「試験会場」を含む例文一覧(18)

  • 試験会場システム及びその試験会場に用いる受験生の誘導方法
    EXAMINATION SITE SYSTEM, AND EXAMINEE GUIDING METHOD TO BE USED FOR THE EXAMINATION SITE - 特許庁
  • たまたま私は試験会場で山田さんに会いました。
    I happened to see Ms.Yamada at the test center.  - Weblio Email例文集
  • 私は試験会場で山田さんに会いました。
    I saw Ms.Yamada at the test site.  - Weblio Email例文集
  • 住む場所や試験会場などの制約を受けることなく多くの受験希望者が模擬試験を受けることが可能な模擬試験方法及び模擬試験システムを提供する。
    To provide a trial examination method and a trial examination system by which many persons wanting to undergo an examination can take a trial examination without receiving restriction of examinee's living places and the place of an examination. - 特許庁
  • 英語のリスニング試験では，181会場で224人が再生装置の不具合を訴え，そのうち220人が同日に再びこの試験を受けた。
    During the English listening comprehension test, 224 people at 181 sites reported a malfunction of their audio device, and 220 of them took the test again on the same day.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 大学の統一入学試験である大学入試センター試験が１月15日と16日に全国の706会場で行われた。
    The National Center Test, the unified entrance examinations for universities, was held on Jan. 15 and 16 at 706 sites across the country.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 使用するソフトをインターネット上では動かすことができない故に試験会場のパソコンでしか実技試験ができないなどの不便さがあった。
    In an examination reception system, examination problems are always disclosed on a homepage that opens examination contents on the Internet. - 特許庁
  • 全国に散らばっている多数の試験会場に、試験当日前に届いた統一試験問題用紙を入れた包装体を試験当日の少なくとも１時間前までは開封できないように厳密に管理できるようにして、試験問題の漏洩を防止すること。
    To prevent some test questions from leaking by executing a control that a package enclosed with some comprehensive test question sheets delivered to many test sites distributed in a nation-wide basis before a test executing day cannot be opened until at least one hour before the start time of the test on the test executing day. - 特許庁
  • 試験会場に行くことなく試験を受けることが出来ると共に、試験問題は指定時間にならないと表示されず、また、試験終了時間が来ればそれ以後の入力が出来なくなり、その結果が試験主催者側に回収されることによって試験実施時間を厳格に管理することが可能な通信回線を利用した試験システムを提供する。
    To provide an examination system utilizing a communication channel in which an examinee can take an examination without going to an examination room, and which enables strict management of examination execution time in such a way that examination questions are not displayed until the specific time comes and further input is made impossible when the examination finish time comes, and the answer results are collected by the examination organizer side. - 特許庁
  • 彼女は私に試験会場の教室には相当早く着くべきだと助言した
    She advised me that I had better arrive at the examination room very early. - Eゲイト英和辞典
  • 制限なし（指定する試験会場で受験可能な者。1級受験は2級合格者に限る）
    No eligibility requirement (anyone who can take the test at the designated test site. those who want to take the First Level need to have passed the Second Level)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 試験会場には多数の電子ペーパが用意され、これらは問題用と解答用がある。
    A number of electronic papers for question and answer are prepared in a test site. - 特許庁
  • 複数の会場に分かれて実施される試験や講習会のオンライン申込受付時に、申込者に関連づけられた情報から、自動的に会場を割り振ることができる会場選択装置、会場選択方法、及び会場選択プログラムを提供する。
    To provide an apparatus, a method and a program for site selection capable of automatically assign sites by information related to an applicant when accepting an online application for an examination and a seminar held separately at a plurality of sites. - 特許庁
  • 受験者は試験会場まで出向く必要がなく、また、手間暇をかけることなく、試験を多数回実施することが可能なリクルート技術評価システム及び採用技術評価用サーバ並びにコンピュータ・プログラムを提供する。
    To provide a recruiting technique evaluation system, an adoption technique evaluation server and a computer program by which an examinee does not have to visit an examination place and to use time and labor and examinations can be performed plural times. - 特許庁
  • 大学の統一入試である大学入試センター試験が１月16日と17日に全国の725会場で行われた。
    The National Center Test, the unified university entrance examinations, took place on Jan. 16 and 17 at 725 sites across the country.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 各試験会場３には、多数のシンクライアント４、４・・・が設置され、これらのシンクライアント４とサーバ１とがネットワーク２を介して接続されている。
    In each examination site 3, a large number of thin clients 4, 4, ... are installed and connected to the server 1 via the network 2. - 特許庁
  • 機関側配信装置１００は、ヒアリングテストに使用される音声データを暗号化し、暗号化音声データとしてネットワーク１２を介して各試験会場ごと設置された制御用コンピュータ２０１，２０２、Ｎに配信する。
    The organization-side distribution device 100 encrypts voice data to be used for a hearing test, and distributes the voice data as encrypted voice data to controlling computers 201, 202, and N installed in each test site through a network 12. - 特許庁
  • 受講者、受験者にとっては、自宅、近隣の会場等のそれぞれに都合の良い場所で、講習、講義、試験を同時に受講、受験することができ、また配信元にとっては、正当な受講者、受験者が受講中、受験中に着席していることを常時監視することができる本人着席の確認システム及び方法の提供。
    To provide a system and a method for confirming a person in question for seating, in which a trainee/examinee can simultaneously attends class, lecture and take examination a place convenient for him, such as at his house and a nearby assembly hall and a distribution source can also monitor that a legal trainee/examinee takes his seat during taking the class and the examination at all thes. - 特許庁

例文データの著作権について