「言い訳」に関連した英語例文の一覧と使い方

「言い訳」を含む例文一覧(319)

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

まずい言い訳.
a poor excuse - 研究社新英和中辞典
下手な言い訳
a clumsy excuse - Eゲイト英和辞典
(…の)言い訳をする.
make an excuse (for…) - 研究社新英和中辞典
体のいい言い訳.
a glib excuse - 研究社新英和中辞典
もっともな言い訳.
a reasonable excuse - 研究社新英和中辞典
上手な言い訳.
a skillful evasion - 研究社新英和中辞典
見え透いた言い訳.
a thin excuse - 研究社新英和中辞典
言い訳をする
to make an excuse - EDR日英対訳辞書
言い訳をしてはいけない。
No excuses! - Weblio Email例文集
言い訳は無用
No ifs, ands or buts! - Eゲイト英和辞典
言い訳と共にやってくる
coming up with excuses - Weblio Email例文集
言い訳は無駄です。
Your excuse is invalid. - Weblio Email例文集
言い古された言い訳
a cliched excuse - Weblio英語基本例文集
病気を言い訳にする.
allege illness - 研究社新英和中辞典
…の言い訳に, …の弁解として.
in excuse of… - 研究社新英和中辞典
ひどく古くさい言い訳.
a hoary excuse - 研究社新英和中辞典
言い訳をこしらえる.
invent an excuse - 研究社新英和中辞典
彼はすぐ言い訳をする.
He's ready with excuses. - 研究社新英和中辞典
その言い訳は変だ.
That excuse sounds odd. - 研究社新英和中辞典
その言い訳は通らない.
We cannot accept such an excuse. - 研究社新和英中辞典
彼は言い訳を始めた。
He begun to make excuses. - Tanaka Corpus
彼は言い訳がうまい。
He is clever at making excuses. - Tanaka Corpus
彼はすぐ言い訳をする。
He is ready with excuses. - Tanaka Corpus
人は、言い訳をしがちだ。
People are apt to make excuses. - Tanaka Corpus
言い訳ばかりするなよ。
Don't just keep making excuses! - Tanaka Corpus
あなたはいつだって言い訳をしている。
You are always making excuses. - Weblio Email例文集
彼の言い訳にはうんざりだ。
I am fed up with his excuse. - Weblio Email例文集
それにはどんな言い訳も通用しない。
There's no excuse for that. - Weblio Email例文集
あなたは言い訳が多すぎる。
You have too many excuses. - Weblio Email例文集
彼は言い訳するのがうまい.
He's adroit at [in] making excuses. - 研究社新英和中辞典
彼は遅れたことの言い訳をした.
He excused himself for being late. - 研究社新英和中辞典
彼はぶつぶつと言い訳を言った.
He grunted (out) an apology. - 研究社新英和中辞典
そんな言い訳はほどほどにしろ.
Don't overwork that excuse. - 研究社新英和中辞典
彼の言い訳は私には無意味だった.
His excuses represented nothing to me. - 研究社新英和中辞典
満足のいく答[もっともな言い訳].
a satisfactory answer [excuse] - 研究社新英和中辞典
その言い訳では役に立つまい.
That excuse will not serve you. - 研究社新英和中辞典
彼らは私の不在を言い訳とした.
They used my absence as an excuse. - 研究社新英和中辞典
寝ぼうは遅刻の言い訳にはならない.
Oversleeping doesn't warrant your being late. - 研究社新英和中辞典
それは言い訳としては弱い.
That's a weak excuse. - 研究社新英和中辞典
彼は言い訳して行くのを断わった.
He begged off from going. - 研究社新英和中辞典
そんな言い訳は通らない.
Such an excuse will not do [be accepted]. - 研究社新和英中辞典
あいつは言い訳の達人だよ.
He is so clever [is a past master] at making excuses. - 研究社新和英中辞典
彼は言い訳がましいことをいった.
He made a lame excuse. - 研究社新和英中辞典
それは言い訳にはならない.
That is no excuse. - 研究社新和英中辞典
彼女は遅刻の言い訳をした。
She made an excuse for being late. - Tanaka Corpus
彼女は遅れてきた言い訳をした。
She excused herself for coming late. - Tanaka Corpus
彼は遅刻の言い訳をした。
He excused himself for being late. - Tanaka Corpus
彼は際限もなく言い訳した。
He made no end of excuses. - Tanaka Corpus
彼は言い訳を考え出すのがうまい。
He is inventive of excuses. - Tanaka Corpus
もっともな言い訳
a likely excuse - Eゲイト英和辞典

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.