「親尊」を含む例文一覧(516)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞- 尊属親すら
one's ascendants―one's fathers - 斎藤和英大辞典 - 静尊法親王
Prince Josonho - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 尊良親王（1311-1337）
Prince Takayoshi (1311-1337) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 親を尊ぶこと
the action of respecting one's parents - EDR日英対訳辞書 - 鎌倉宮宗尊親王
Kamakura Imperial Prince Munetaka - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 尊円親王消息
Letter of Imperial Prince Sonen - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 尊属親にあたる親族
a relative who is a lineal ascendant - EDR日英対訳辞書 - 尊朝流 始祖尊朝法親王
Soncho School: Founded by Cloistered Imperial Prince Soncho - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 彼は両親を尊敬していない。
He does not look up to his parents. - Tatoeba例文 - 両親を尊敬してください！
honor your parents! - 日本語WordNet - 尊いことと親しいこと
a condition of being noble and friendly - EDR日英対訳辞書 - 直系尊属という親族関係
a relationship of lineal ascendant - EDR日英対訳辞書 - 親同様に尊敬すべき人
a person who is respected in the same way that a parent is respected - EDR日英対訳辞書 - 彼は父親を尊敬している
He worships his father. - Eゲイト英和辞典 - 彼は両親を尊敬していない。
He does not look up to his parents. - Tanaka Corpus - 「天親菩薩」と尊称する。
Tenshin was honorifically called 'Tenshin Bosatsu' (Vasubandhu Bodhisattva). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 『深窓秘抄』（伝宗尊親王筆）
"Shinsho Hisho" (attributed to Imperial Prince Munetaka) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 法名は尊澄法親王。
His Buddhist name was Cloistered Imperial Prince Soncho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 尊円入道親王とも。
He was also called Priest-Imperial Prince Sonen. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 王子女に伏見宮邦忠親王のほか、伏見宮邦頼親王（尊宝入道親王）、尊英入道親王、尊真入道親王などがいる。
His children were Fushiminomiya Imperial Prince Kunitada, Fushiminomiya Imperial Prince Kuniyori (priest-Imperial Prince Sonpo), priest-Imperial Prince Sonei and priest-Imperial Prince Sonshin. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 尊映親王・・・京極宮家仁親王王子
Imperial Prince Sonei, the Prince of the Imperial Prince Kyogokunomiya Yakahito - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 尊誠親王・・・伏見宮貞敬親王王子
Imperial Prince Sonsei, the Prince of the Imperial Prince Fushiminomiya Sadayoshi - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 尊常親王・・・伏見宮貞敬親王王子
Imperial Prince Sonjo, the Prince of the Imperial Prince Fushiminomiya Sadayoshi - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 尊円流の名の由来は、尊円法親王が世尊寺流から分化発展させ、創始されたため
It is known as Sonen School because it was separated from Sesonji School, developed, and founded as a new school by Cloistered Imperial Prince Sonen. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 就任順に宗尊親王、惟康親王、久明親王、守邦親王の4人を指す。
It refers to the four Imperial Princes; Imperial Prince Munetaka, Imperial Prince Koreyasu, Imperial Prince Hisaaki, Imperial Prince Morikuni, in order of assumption. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 私たちは両親を尊敬し、愛しているがゆえに、両親に従う。
We obey our parents because we honor them and we love them. - Tatoeba例文 - 私たちは両親を尊敬し、愛しているがゆえに、両親に従う。
We obey our parents because we honor them and we love them. - Tanaka Corpus - 尊超入道親王(1802-1852)（有栖川宮織仁親王第8皇子）
Priestly Imperial Prince Soncho (1802 – 1852): the eighth prince of Imperial Prince Arisugawa Orihito - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - そして、そんな父親だから尊敬している。
And, I was respected by that kind of father. - Weblio Email例文集 - 私が一番尊敬する人は私の両親です。
Who I respect the most are my parents. - Weblio Email例文集 - 彼女が父親を尊敬するのはごく当然だ。
Well may she admire her father. - Tatoeba例文 - 彼の親切な行為により彼は人々の尊敬を得た。
His kind acts earned him the respect of the people. - Tatoeba例文 - 男の子には尊敬できる父親が必要です。
A boy needs a father he can look up to. - Tatoeba例文 - 子どもが父親を尊敬の眼差しで見上げている。
The child looks up to his father with worship in his eyes. - Tatoeba例文 - みな両親を尊敬しなければならない。
We should respect our parents. - Tatoeba例文 - それ以来、彼女は母親を尊敬することが出来なかった。
Since then she couldn't look up to her mother. - Tatoeba例文 - あなたは両親を尊敬していますか。
Do you look up to your parents? - Tatoeba例文 - あなたは父親を尊敬していました。
You used to look up to your father. - Tatoeba例文 - 直系尊属という親族関係にある人
a person with whom one has a relationship of lineal ascendancy - EDR日英対訳辞書 - 彼女が父親を尊敬するのはごく当然だ。
Well may she admire her father. - Tanaka Corpus - 彼の親切な行為により彼は人々の尊敬を得た。
His kind acts earned him the respect of the people. - Tanaka Corpus - 男の子には尊敬できる父親が必要です。
A boy needs a father he can look up to. - Tanaka Corpus - みな両親を尊敬しなければならない。
We should respect our parents. - Tanaka Corpus - それ以来、彼女は母親を尊敬することが出来なかった。
Since then she couldn't look up to her mother. - Tanaka Corpus - あなたは両親を尊敬していますか。
Do you look up to your parents? - Tanaka Corpus - あなたは父親を尊敬していました。
You used to look up to your father. - Tanaka Corpus - 1640年（寛永17年）に親王宣下を受け、尊純と号した。
In 1640, he became Imperial Prince by Imperial proclamation and called himself Sonjun. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 尊覚親王・・・後陽成天皇皇子
Imperial Prince Sonkaku, the Prince of Emperor Goyozei - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 尊賞親王・・・霊元天皇皇子
Imperial Prince Sonsho, the Prince of Emperor Reigen - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 後嵯峨天皇孫で、宗尊親王の嫡男。
He was Emperor Gosaga's grandchild and the eldest son of Imperial Prince Munetaka. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
