「見たて」を含む例文一覧(2879)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 57 58 次へ＞
  • テレビを見た
    Watched TV  - Weblio Email例文集
  • 見立て違い
    misjudgment  - 斎藤和英大辞典
  • 見立て落ち
    Mitate Ochi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 立見席の見物人
    spectators in the gallery  - EDR日英対訳辞書
  • テレビを見ました。
    I watched TV.  - Weblio Email例文集
  • 意見を立てる
    to form an opinion  - 斎藤和英大辞典
  • 見込を立てる
    to form an estimate  - 斎藤和英大辞典
  • お見立てなさい
    You may make your choice―take your choice.  - 斎藤和英大辞典
  • あの建物を見て。
    Look at that building. - Tatoeba例文
  • あの建物を見て。
    Look at that building.  - Tanaka Corpus
  • 縦から見ても横から見ても紳士だ.
    He looks every inch a gentleman.  - 研究社 新和英中辞典
  • 縦から見ても横から見ても武士だ
    He is every inch a samurai.  - 斎藤和英大辞典
  • 見積りをする、見積りを立てる
    to make an estimate  - 斎藤和英大辞典
  • 事前に見通しをたてずに
    without forethought  - 日本語WordNet
  • 一年たてどもまだ見えぬ、二年たてどもまだ見えぬ
    I have waited for him a year―two years―in vain.  - 斎藤和英大辞典
  • テレビを見ていました
    I was watching TV. - Weblio Email例文集
  • テレビを見て退屈した.
    We were bored with watching TV.  - 研究社 新英和中辞典
  • 味方と見せかけた敵.
    an enemy in the likeness of a friend  - 研究社 新英和中辞典
  • 城壁に見張りを立てる.
    mount sentries on a wall  - 研究社 新英和中辞典
  • テレビでそれを見た.
    I saw it on TV.  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼は見立てが下手だった.
    He made a foolish choice.  - 研究社 新和英中辞典
  • 易を見る、易を立てる
    to divine―cast a horoscope―cast a nativity  - 斎藤和英大辞典
  • 異見を立てる
    to hold a different view―raise an objection  - 斎藤和英大辞典
  • 楯の両面を見よ
    Look on both sides of the shield!  - 斎藤和英大辞典
  • 楯の両面を見よ
    Consider both sides of the question!  - 斎藤和英大辞典
  • 君は見立てがまずい
    You have made a bad choice  - 斎藤和英大辞典
  • 君は見立てがまずい
    I do not admire your taste.  - 斎藤和英大辞典
  • 手紙をざっと見た
    I ran my eyes over the letter―glanced over the letter.  - 斎藤和英大辞典
  • お見立てがお上手です
    You have made a good choice  - 斎藤和英大辞典
  • お見立てがお上手です
    You have good taste  - 斎藤和英大辞典
  • お見立てがお上手です
    I admire your taste.  - 斎藤和英大辞典
  • お見立てはどうですか
    What is your opinion?  - 斎藤和英大辞典
  • 正宗と見立てます
    I pronounce it to be a Masamune.  - 斎藤和英大辞典
  • 人を見立て違いする
    to misjudge a character  - 斎藤和英大辞典
  • 盾の両面を見よ。
    Look on both sides of the shield. - Tatoeba例文
  • 意見を述べ立てる
    to declare one's opinion  - EDR日英対訳辞書
  • 盾の両面を見よ
    Look on both sides of the shield. - 英語ことわざ教訓辞典
  • 盾の両面を見よ
    Look at both sides of the thing - JMdict
  • 点滅信号を見ました。
    I saw a blinking light. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 盾の両面を見よ。
    Look on both sides of the shield.  - Tanaka Corpus
  • 落語の見立て
    Mitate likening of Rakugo (Japanese sit-down comedy)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 見立てもの手水鉢
    Mitatemono chozubachi (literally re-used-object water basins)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 意見と異議申立
    Observations and opposition  - 特許庁
  • 建物の見積りシステム
    ESTIMATION SYSTEM FOR BUILDING - 特許庁
  • 組立式床頭台見本
    ASSEMBLY TYPE HEADBOARD SAMPLE - 特許庁
  • 物事の見積りをたて,将来を見越すこと
    to have an expectation that someting will happen  - EDR日英対訳辞書
  • 予算を立てる、見込みを立てる
    to form an estimate  - 斎藤和英大辞典
  • あるものと同じように,見たてる
    to make something look like a certain thing  - EDR日英対訳辞書
  • 人々の面前で意見を述べたてる
    to make a speech in public  - EDR日英対訳辞書
  • 彼の見立ては私の意見と同じでした。
    His point of view was the same as my opinion.  - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 57 58 次へ＞

例文データの著作権について