「誕生祝い」を含む例文一覧(82)

1 2 次へ>
  • 誕生祝い
    a birthday celebration  - 斎藤和英大辞典
  • 誕生日の祝い.
    the keeping of a birthday  - 研究社 新英和中辞典
  • 誕生祝いのケーキ
    a birthday cake  - EDR日英対訳辞書
  • それは私の誕生祝いです。
    That is my birthday celebration.  - Weblio Email例文集
  • 私の誕生日をお祝いしてください。
    Please celebrate my birthday.  - Weblio Email例文集
  • 今日はおめでとう
    I wish you joy of the occasion!―Give you joy of the occasion!―(誕生日のお祝いなら)―I wish you many happy returns of the day!  - 斎藤和英大辞典
  • 誕生日はどのように祝いましたか。
    How did you celebrate your birthday? - Tatoeba例文
  • 誕生日のお祝いを表すカード
    a card expressing a birthday greeting  - 日本語WordNet
  • 初子の誕生祝い
    a celebration of the birth of a couple's first child  - EDR日英対訳辞書
  • 誕生から7日目の祝い
    a celebration held on the seventh day after a birth  - EDR日英対訳辞書
  • 彼女の誕生日のお祝いをやろう
    Let's celebrate her birthday. - Eゲイト英和辞典
  • 誕生日のお祝いは何が欲しいの
    What do you want for your birthday? - Eゲイト英和辞典
  • 誕生日はどのように祝いましたか。
    How did you celebrate your birthday?  - Tanaka Corpus
  • 私の恋人の40歳の誕生日を祝いたい。
    I want to celebrate my lover's 40th birthday.  - Weblio Email例文集
  • 私は一緒にジョンの誕生日を祝いたいです。
    I want to celebrate John's birthday together.  - Weblio Email例文集
  • 私は一緒にジョンの誕生日を祝いたかったです。
    I wanted to celebrate John's birthday together.  - Weblio Email例文集
  • 私もあなたの誕生日を祝いたいです。
    I also want to celebrate your birthday.  - Weblio Email例文集
  • 私で良ければあなたの誕生日を祝いたいです。
    If you are OK with me, then I want to celebrate your birthday.  - Weblio Email例文集
  • 毎年友達と一緒に彼女の誕生日を祝います。
    I celebrate her birthday every year together with friends.  - Weblio Email例文集
  • 私は誕生日のお祝いメールをもらった。
    I got a Happy Birthday email.  - Weblio Email例文集
  • 私たちは一緒に彼の誕生日をお祝いしましょう。
    Let's celebrate his birthday together.  - Weblio Email例文集
  • 私にあなたのお誕生日をお祝いさせて下さい。
    Please let me celebrate your birthday.  - Weblio Email例文集
  • 私たちはあなたの赤ちゃんの誕生をお祝いしています。
    We are celebrating the birth of your baby.  - Weblio Email例文集
  • 私はこの腕時計を誕生日のお祝いにもらった。
    I received this wristwatch as a birthday gift.  - Weblio Email例文集
  • 私は彼の誕生日をお祝いしてあげなくてはいけない。
    I have to celebrate his birthday.  - Weblio Email例文集
  • 私は私の家族の誕生祝いをするつもりです。
    I intend to celebrate my family's birthday. - Weblio Email例文集
  • 私は誕生日のお祝いを本日あなたに送りました。
    I sent you a birthday card today. - Weblio Email例文集
  • 私はあなたの誕生日をお祝いできて嬉しいです。
    I'm happy to be able to celebrate your birthday. - Weblio Email例文集
  • 私たちは彼女の誕生日をお祝いする。
    We celebrate her birthday. - Weblio Email例文集
  • 私たちは昨日は大好きな友達の誕生日を祝いました。
    We celebrated my favorite friend's birthday yesterday. - Weblio Email例文集
  • 私たちは会社で彼女の誕生日のお祝いをした。
    We celebrated her birthday at the company.  - Weblio Email例文集
  • 私たちはあなたの誕生日のお祝いもするつもりです。
    We plan on celebrating your birthday. - Weblio Email例文集
  • 誕生日の祝いに彼に野球のミットを贈った.
    I gave him a baseball mitt for his birthday.  - 研究社 新英和中辞典
  • おじは誕生日の祝いに私に時計をくれた.
    My uncle gave me a watch for my birthday [as a birthday present].  - 研究社 新英和中辞典
  • 誕生日のお祝いに粗品を 2, 3 お送りしました.
    I sent a few trifles for your birthday.  - 研究社 新英和中辞典
  • 誕生日のお祝いに時計をもらった.
    I got a watch for my birthday.  - 研究社 新和英中辞典
  • 父は誕生日の祝いに時計をくれた。
    My father gave me a watch for my birthday. - Tatoeba例文
  • 彼の70歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
    We gave a party in celebration of his 70th birthday. - Tatoeba例文
  • 誕生祝いに1杯どうぞ!店のおごりですよ。
    Have a birthday drink! It's on the house. - Tatoeba例文
  • ケイトはまず誕生日のお祝いをすることはない。
    Kate hardly ever celebrates her birthday. - Tatoeba例文
  • 彼に男の子誕生のお祝いの言葉を贈った。
    I congratulated him on the birth of his son. - Tatoeba例文
  • 人の誕生後二十一日目の祝い
    a celebration on the twenty-first day from a baby's birth  - EDR日英対訳辞書
  • 誕生して三日目の,三夜という祝い
    a celebration held on the third night after a birth  - EDR日英対訳辞書
  • 誕生日の祝いの挨拶として発する語
    a congratulatory saying on one's birthday  - EDR日英対訳辞書
  • 餅負いという,生後満一年の誕生祝いの儀式
    a ceremony where people celebrate anniversary of a one year old infant, called 'mochioi'  - EDR日英対訳辞書
  • きょうは彼女の誕生日だからお祝いをするのです
    Today is her birthday, so we're going to celebrate. - Eゲイト英和辞典
  • 誕生日のお祝いとして彼に辞書をあげた
    I gave him a dictionary as a birthday present. - Eゲイト英和辞典
  • 父は誕生日の祝いに時計をくれた。
    My father gave me a watch for my birthday.  - Tanaka Corpus
  • 彼の70歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
    We gave a party in celebration of his 70th birthday.  - Tanaka Corpus
  • 誕生祝いに1杯どうぞ!店のおごりですよ。
    Have a birthday drink! It's on the house.  - Tanaka Corpus
1 2 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.