親しみがあり、付き合いやすい(話しやすい)性質 a disposition to be friendly and approachable (easy to talk to)
- 日本語WordNet
この医者は話しやすい。 This doctor is easy to talk to. - Weblio Email例文集
彼らはとても話しやすい。 They are very easy to talk to.
- Weblio Email例文集
仲良くなりやすいまたは話しやすい easy to get along with or talk to
- 日本語WordNet
彼は話しかけやすい人だ。 He is easy to talk to. - Tatoeba例文
トムは話しかけやすい人だ。 Tom is an easy person to talk to. - Tatoeba例文
彼は話しかけやすい人だ。 He is easy to talk to.
- Tanaka Corpus
あなたの話は分かりやすい。 Your story is easy to understand. - Weblio Email例文集
彼女の話は聞き取り易い。 She is easy to understand.
- Weblio Email例文集
彼女の話は聞き取り易い。 It's easy to catch what she's saying.
- Weblio Email例文集
携帯電話会社は,現在,高齢者が扱いやすい電話を売り出している。 Cell-phone companies now offer phones that are easier for the elderly to handle.
- 浜島書店 Catch a Wave
所在なげに、くだけて、または親しみやすい態度で話す talk idly or casually and in a friendly way
- 日本語WordNet
あなたはとても気さくで、とても話しやすい。 You're so open-minded so it is very easy to talk to you.
- Weblio Email例文集
あなたはとても気さくで、とても話しやすい人です。 You are someone who is open-minded and very easy to talk to.
- Weblio Email例文集
私たちの先生は聞きやすい英語を話します。 Our teacher speaks in English that is easy to listen to.
- Weblio Email例文集
あなたは何語が一番話しやすいですか。 Which language is the easiest to speak?
- Weblio Email例文集
彼はざっくばらんな人柄なので話しやすい。 He is a frank person and easy to talk to. - Tatoeba例文
彼はざっくばらんな人柄なので話しやすい。 He is a frank person and easy to talk to.
- Tanaka Corpus
私が先週買った携帯電話はとても使いやすいです。 The cellphone I bought last week is very easy to use.
- Weblio Email例文集
彼は英語を話すのも書くのも等しくたやすい He speaks and writes English with equal facility.
- 斎藤和英大辞典
彼女ははっきりとした口調で話すので分かりやすい。 She speaks clearly enough to be easily understood. - Tatoeba例文
彼女ははっきりとした口調で話すのがわかりやすい。 She speaks clearly to be easily understood. - Tatoeba例文
彼女ははっきりとした口調で話すので分かりやすい。 She speaks clearly enough to be easily understood.
- Tanaka Corpus
彼女ははっきりとした口調で話すのがわかりやすい。 She speaks clearly to be easily understood.
- Tanaka Corpus
その話はわかりやすい英語で書いてある The story is written in plain English. - Eゲイト英和辞典
なんで一般的に、男性より女性に話しかけやすいのかな? How come girls are usually easier to talk to than guys? - Tatoeba例文
ペットロボットは本物の動物のペットよりずっと世話がしやすい。 Robotic pets are much easier to take care of than real animal pets.
- 浜島書店 Catch a Wave
通話料金の安いIP電話事業者を自動的に選択する方式 SYSTEM FOR AUTOMATICALLY SELECTING IP TELEPHONE PROVIDER OF LOW CALL CHARGE - 特許庁
通話料金の安いIP電話事業者を自動的に選択するIP電話システム IP TELEPHONE SYSTEM WHICH AUTOMATICALLY CHOOSES IP TELEPHONE PROVIDER OFFERING INEXPENSIVE CALL CHARGE - 特許庁
9時以降に電話した方が安いですか。 Is it cheaper to call after 9:00? - Tatoeba例文
安い電話料金が若者の要求を満たしている A cheap telephone service fills a need for younger people. - Eゲイト英和辞典
9時以降に電話した方が安いですか。 Is it cheaper to call after 9:00?
