「許可証」を含む例文一覧(1807)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 36 37 次へ＞
  • 許可書[証].
    written permission  - 研究社 新英和中辞典
  • 許可証
    License Certificate  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 駐車許可証.
    a parking permit  - 研究社 新英和中辞典
  • 就業許可証.
    a work permit  - 研究社 新英和中辞典
  • 下見許可証
    an order to view - Eゲイト英和辞典
  • 狩猟許可証
    a hunting permit - Eゲイト英和辞典
  • 労働許可証
    a work permit - Eゲイト英和辞典
  • 当該許可証
    said license certificate  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 偽造の輸出許可証.
    a bogus export permit  - 研究社 新英和中辞典
  • 門の通行許可証
    a permit for travel through a gate  - EDR日英対訳辞書
  • 上陸許可の証印
    Seal of Verification for Landing  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 許可証の再交付
    Reissuance of License Certificate  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 許可証の返納等
    Return, etc. of License Certificate  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 許可証の交付等
    Issuance of Certificate of Permission, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 許可証の返納
    Return of Certificate of Permission  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 許可証発行システム及び許可証発行方法
    PERMIT ISSUING SYSTEM AND METHOD - 特許庁
  • 許可又は特別許可による追加証拠
    FURTHER EVIDENCE TO BE BY LEAVE OR SPECIAL LEAVE - 特許庁
  • その許可証を持っていません。
    I don't have that permission slip.  - Weblio Email例文集
  • 特別許可証による結婚.
    marriage by special licence  - 研究社 新英和中辞典
  • 軍事施設に出入りする許可証
    a permit to enter or leave a military installation  - 日本語WordNet
  • 手形という通行許可証
    written permission to pass through an area  - EDR日英対訳辞書
  • アルコール飲料販売許可証
    a license for the sale of alcoholic drinks - Eゲイト英和辞典
  • 許可証は無効とされる。
    The permit is declared invalid. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 許可証の交付を受けた者
    A person who has received issuance of a license certificate  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 許可証の書換え交付等
    Rewrite Issue of Permission  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • この認証によりアクセスが許可される、あるいは許可されない。
    According to this, access is permitted or is not permitted. - 特許庁
  • 使用権限の認証方法，使用許可証発行装置，使用許可証発行プログラム，使用許可証発行プログラムの記録媒体
    AUTHENTICATION METHOD OF USE AUTHORITY, LICENSE ISSUING DEVICE, LICENSE ISSUING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM OF LICENSE ISSUING PROGRAM - 特許庁
  • 証明書の有効性確認要求を許可する有効性確認許可証を許可証発行サーバ１２０が証明書の主体者に発行する。
    A licence issuing server 120 issues an effectiveness confirmation licence for permitting the effectiveness confirmation request of the certificate to the subjective person of the certificate. - 特許庁
  • 許可証又は承認証に関する経過措置
    Transitional Measures for Certificate of Permission or Certificate of Authorization  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 三　許可証の再交付を受けた場合において、亡失した許可証を発見し、又は回復したとき。
    (iii) in the case of having received the reissuance of the License Certificate, when the lost License Certificate was discovered or restored.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 廃棄物許可証管理システム、管理サーバ及び廃棄物許可証管理プログラム
    WASTE LICENSE MANAGEMENT SYSTEM, MANAGEMENT SERVER AND WASTE LICENSE MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁
  • ユーザ認証終端装置は、認証依頼を送信した認証サーバ全てから認証許可を受信した場合に、ユーザ端末の認証を許可する。
    When receiving authentication permissions from all authentication servers having transmitted authentication requests, the user authentication terminal apparatus permits the authentication of the user terminal. - 特許庁
  • 一階の受付で入館許可証をお受け取りください。（メールで書く場合）
    Please get a security pass at the reception on the first floor.  - Weblio Email例文集
  • 一階の受付で入館許可証をお受け取りください。（メールで書く場合）
    Please get a security pass at the reception on the ground floor.  - Weblio Email例文集
  • 彼はガードマンに入場許可証を示した.
    He showed his pass to the security guard.  - 研究社 新英和中辞典
  • ちょっとまて、君。許可証がなければここへは入れない。
    Hold your horses, young man. You can't enter here unless you have a pass. - Tatoeba例文
  • 車を運転することを所持者に許可する免許証
    a license authorizing the bearer to drive a motor vehicle  - 日本語WordNet
  • (室町時代の)対明貿易に関する許可証
    in Japan, a permit for trade with the Chinese Ming dynasty, called a {'kango'}  - EDR日英対訳辞書
  • (室町時代の)対明貿易に対する許可証
    a permit in Japan for trade with the Chinese Ming dynasty, called {'kango-fu'}  - EDR日英対訳辞書
  • パスポートという海外へ行くための許可証
    a formal document that certifies the identity and citizenship of the bearer and used when travelling abroad called a passport  - EDR日英対訳辞書
  • 律令制で,伝符という,伝馬の使用許可証
    a license for using horses as a means of transportation under the Ritsuryo-sei system of ancient Japan  - EDR日英対訳辞書
  • １４００名以上の人間が簡単に銃許可証を得た。
    More than 1,400 people easily got gun licenses. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 映画の日の許可証は今日が期限です。
    Permission slips for the movie day are due today! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • その最新の許可証は２００１年に期限が切れていた。
    Its most recent permit expired in 2001. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 彼女は展示会の設置を撮影する許可証を得た。
    She obtained a permit to film the installation of an exhibition. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • ちょっとまて、君。許可証がなければここへは入れない。
    Hold your horses, young man. You can't enter here unless you have a pass.  - Tanaka Corpus
  • ３　許可証の交付を受けた者は、当該許可証を亡失し、又は当該許可証が滅失したときは、速やかにその旨を厚生労働大臣に届け出て、許可証の再交付を受けなければならない。
    (3) If the license certificate concerned is lost or destroyed, the person who received issuance of the license certificate shall promptly notify the Minister of Health, Labour and Welfare to such effect and receive reissuance of the license certificate.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ２　許可証には、次の事項を記載しなければならない。
    (2) The license certificate shall state:  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 第7部 公告，許可及び登録証の発行
    PART 7 PUBLICATION, ALLOWANCE AND ISSUANCE OF CERTIFICATE OF REGISTRATION - 特許庁
  • 規則703 出願の登録許可及び登録証の発行
    Rule 703 Allowance of application and Issuance of Certificate of Registration - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 36 37 次へ＞

例文データの著作権について