「要求に応える」を含む例文一覧(278)

1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • さまざまな要求に応える。
    To answer to various demands.  - Weblio Email例文集
  • 彼は私たちの要求に応える。
    He responds to our requests.  - Weblio Email例文集
  • 私はあなたの要求に応えることができない。
    I can't live up to your demands.  - Weblio Email例文集
  • あなたの要求に応えることができない。
    I can't live up to your demands.  - Weblio Email例文集
  • 私はあなたの要求に応えることができません。
    I cannot live up to your demands.  - Weblio Email例文集
  • 私達は私はあなたの要求に応えることが可能です。
    We can meet your demands. - Weblio Email例文集
  • 簡単な構造としてコンパクト化の要求に応えることができるようにする。
    To meet requirement of compact size by simplifying a structure. - 特許庁
  • 私はあなたの要求に応えてきたし、これからも応えるつもりです。
    I have met your requests till this point, and I will continue to do so in future.  - Weblio Email例文集
  • 要求に応えるため（宿泊施設や席や食べ物などを）与える行為
    the act of providing something (lodging or seat or food) to meet a need  - 日本語WordNet
  • 信頼性を向上させる要求に応える配線基板を提供する。
    To provide a wiring board that meets a requirement to improve reliability. - 特許庁
  • 時々、このことはあなたの要求に応えるでしょうし、また要求に合わないでしょう。 幸運にもviには大きい単語の概念があります。
    Sometimes, this is what you want, and sometimes it isn't.Fortunately, vi also understands the concept of a "bigword".  - Gentoo Linux
  • このカバーは、このパッケージ装置の遮蔽の要求に十分応えるために選択的にメッキされる。
    The cover is selectively plated to sufficiently shield the packaged device. - 特許庁
  • この要求に応えるために, 蓄積サーバとキャッシュ・サーバのスケジューリング方式を研究した.
    We studied a scheduling scheme for storage servers and cache servers to meet this requirements.  - コンピューター用語辞典
  • 明るさ重視から色再現性重視までの幅広い要求に柔軟に応える。
    To flexibly comply with a variety of demands from a brightness preference demand to a color-reproducibility preference demand. - 特許庁
  • 遺伝子研究の要求にも応えることができる程度に精密な定量的行動解析を可能とする。
    To carry out a precise quantitative behavioral analysis so as to meet even requests of genetic studies. - 特許庁
  • クライアント端末装置からの要求に迅速に応えることができる技術を提供する。
    To provide a technology that allows a server device to quickly respond to a request from a client terminal device. - 特許庁
  • スケーラブルであり帯域幅要求に応えることができるグラフィックス・システムを提供する。
    To provide a scalable graphics system capable of satisfying a bandwidth request. - 特許庁
  • 本発明は、電気的信頼性を向上させる要求に応える配線基板を提供するものである。
    To provide a wiring board which responds to a demand for improvement in electric reliability. - 特許庁
  • 電気的信頼性を向上させる要求に応える配線基板の製造方法を提供する。
    To provide a method of manufacturing a wiring board responding to a requirement for improving electrical reliability. - 特許庁
  • 本発明は、信頼性向上の要求に応える配線基板を提供するものである。
    To provide a wiring board which meets the need of improving a reliability. - 特許庁
  • 本発明は、電気的信頼性を向上させる要求に応える配線基板を提供するものである。
    To provide a wiring board which complies with the demand for improvement in electric reliability. - 特許庁
  • 本発明は、電気的信頼性を向上させる要求に応える配線基板を提供するものである。
    To provide a wiring board which meets the requirement of improving an electrical reliability. - 特許庁
  • 機器設定の変更要求が何時行われても、要求に応じた設定の実行を可能とする仕組みを備え、速やかな処理を期待するユーザの要求に応える。
    To respond to a request from a user expecting quick processing by providing a mechanism for executing setting corresponding to the request whenever the request to change device setting is made. - 特許庁
  • 電子メールによる機器設定の参照／設定要求に対応する機能を有する画像形成装置において、要求の対象を必要とする設定項目に絞り込むことができ、これに対応した動作を実行可能とする仕組みを備え、速やかな作業を期待するユーザの要求に応える。
    To narrow down an object for request to a required setting item, to provide a mechanism capable of executing an operation corresponding to narrowing down and to respond to a request of a user who expects a quick operation in an image forming apparatus having a function corresponding to a reference/setting request of equipment setting by e-mail. - 特許庁
