katokt
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。