調査の委託 Entrustment of Investigation
- 日本法令外国語訳データベースシステム
調査の嘱託 Commission of Examination
- 日本法令外国語訳データベースシステム
調査等の委託 Entrustment of Investigations, etc.
- 日本法令外国語訳データベースシステム
仲裁付託 Submission of a Claim to Arbitration - 経済産業省
長期国債ファンドという投資信託 an investment trust called long-term government bond fund
- EDR日英対訳辞書
中国ファンドの法人向けの公社債投資信託 of an investment trust for corporations, a medium term government bond called an FF (Free Financial) fund
- EDR日英対訳辞書
長期公社債投信という,公社債を中心に運用する投資信託 an investment trust applied mainly for public bonds called long-term public bond investment trust
- EDR日英対訳辞書
中期国債ファンドという,中期国債を主に組み入れる投資信託 in Japan, an investment trust that mainly deals in medium-term national bonds, called "medium-term national fund"
- EDR日英対訳辞書