  • リンク情報を伴って管理されている処理対象情報に対する要求者を自動認証して、正当な出力要求者からの処理対象情報の出力要求に応えることができるネットワーク情報管理システムを自在に構築することである。
    To freely construct a network management system capable of meeting an output request of information to be processed from an authenticated requester by automatically authenticating the requester of the information to be processed which is managed by accompanying link information. - 特許庁
  • 栽培袋に詰め込むキノコ培地を常に正確に計量して、高い計量精度の要求にも確実に応える。
    To surely satisfy a demand for measuring with high precision by always accurately measuring a mushroom culture medium to be packed in a culturing bag. - 特許庁
  • メモリ容量の増大の要求があった場合、配列４ａに対してブロック１と反対側に配置される第２のメモリたるＲＡＭ２４ａ，２５ａを追加して、当該要求に対して容易に応えることができる。
    When the increase of a memory capacity is requested, RAMs 24a and 25a which are second memories to be arranged on a side opposite to the block 1 with respect to the array 4a to cope with the request easily. - 特許庁
  • 蓄電手段の残存電力量をより適正に管理しつつ運転者による加速要求に良好に応える。
    To excellently respond to an acceleration request from a driver while appropriately controlling a remaining electric power quantity in an electric storage means. - 特許庁
  • リニアスケールの検出精度として高精度の要求されるフィルタ製造裝置などに金属製のリニアスケールを用いた場合でも、その要求される精度に十分応えることができるようにする。
    To sufficiently cope with required accuracy, even when a metal linear scale is used for a filter manufacturing device, or the like, for which high accuracy as the detection accuracy of the linear scale is required. - 特許庁
  • 金属母材表面に母材金属と異なる金属からなるコーティング膜が形成された被覆金属材料に対して、コーティング時の要求と異なる要求に応えるのに有効な界面基質法を提供する。
    To provide a surface modifying method effective in responding to the requests different from those at the time of coating to a coated metal coating material in which a coating film composed of a metal different from a base material is deposited on the surface of the metallic base material. - 特許庁
  • 熱分布の種々の要求内容に応える、多くの変形態様における使用に適合可能なガスバーナ用のマニフォルドを提供する。
    To provide a manifold for a gas burner which answers to various needs of heat distribution and is adaptable for use in many variants. - 特許庁
  • 動画中の任意の時点の画像をより詳細に観察したいという端末機器ユーザーの要求に確実に応える。
    To reliably meet the request of a need of the user of a terminal device for minutely observing an image at an optional time in an moving image. - 特許庁
  • 納期遅延許容データと納期短縮要求データとが一致する場合には、サーバ１４はそれぞれのユーザの納期を互いに交換し、納期短縮ユーザの要求に応える。
    When the delivery date delay allowing data and delivery date shortening request data match, the server 14 mutually exchanges delivery dates of respective users and meets the request of the delivery date shortening user. - 特許庁
  • 単体の装置では、実現できない処理の組み合わせ要求がある場合に、回線に接続されている複数の装置の機能を利用することでこの要求に応えることができる技術を提供する。
    To provide technology for responding to a request of combining processing, which is not achievable in a single device, by using the functions of a plurality of devices connected to a line. - 特許庁
  • フェイルセーフ用ガード値にて燃料量を制限する内燃機関において、変速ショック防止等の要求燃料量を設定する制御システムの要求に応える。
    To respond to the demand of a control system for setting the demand fuel amount for a gear-shift-shock prevention or the like, in an internal combustion engine for limiting the fuel amount with a guard value for a fail safe. - 特許庁
  • 特に、中高年層以上の顧客に対して、煩わしい機械操作を要求することなく演歌を含む楽曲情報を販売して、顧客の要求に広く応えることができる音楽情報販売処理システムを提供する。
    To provide a musical information sales processing system for selling musical information comprising a traditional-style Japanese popular song without requesting a complicated mechanical operation to a customer, especially, the one being older than a middle age and widely responding to the request of the customer. - 特許庁
