「調べること」を含む例文一覧(667)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞
  • 調べること
    the act of examining  - EDR日英対訳辞書
  • 細かく調べること
    scanning  - EDR日英対訳辞書
  • 取り調べること
    to inquire about something  - EDR日英対訳辞書
  • 物を調べること
    to examine something  - EDR日英対訳辞書
  • 人数を調べること
    the action of taking a head count  - EDR日英対訳辞書
  • 戸籍を調べること
    a census of a family register  - EDR日英対訳辞書
  • 私はその旅行のことを調べる。
    I investigate that trip.  - Weblio Email例文集
  • あなたは機械を調べることができる。
    You can investigate the machine.  - Weblio Email例文集
  • 深く調べることのできる能力で
    with ability to see into deeply  - 日本語WordNet
  • 調べることが不可能である性質
    the quality of being impossible to investigate  - 日本語WordNet
  • 在庫品を実地に調べること
    the action of physically taking inventory  - EDR日英対訳辞書
  • 詳しくはerrnoを調べること。
    Other system error, check errno for details.  - JM
  • それはたくさんのことを調べることができる。
    That can research a lot of things.  - Weblio Email例文集
  • それはたくさんのことを調べることができる。
    It can look into a lot of things.  - Weblio Email例文集
  • 今はその数字が正しいかを調べる時間がありませんが、昼食後には調べることができます。
    We don't have time to finish checking the figures now, but we can go over them after lunch. - Tatoeba例文
  • 今はその数字が正しいかを調べる時間がありませんが、昼食後には調べることができます。
    We haven't time to finish checking the figures now, but we can go over them after lunch.  - Tanaka Corpus
  • ABCについて調べるために私のことを手伝って！
    Help me to examine ABC! - Weblio Email例文集
  • これらを調べることがとても楽しかった。
    It was very fun researching these.  - Weblio Email例文集
  • あなたはその破損した箇所を調べること。
    You investigate the damaged parts.  - Weblio Email例文集
  • 私はそのデータを誰が作ったのかを調べることができる。
    I can check who made that data. - Weblio Email例文集
  • それを調べることのできる本がありますか.
    Is there any book in which I can look it up?  - 研究社 新英和中辞典
  • ウイルススキャン《ウイルスがないかどうか調べること》
    a virus scan  - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • 彼らはその事故の原因を調べることに意見が一致した。
    They agreed to look into the causes of the accident. - Tatoeba例文
  • 辞書はことばの意味を調べるのに使う。
    We use a dictionary to look up the meaning of words. - Tatoeba例文
  • 詳しく調べると彼がスパイであることがわかった。
    The investigation revealed him to be a spy. - Tatoeba例文
  • その警察官はその件を調べることを約束した。
    The policeman promised to investigate the matter. - Tatoeba例文
  • あることを徹底的かつ系統的に調べる仕事
    the work of inquiring into something thoroughly and systematically  - 日本語WordNet
  • 調べるか、入り込むか、または掘ることによって、形成する
    form by probing, penetrating, or digging  - 日本語WordNet
  • 卵を光に当てることで新鮮さを調べる
    examine eggs for freshness by holding them against a light  - 日本語WordNet
  • 簡単な解決方法は、ハンドブックで調べることだ
    the easy solution is to look it up in the handbook  - 日本語WordNet
  • 幾何学的性質を調べるために代数を使うこと
    the use of algebra to study geometric properties  - 日本語WordNet
  • 目の虹彩を調べることによるバイオメトリック認証
    biometric identification by scanning the iris of the eye  - 日本語WordNet
  • 書物の内容やまちがいなどを調べること
    to detect the content or error in a book  - EDR日英対訳辞書
  • 少しの手落ちもなく物事調べること
    the act of examining something thoroughly  - EDR日英対訳辞書
  • 人数を調べるため,順に数をとなえること
    the act of counting the number of people  - EDR日英対訳辞書
  • 人の思想などを確かめ調べること
    the act of investigating and policing people's thoughts  - EDR日英対訳辞書
  • 柱の傾きを墨縄で調べること
    in Japan, the action of using a marked inking string to check the perpendicularity of a pillar - EDR日英対訳辞書
  • 魚を使って排水の毒性を調べること
    the act of using fish to check the virulence of waste water  - EDR日英対訳辞書
  • 土を掘り起こして遺跡を調べること
    an act of digging up the ground and investigating ruins  - EDR日英対訳辞書
  • 傾きを,錘重という大工道具で調べること
    to measure the angle of something using a plumb  - EDR日英対訳辞書
  • 世間一般の人々の意見を調べること
    an attempt to find out the general opinion about something  - EDR日英対訳辞書
  • 外部監査人は、すべての取引を調べることはできない。
    Outside auditors simply cannot examine every transaction. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 土や異物がついていないか傷口を調べること。
    Examine wounds for dirt and foreign objects. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 彼らはその事故の原因を調べることに意見が一致した。
    They agreed to look into the causes of the accident.  - Tanaka Corpus
  • 詳しく調べると彼がスパイであることがわかった。
    The investigation revealed him to be a spy.  - Tanaka Corpus
  • 辞書はことばの意味を調べるのに使う。
    We use a dictionary to look up the meaning of words.  - Tanaka Corpus
  • その警察官はその件を調べることを約束した。
    The policeman promised to investigate the matter.  - Tanaka Corpus
  • 必要に応じて、oidentdやfakeidentdを調べることをお勧めします。
    Depending on your needs, I would recommend checking out oidentd and fakeidentd. - Gentoo Linux
  • ioctl を使って緊急データの場所を調べることができる)。
    ioctl described below), otherwise it can be only received when the MSG_OOB  - JM
  • ファイルをオープンして fstat することによって調べる。
    before by opening and fstating the file.  - JM
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞

例文データの著作権について