「表裏」を含む例文一覧(4573)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 91 92 次へ＞
  • 表裏反覆
    double-dealing―duplicity  - 斎藤和英大辞典
  • 表裏一体
    two sides of the same coin - Weblio Email例文集
  • 7回の表[裏].
    the top [bottom] of the seventh inning  - 研究社 新英和中辞典
  • 表裏あべこべ
    inside out―the wrong side out  - 斎藤和英大辞典
  • 表裏印刷機
    PERFECTING PRINTING MACHINE - 特許庁
  • 7回の表[裏].
    the first [second] half of the seventh inning  - 研究社 新英和中辞典
  • 表裏のある男だ.
    He is a double‐dealer.  - 研究社 新和英中辞典
  • 表裏のある男だ.
    He is two‐faced.  - 研究社 新和英中辞典
  • 物事は表裏がある
    There are two sides to everything.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は表裏が無い
    He is single-hearted―single-minded.  - 斎藤和英大辞典
  • 表裏のある奉公人だ
    He is an eye-servant  - 斎藤和英大辞典
  • 表裏のある奉公人だ
    He does eye-service.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は表裏反覆常無し
    He is treacherous  - 斎藤和英大辞典
  • 貨幣の表裏
    the obverse and reverse of a coin―the head or tail of a coin  - 斎藤和英大辞典
  • 表裏共刻んだ金剛石
    a brilliant  - 斎藤和英大辞典
  • 物事の表裏全体
    both sides of a matter  - EDR日英対訳辞書
  • 表裏兼用の上着
    of clothing, a reversible jacket  - EDR日英対訳辞書
  • 表裏兼用の織物
    reversible fabrics  - EDR日英対訳辞書
  • 書物の表裏2ページ
    both sides of a sheet of paper  - EDR日英対訳辞書
  • 表裏反転装置
    FRONT AND REAR REVERSAL DEVICE - 特許庁
  • 媒体表裏反転装置
    MEDIUM FRONT/BACK INVERTING DEVICE - 特許庁
  • 表裏反転装置
    FACE-BACK INVERSION DEVICE - 特許庁
  • 表裏反転装置
    INSIDE AND OUTSIDE TURNOVER DEVICE - 特許庁
  • ボタン表裏判定方法およびボタン表裏判定装置
    METHOD AND DEVICE FOR BUTTON FRONT/BACK DETERMINATION - 特許庁
  • ボタン表裏判定方法およびボタン表裏判定装置
    METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING FRONT AND REAR OF BUTTON - 特許庁
  • 図形表裏設定装置および図形表裏設定方法
    DEVICE AND METHOD FOR FIGURE TOP/REVERSE SETTING - 特許庁
  • 図形表裏設定装置および図形表裏設定方法
    GRAPHIC FRONT/BACK SETTING DEVICE AND GRAPHIC FRONT/BACK SETTING METHOD - 特許庁
  • ボタン表裏判定方法およびボタン表裏判定装置
    BUTTON FRONT/REAR JUDGING METHOD AND BUTTON FRONT/REAR JUDGING APPARATUS - 特許庁
  • 表裏面測定プローブ、表裏面測定装置および表裏面測定方法
    FRONT AND REAR SURFACE MEASURING PROBE, FRONT AND REAR SURFACE MEASURING INSTRUMENT, AND METHOD FOR MEASURING FRONT AND REAR SURFACE - 特許庁
  • 彼は表裏の無い性格だ。
    He has a loyal personality.  - Weblio Email例文集
  • 私はある人の表裏を知った。
    I saw both sides of a certain person.  - Weblio Email例文集
  • 私はある人の表裏を知った。
    I saw another side of a certain person.  - Weblio Email例文集
  • 私はある人物の表裏を知った。
    I saw both sides of a certain character.  - Weblio Email例文集
  • 彼は表裏反覆常無し
    He will play fast and loose with you.  - 斎藤和英大辞典
  • あの男には表裏がある
    He is a double-dealer―double-hearted―double-faced―playing a double game.  - 斎藤和英大辞典
  • 表裏の無い奉公人だ
    He is a trusty servant―a faithful servant.  - 斎藤和英大辞典
  • 表裏無く主人に仕えよ
    Serve your master faithfully  - 斎藤和英大辞典
  • 表裏無く主人に仕えよ
    Be faithful in your master's service.  - 斎藤和英大辞典
  • 表裏反覆の策を取っている
    He is playing a double game.  - 斎藤和英大辞典
  • 表裏顛倒している（裏返し）
    to be inside out―the wrong side out  - 斎藤和英大辞典
  • （人生などの）表裏両面
    the bright and the dark side of life  - 斎藤和英大辞典
  • 彼の言葉には表裏がない。
    He is sincere about what he says. - Tatoeba例文
  • 彼は服を表裏反対に着ていた。
    He was wearing his clothes inside out. - Tatoeba例文
  • 表裏兼用のジャンパー
    of clothing, a reversible zip-up jacket  - EDR日英対訳辞書
  • 洋服などが表裏兼用であること
    the state of clothes being reversible  - EDR日英対訳辞書
  • 表裏とも緋色で無地の着物
    clothing that is scarlet-coloured on both sides  - EDR日英対訳辞書
  • 表裏兼用の衣服
    an article of clothing that can be worn on both sides  - EDR日英対訳辞書
  • 彼の言葉には表裏がない。
    He is sincere about what he says.  - Tanaka Corpus
  • 玉-表裏とも玉将
    Gyoku – Front and back are both King (gyokusho)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 表裏両面着用可能な袷羽織
    REVERSIBLY WEARABLE LINED HAORI - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 91 92 次へ＞

例文データの著作権について