「製造業者」を含む例文一覧(1468)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ＞- 製造事業者
Manufacturer HCB Content - 経済産業省 - ③製造業者および輸入業者
[3] Home appliance manufacturers and importers - 経済産業省 - 自動車製造業者.
automaker - 研究社 新英和中辞典 - 小火器の製造業者
a manufacturer of firearms - 日本語WordNet - 自動車製造業者
a car manufacturer - Eゲイト英和辞典 - 指定製造事業者
Designated Manufacturing Business Operator - 日本法令外国語訳データベースシステム - ・容器の製造事業者
· Manufacturers to produce containers. - 経済産業省 - ハードウェアの製造業者
a hardware manufacturer - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - 製造業者の基準を下回る
falling below the manufacturer's standard - 日本語WordNet - 電子機器の製造業者
the manufacturers of electronic products considered collectively - 日本語WordNet - 半導体の製造業者
a person who makes semiconductors - EDR日英対訳辞書 - 第三節 指定製造事業者
Section 3 Designated Manufacturing Business Operators - 日本法令外国語訳データベースシステム - 自動車製造業者等の引取義務
Collection Obligation of Vehicle Manufacturers, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム - 製造業者等の行う格付
Grading by Manufacturer, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム - 外国製造業者等の公示
Public Announcement of Overseas Manufacturer, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム - 製造業者等の協力義務
Obligation of cooperation by manufacturers, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム - 製造事業者等の努力
Role of Manufacturers, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム - ①製造・輸入事業者に対して
(1) Manufacturers and importers: - 経済産業省 - 廃家電4 品目は小売業者または市町村等により引き取られ、製造業者等（製造業者および輸入業者）
The four items have been taken back by retailers or municipalities, and then recycled by manufacturers/importers or the designated body (Association for Electric Home Appliances) at 49 recycling plants for home appliances (as of February 2010). - 経済産業省 - 製造業者や卸売業者に貸付を行う金融会社
a finance company that makes loans to manufacturers and wholesalers - 日本語WordNet - 製造業者が販売業者に商品の一定価格を守らせる行為
the act of maintaining the resale price - EDR日英対訳辞書 - ・容器包装の製造を発注する事業者（利用事業者）
· Business entities who order the manufacture of containers and packaging (Utilization business entities). - 経済産業省 - そして注文ユーザーに一番近い製造業者で製造する。
Then, the product is made by the producer closest to an ordering user. - 特許庁 - "A：識別表示義務は容器の製造事業者、容器包装の製造を発注する事業者（利用事業者）のいずれにもかかります。"
A: The obligation for applying identification becomes effective both the manufacturers of containers and packaging and the business entities which make order to manufacture the containers and packaging, (or use business entities). - 経済産業省 - 自動車[衣類, コンピューター, テレビ]製造業者[会社].
a car [clothing, computer, television] manufacturer - 研究社 新英和中辞典 - 飲料を作り、びん詰めにする製造業者
a manufacturer that makes and bottles beverages - 日本語WordNet - 集合的に考えられた自動車製造業者
the manufacturers of automobiles considered collectively - 日本語WordNet - 防衛システムの開発と製造に関する請負業者
a contractor concerned with the development and manufacture of systems of defense - 日本語WordNet - 兵器製造業者でフリードリヒ・クルップの息子
German arms manufacturer and son of Friedrich Krupp - 日本語WordNet - 米国の発明家で製造業者（1846年−1914年）
United States inventor and manufacturer (1846-1914 ) - 日本語WordNet - 企業や製造業者を対象にして行う広告
Advertisement that is done for companies or manufacturers - EDR日英対訳辞書 - 商品の製造業者のブランド名をつけた商品
products with the affixed brand name - EDR日英対訳辞書 - 一番のお得意様は外国の製造業者です。
Our best client is a foreign manufacturer. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 製造事業者に係る型式の承認
Type Approval pertaining to Manufacturing Business Operator - 日本法令外国語訳データベースシステム - 承認製造事業者に係る基準適合義務
Obligation of Approved Manufacturing Business Operator to Conform to Standards - 日本法令外国語訳データベースシステム - 外国製造事業者に係る型式の承認等
Type Approval, etc. pertaining to Foreign Manufacturing Business Operator - 日本法令外国語訳データベースシステム - 届出製造事業者に係る指定の申請
Application for Designation pertaining to Notifying Manufacturing Business Operator - 日本法令外国語訳データベースシステム - 外国製造事業者に係る指定等
Designation, etc. pertaining to Foreign Manufacturing Business Operator - 日本法令外国語訳データベースシステム - 特定容器製造等事業者の再商品化義務
Recycling Obligation of Specified Container Manufacturers, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム - 自動車製造業者等の再資源化実施義務等
Obligations, etc. of Vehicle Manufacturers, etc. to Implement Recycling - 日本法令外国語訳データベースシステム - 自動車製造業者等のフロン類の破壊義務等
Obligation, etc. of Vehicle Manufacturers, etc. to Destroy Fluorocarbons - 日本法令外国語訳データベースシステム - 外国製造業者等の行う格付
Grading by Overseas Manufacturer, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム - 製造業者等が守るべき表示の基準
Labeling Standards to be Observed by Manufacturer, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム - 製造事業者等の判断の基準となるべき事項
Standards of Judgment for Manufacturers/Importers - 日本法令外国語訳データベースシステム - この処理費用は半導体製造事業者に連絡される。
This treatment cost is transmitted to the semiconductor manufacturer. - 特許庁 - 部品製造業者の部品の納入作業を円滑にする。
To allow a parts manufacturer to smoothly deliver parts. - 特許庁 - 作業者用補助ベルト及びその製造方法
AUXILIARY BELT FOR WORKER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁 - 製紙業者用地合構成織物及び紙の製造方法
PAPERMAKING FABRIC FOR PAPER MAKER AND METHOD FOR PRODUCING PAPER - 特許庁 - 〔1〕中小繊維製造事業者自立事業の実施
1) Implementation of self-sustainable programs by small and medium textile manufacturers - 経済産業省 - "・容器や包装を利用する中身製造業者"
· Manufacturers to produce contents of the containers and packaging, which use the containers and packaging. - 経済産業省
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
