「裁方」を含む例文一覧(2627)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 52 53 次へ＞- 裁断の方法（裁ち方）
Cutting method--How to cut - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 三方断裁機
THREE-WAY CUTTER - 特許庁 - 地方裁判所
a local court - 斎藤和英大辞典 - 制裁方法で
in a punishing manner - 日本語WordNet - 体裁と方式
form and way - EDR日英対訳辞書 - 裁決の方式
Method of determination - 日本法令外国語訳データベースシステム - 裁定の方式
Formal requirements for award - 日本法令外国語訳データベースシステム - 三方断裁機
THREE-WAY CUTTING MACHINE - 特許庁 - 車裁ちという,和服の裁ち方
a particular technique used in dressmaking to cut out a kimono - EDR日英対訳辞書 - 裁縫において,布の切り裁ち方
in sewing, a method of cutting cloth - EDR日英対訳辞書 - 議事体裁取調方総裁を止む。
Resigned from giji teisai torishirabesho sosai. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 用紙の断裁方法と断裁機
PAPER CUTTING METHOD AND CUTTER - 特許庁 - 裁定方法および裁定装置
ARBITRATING METHOD AND ARBITRATING DEVICE - 特許庁 - 裁断方法と裁断装置
CUTTING METHOD AND CUTTING APPARATUS - 特許庁 - 断裁刃及び断裁方法
CUTTING BLADE AND CUTTING METHOD - 特許庁 - 裁断装置、及び裁断方法
CUTTING DEVICE AND CUTTING METHOD - 特許庁 - 裁断方法および裁断装置
CUTTING METHOD AND CUTTING DEVICE - 特許庁 - 裁断装置および裁断方法
CUTTING DEVICE AND CUTTING METHOD - 特許庁 - 裁断方法及び裁断装置
CUTTING METHOD AND CUTTING DEVICE - 特許庁 - 決裁方法及び決裁プログラム
SETTLEMENT METHOD AND PROGRAM - 特許庁 - 紙断裁装置及び断裁方法
PAPER CUTTING DEVICE AND CUTTING METHOD - 特許庁 - 断裁機及び断裁方法
CUTTER AND CUTTING METHOD - 特許庁 - 裁断装置及び裁断方法
CUTTER AND CUTTING METHOD - 特許庁 - 高等裁判所,地方裁判所,家庭裁判所に配属される裁判官
a judge that is assigned to a high district or family court - EDR日英対訳辞書 - 和裁において,大裁ちという裁断の仕方
a way of cutting in Japanese tailoring, called 'Ohdachi' - EDR日英対訳辞書 - 第二条 下級裁判所は、高等裁判所、地方裁判所、家庭裁判所及び簡易裁判所とする。
Article 2 (1) Lower courts shall mean High Courts, District Courts, Family Courts, and Summary Courts. - 日本法令外国語訳データベースシステム - 裁断機、裁断機における裁断刃の研磨方法、裁断データ作成装置及び裁断機における被裁断物の裁断方法
CUTTING MACHINE, METHOD OF GRINDING CUTTING BLADE OF CUTTING MACHINE, CUTTING DATA CREATING DEVICE, AND METHOD OF CUTTING OBJECT TO BE CUT BY CUTTING MACHINE - 特許庁 - 独裁的な方法で
in an autocratic manner - 日本語WordNet - 制裁をする方法で
in a punishing manner - 日本語WordNet - 第二章 地方裁判所
Chapter II District Court - 日本法令外国語訳データベースシステム - 京都地方裁判所
Kyoto District Court - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 奈良地方裁判所
Nara District Court - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 裁ちそば（会津地方）
Tachi soba (cut buckwheat noodles) (Aizu Region) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 樺太地方裁判所
Karafuto District Court - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 電子決裁処理方法
ELECTRONIC DECISION PROCESSING METHOD - 特許庁 - ウェブの裁断方法
CUTTING METHOD FOR WEB - 特許庁 - 廻し切り三方断裁機
ROTARY THREE-SIDE TRIMMER - 特許庁 - フィルムの裁断方法
FILM CUTTING METHOD - 特許庁 - 積層体の裁断方法
CUTTING METHOD OF LAYERED PRODUCT - 特許庁 - 自動三方断裁機
AUTOMATIC THREE-WAY CUTTER - 特許庁 - 磁気テープ裁断方法
MAGNETIC TAPE CUTTING METHOD - 特許庁 - ウエブの裁断方法
WEB CUTTING METHOD - 特許庁 - 三方断裁システム
THREE-WAY CUTTING SYSTEM - 特許庁 - 裁断方法及び装置
CUTTING METHOD AND DEVICE THEREFOR - 特許庁 - フィルムの裁断方法
METHOD FOR CUTTING FILM - 特許庁 - ウエブの裁断方法
CUTTING METHOD OF WEB - 特許庁 - 金属箔の裁断方法
METAL FOIL CUTTING METHOD - 特許庁 - 一 東京高等裁判所の管轄区域内に所在する地方裁判所（東京地方裁判所を除く。）、大阪地方裁判所、名古屋地方裁判所、広島地方裁判所、福岡地方裁判所、仙台地方裁判所、札幌地方裁判所又は高松地方裁判所 東京地方裁判所
(i) A district court located within the jurisdiction of the Tokyo High Court (excluding the Tokyo District Court), the Osaka District Court, the Nagoya District Court, the Hiroshima District Court, the Fukuoka District Court, the Sendai District Court, the Sapporo District Court, or the Takamatsu District Court: The Tokyo District Court - 日本法令外国語訳データベースシステム - 裁断機の裁断データ作成装置と裁断データ作成方法
CUTTING DATA CREATING DEVICE OF CUTTING MACHINE, AND METHOD FOR CREATING CUTTING DATA - 特許庁 - カバーシートを用いた裁断方法，裁断装置及び裁断プログラム
CUTTING METHOD AND CUTTING DEVICE USING COVER SHEET, AND CUTTING PROGRAM - 特許庁
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
