「裸体」を含む例文一覧(21)

  • 裸体
    a naked body  - EDR日英対訳辞書
  • 上半身裸体で
    naked from the waist up  - 日本語WordNet
  • 裸体主義者という立場
    a position called nudist  - EDR日英対訳辞書
  • 裸体主義の、または、裸体主義に関する
    of or relating to gymnosophy  - 日本語WordNet
  • 女性の裸体は神の作品だ。
    The nakedness of woman is the work of God. - Tatoeba例文
  • 女性の裸体を見せるショウ
    a show in which a woman displays her naked body  - EDR日英対訳辞書
  • 裸体主義者という立場の人
    a person who is a nudist  - EDR日英対訳辞書
  • 梅原龍三郎『半裸体』
    Half-naked by Ryuzaburo UMEHARA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 裸体を表現した彫像や画像
    a statue or portrait that expresses a naked body  - EDR日英対訳辞書
  • 「ジム」ということばは「裸体」を意味するギリシア語から派生したことばだ.
    The word “gym" comes [is derived, derives] from a Greek word meaning “naked."  - 研究社 新和英中辞典
  • 女体盛りとは、女性の裸体に刺身など食べ物を盛り付けることを言う。
    Nyotaimori is where food, like sashimi, is laid out on a naked woman. - Tatoeba例文
  • 女体盛りとは、女性の裸体に刺身など食べ物を盛り付けることを言う。
    Body sushi is where food, like sashimi, is laid out on a naked woman. - Tatoeba例文
  • 大きな扇を使って裸体をほのめかしたり見せたりするソロのダンス
    a solo dance in which large fans are manipulated to suggest or reveal nakedness  - 日本語WordNet
  • 裸祭り（はだかまつり）とは、参加者が裸体で参加する祭である。
    The naked festival is a Japanese festival in which the participants go naked.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 裸祭とは五穀豊穣を願う祭として成人男性が裸体で競い合う祭とされている。
    The naked festival is regarded as a festival to wish for the productiveness of grain in which adult men go naked and compete with each other.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 特に裸体に成ることなく人体の三次元画像及び採寸を得る方法システム及び装置
    METHOD AND SYSTEM FOR OBTAINING THREE-DIMENSIONAL IMAGE AND MEASUREMENT OF HUMAN BODY WITHOUT NEED TO NAKE - 特許庁
  • その頃裸体禁止令が出て、お巡りさんが「御隠居さん、もう裸では歩けなくなったのだよ。」と言って喧（やかま）しい。
    At that time, since the government issued a ban on people appearing naked, a cop was loud to instruct my grandfather saying 'Goinkyo-san (an honorific title for retired men), now, nobody is allowed to walk around naked.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 裸体相当人形８Ｂ，８Ｗに薄い空隙を所要部に存して鋳型22Ｂ，22Ｗを被せ、型内に樹脂を注入して着衣相当部８Ｔ，８Ｐを裸体相当人形８Ｂ，８Ｗの表面に成型してなる人形および人形製造方法。
    For the doll and the doll manufacturing method, molds 22B and 22W are put on dolls 8B and 8W equivalent to a naked body making a thin void at a required part, a resin is injected into the molds, and parts 8T and 8P equivalent to clothes are molded on the surface of the dolls 8B and 8W equivalent to the naked body. - 特許庁
  • その、ベッドの側に、合成アルミニュームのロボットが人体と——肌と、同じように巧妙に塗料を施されたゴムを密着して、裸体のまま突立っていた。
    Near the bed, the composite aluminium robot, with a human shape and with a rubber skin, cleverly painted to resemble human skin, glued to its body, was standing naked. - Tatoeba例文
  • 日本に密教が伝わっていった後の後期密教においては、性的なイメージが付加され、裸体でシャレコウベなどをもつ女神の姿で描かれるようになっていった。
    In later Esoteric Buddhism after the introduction to Japan, a sexual image was added to Dakini, which resulted her to be depicted as a naked goddess having a skull.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 帯の始まりはおそらく衣類自体より古く、初発的形態としては裸体に腰紐のみを巻き、そこに狩猟で用いる道具を挿していたことにはじまる。
    Obi originated probably before clothing itself, and its form at the beginning was a cord bound around a naked body at the waist to insert tools for hunting.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について