「詳しく」を含む例文一覧(2154)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 43 44 次へ＞- 詳しく
in detail - EDR日英対訳辞書 - 詳しく書く
to write something in detail - EDR日英対訳辞書 - 詳しく知る
to know something in detail - EDR日英対訳辞書 - 詳しく聞く
to listen attentively - EDR日英対訳辞書 - 詳しく(物を)見る
to inspect something closely - EDR日英対訳辞書 - 詳しく述べる
to explain something in detail - EDR日英対訳辞書 - 詳しく調べる
to examine something in detail - EDR日英対訳辞書 - 詳しく述べたもの
a detailed description - EDR日英対訳辞書 - 詳しく述べる
to mention in detail - EDR日英対訳辞書 - 彼に詳しく説明する
Give him a detailed explanation. - Weblio Email例文集 - より詳しく調べてみると.
on closer inspection - 研究社 新英和中辞典 - 詳しくは後述参照.
See below for further details. - 研究社 新和英中辞典 - 詳しく説く、具さに説く
to explain at length―explain at large - 斎藤和英大辞典 - 詳しく陳述する
to state something in detail - EDR日英対訳辞書 - 詳しく(物事を)示す
to show something in detail - EDR日英対訳辞書 - 詳しく考える
to think about something in detail - EDR日英対訳辞書 - 詳しく細説する
to explain something in detail - EDR日英対訳辞書 - 詳しくつけた注釈
detailed annotation - EDR日英対訳辞書 - 詳しく批評した内容
particular criticism - EDR日英対訳辞書 - 詳しく批評する
to criticize in detail - EDR日英対訳辞書 - 詳しくなされた解釈
a full commentary - EDR日英対訳辞書 - 詳しく書きしるす
to describe something in detail - EDR日英対訳辞書 - 詳しく観察する
to watch something circumspectly - EDR日英対訳辞書 - 心を込めて詳しく見る
to inspect something carefully - EDR日英対訳辞書 - 詳しく細かいさま
to be detailed - EDR日英対訳辞書 - 詳しくこまごま述べる
to describe in full detail - EDR日英対訳辞書 - 詳しくこまごまと説く
to explain in detail - EDR日英対訳辞書 - 詳しく細かいこと
the condition of being detailed and minute - EDR日英対訳辞書 - 詳しく書き述べる
to write something down in detail - EDR日英対訳辞書 - 彼は詳しく説明した。
He explained it in detail. - Tanaka Corpus - 詳しくは「酒米」参照。
For more information, refer to "Sakamai." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 詳しく教えて下さい。
Let me know the details. - Tanaka Corpus - 詳しくは的屋を参照。
Refer to tekiya for details. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 詳しくは、和裁を参照。
For further details, see 'Wasai.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - もっと詳しく言えば：
In more detail; - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』 - 詳しく聞かせてください（「その話をもっとしてください」という表現【ややカジュアルな表現】）
Please tell me more about it. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 詳しく聞かせてください（「もう少し説明お願いします」というニュアンス【通常の表現】）
Please explain it to me more. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 詳しく聞かせてください（「詳細についてもっと聞きたいです」という表現【やや丁寧な表現】）
I'd like to hear more details. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 詳しく聞かせてください（「もっと詳しい情報をください」とお願いするとき【やや丁寧な表現】）
I would like to get more information. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 詳しく聞かせてください（「もっと教えて」と軽く言う場合【カジュアルな表現】）
Tell me more. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 詳しく聞かせてください（買いたい車などについて販売者に詳しく説明してもらいたい場合【通常の表現】）
Please give me the details. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 詳しく聞かせてください（途中から映画を見始める人がストーリーを説明もらいたい場合【カジュアルな表現】）
Break it down for me. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - それは詳しくは解明されていない。
That hasn't been investigated in detail. - Weblio Email例文集 - 私はあまり機械に詳しくない。
I am not very knowledgeable about machines. - Weblio Email例文集 - 私はそれに詳しくない。
I do not know a lot about that. - Weblio Email例文集 - 私は機械に詳しくありません。
I don't know very much about machines. - Weblio Email例文集 - 私はこの辺に詳しくないです。
I don't know a lot about this area. - Weblio Email例文集 - 私は星座について詳しくない。
I'm not an expert on constellations. - Weblio Email例文集 - 私はアニメに詳しくありません。
I don't know much about anime. - Weblio Email例文集 - 詳しくは的屋を参照。
Refer to tekiya for details. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Homesteading the Noosphere”
邦題：『ノウアスフィアの開墾』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
- 原題：”Homesteading the Noosphere”