- Tanaka Corpus
安い電話会社を公平に選択するLCR装置 LCR DEVICE IMPARTIALLY SELECTING TELEPHONE COMPANY OFFERING LEAST TELEPHONE CHARGE - 特許庁
通話料金の安いIP電話サービスを自動的に選択するIP電話システム IP PHONE SYSTEM FOR AUTOMATICALLY SELECTING IP PHONE SERVICE OF INEXPENSIVE CHARGE FOR CALL - 特許庁
通話料金の安いIP電話サービスを自動的に選択するIP電話システム INTERNET PROTOCOL TELEPHONE SYSTEM FOR AUTOMATICALLY SELECTING INTERNET PROTOCOL CALL SERVICE WITH INEXPENSIVE CALL CHARGE RATE - 特許庁
話速が途中で変化する音声データに対して、聞き取りやすい話速に変化させることのできる話速変換装置を提供する。 To provide a speaking speed conversion apparatus capable of changing speech data of the speaking speed changing on the way to the speaking speed at which speaking is easy to catch. - 特許庁
電話の着信等のイベントをユーザにわかりやすい状態で通知する電話装置および電話イベント情報通知方法を提供する。 To provide a telephone system and a telephone event information-notifying method for notifying a user of an event, such as an incoming call of telephone, in an easily recognizable state. - 特許庁
別の客は「H&Mの服は他社のものより流行を追っているし,ずっと着こなしやすい。」と話した。 Another said, “H&M’s clothes are trendier and much easier to coordinate than those of its competitors.”
- 浜島書店 Catch a Wave
私たちは、 この話題は 1つの章にまとめて示した方が分かりやすいと感じています。 We feel that the topics are easier to comprehend when presented as a single chapter.
- FreeBSD
より使用のしやすい携帯電話または音信号出力装置を提供する。 To provide a mobile phone or a sound signal output device which can be used more easily. - 特許庁
電話をかけてきた発信者に対応して、わかりやすい留守番メッセージを送信する。 To correspond to a caller who makes telephone call and transmit and easy-to-understand answerphone message. - 特許庁
マイクロホンと話者との間の遠近感を保ちつつ、聞き取りやすい収音信号を送出する。 To send a sound collection signal easy to listen while keeping a depth perception between a microphone and a speaker. - 特許庁
着信の報知方法を直感的に設定しやすい携帯電話機を提供する。 To provide a cellular telephone by which an incoming call annunciation method is intuitively established. - 特許庁
ユーザが操作しやすいダイアログボックスを常に表示できる対話型プログラムを、提供する。 To provide an interactive program capable of always displaying a dialog box that is easily operated by a user. - 特許庁
着脱可能な電話帳記憶媒体を具備する電話において、電話帳の機能を拡張し、電話帳に関する機能を拡張し、より使用しやすい電話を提供する。 To provide a telephone easier to use by expanding the function of a telephone directory and expanding functions related to the telephone directory concerning a telephone equipped with an attachable and detachable telephone directory storage medium. - 特許庁
その結果、ユーザにとって読みやすい電話番号の読み方を音声認識することが可能となる。 Consequently, a reading of the telephone number which is easy for the user to read can be recognized as a speech. - 特許庁
情報端末機器の電話帳のメモリを有効的に活用し、更に使い易い電話帳を提供する。 To provide a convenient telephone book by validly utilizing the memory of the telephone book of information terminal equipment. - 特許庁
こんな安い国際電話カードがあるなんて、私は知りませんでした。 I didn't know there was such a cheap international calling card.
- Weblio Email例文集
電気や水道のメーターを電話回線を利用して検針すること an act of checking an electric meter or gauge by using the telephone line
- EDR日英対訳辞書
電話網とIPネットワークと連携させることにより、利用者がIPネットワーク電話を利用しやすいようにする。 To enable a user to easily utilize an IP network telephone by linking a telephone network and an IP network. - 特許庁