  • ...は、ウェブ・グラフィックス等々を創るのにスキャナを利用するプロシューマやSOHO市場の要求に応えるように設計されています
    ... is designed to meet the needs of the prosumer and SOHO markets, who use the scanner to create Web graphics, ...  - コンピューター用語辞典
  • 16個までの1Kチャネルが単一の64ビット物理的バーチャルチャネルDRAMバンク中にランダムに置かれ、CPUおよび周辺機器のバス要求に応える。
    Up to sixteen 1K-channels may be randomly allocated within a single 64-bit physical virtual channel DRAM bank to respond to the CPU and peripheral bus demands.  - コンピューター用語辞典
  • ポンプ本体とモータとの間に介装されたブラケットの内側空間を液体の収容に利用し、一層のコンパクト化要求に応える。
    To miniaturize a motor-driven pump by utilizing an internal space of a bracket mounted between a pump body and a motor, for storing the liquid. - 特許庁
  • ロボットによるビンピッキング作業を良好に行うことができながらも、設備全体の大型化を抑制して小型化の要求に応える。
    To provide a bin picking system which can avoid the size increase of the whole equipment and can meet a requirement for size reduction while satisfactorily performing bin picking work by a robot. - 特許庁
  • 熱分布の種々の要求内容に応える、多くの変形態様における使用に適合可能なガスバーナ用の分配器を提供する。
    To provide a manifold for a gas burner which answers to various needs of heat distribution and is adaptable for use in many variants. - 特許庁
  • 印字ヘッドの押圧力を所望のように低減でき、多くの要求仕様に容易に応えることのできる印字ヘッド押圧装置を提供すること。
    To provide a print head pressing device, with which the pressing force of a print head can be reduced as desired and which can easily cope with many requirements specification. - 特許庁
  • 不特定多数の者が容易にナレーション録音を依頼でき、更に依頼者の要求に応えることができるナレーション配信システムを提供する。
    To provide a narration distribution system which enables many unspecified persons to request narration recording and to meet requests of requesters. - 特許庁
  • 本発明は迅速且つ簡単に鋼種判別を行わなければならない製鋼現場の要求に応えるためになされたものである。
    To respond to a request from a steel production field, required to determine the steel type quickly and simply. - 特許庁
  • 短時間でのドライエッチング作業を可能とし、しかも、許容誤差に関する厳格な要求にも十分応えることができるようにする。
    To provide a dry etching device which is capable of carrying out a dry etching work in a short time, and furthermore satisfying strict requirements as to tolerance sufficiently. - 特許庁
  • 冷蔵用蒸発器が要求に応える冷却能力を常に発揮するように維持しつつ室外機を小容量化する。
    To reduce in volume an outdoor unit while maintaining an evaporator for cold storage so as to always perform a cooling capability responding to a request. - 特許庁
  • 他の車両に対する視認性向上と、灯具のデザイン要求とに応えることが可能な車両用灯具を提供する。
    To provide a vehicular lighting fixture capable of responding to visibility improvement against other vehicles and design requirements for the lighting fixture. - 特許庁
  • 高密度化等の要求に伴い外部接続端子の数を増やす必要が生じた場合でもその要求に十分応えることができ、小型化を図る一方でパッケージの反りを解消すること。
    To sufficiently respond to even a request requiring to increase the number of external connection terminals as densification or the like is requested, and to eliminate the warpage of a package, while achieving miniaturization. - 特許庁
  • 暗渠ブロックとしてサイズが多少異なるものが要求された場合でも別の型枠を新たに用意することなく同要求に応えることができる暗渠ブロック製造用型枠を提供する。
    To provide a culvert block manufacturing form capable of corresponding to a case that a culvert block slightly different in size is required without newly preparing a separate form. - 特許庁
  • 薄型化が要求されるノートパソコン等の冷却用流体の循環用ポンプとして、さらに高次の薄型化の要求に応えることができる薄型電動ポンプを提供する。
    To provide a thin electric pump serving as a circulating pump for cooling fluid of a notebook-size personal computer or the like required to be thin and capable of satisfy requirement for thinning of a higher order. - 特許庁
1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について