「警報」を含む例文一覧(9753)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 195 196 次へ＞- 虚偽の警報; 誤警報.
a false alarm - 研究社 新英和中辞典 - 豪雪警報.
a heavy snow warning - 研究社 新英和中辞典 - 強風警報.
a gale warning - 研究社 新英和中辞典 - 警報吹鳴中
Alarm sounding - Weblio Email例文集 - 空襲警報.
an air‐raid alarm - 研究社 新英和中辞典 - スモッグ警報.
a smog alert - 研究社 新英和中辞典 - 太鼓で警報する.
beat an alarm - 研究社 新英和中辞典 - 警報を発する.
give the alarm＝raise [sound] the alarm - 研究社 新英和中辞典 - 敵影なし, 「警報解除」.
All clear. - 研究社 新英和中辞典 - 洪水警報を鳴らす.
sound a flood warning - 研究社 新英和中辞典 - 気象に関する警報
a weather warning - EDR日英対訳辞書 - 警報用のベル
a bell for warning of something - EDR日英対訳辞書 - 火災警報が鳴った。
The fire alarm rang. - Tanaka Corpus - 津波の危険を知らせる津波警報という警報
a type of warning called tsunami warning which warns of a coming tidal wave - EDR日英対訳辞書 - 空襲警報解除が発令された.
The all clear was sounded. - 研究社 新英和中辞典 - 警報用に鳴らす笛やラッパ
a whistle or a horn that is blown as an alarm - EDR日英対訳辞書 - 警報用に鳴らすラッパの音
a sound of a whistle or horn made as an alarm - EDR日英対訳辞書 - 警報や時報の大きな音
a noisy sound made by a siren - EDR日英対訳辞書 - 空襲を知らせる警報
the signal to take stations to defend against an air attack, called air alert - EDR日英対訳辞書 - 警戒警報という知らせ
a warning to be ready for danger - EDR日英対訳辞書 - 暴風を警告する気象警報
a warning of an approaching hurricane - EDR日英対訳辞書 - 突然火災警報機が鳴った。
All of a sudden the fire alarm went off. - Tanaka Corpus - 津波警報は解除された。
The tidal wave warning has been canceled. - Tanaka Corpus - 今暴風雨警報がでている。
A storm warning is out now. - Tanaka Corpus - 沿岸地帯には津波警報が出た。
The coast was warned against a tsunami. - Tanaka Corpus - 紫外線警報が掲載されています。
UV alerts are included. - 浜島書店 Catch a Wave - この地震では警報が発令された。
A warning was given for the earthquake. - 浜島書店 Catch a Wave - 緊急警報放送システムという,災害時の警報信号を自動的に受信する放送システム
a broadcast system that automatically sounds a warning signal during times of emergency, called emergency warning system - EDR日英対訳辞書 - 私の住んでいる地域で津波警報が発令されました。
There was a tidal wave warning for the area I'm living in. - Weblio Email例文集 - ハチはけがをすると警報フェロモンを出す。
Bees release an alarm pheromone when injured. - Weblio英語基本例文集 - 明け方ようやく暴風雨警報が撤回された。
The recantation of a storm warning was made at last in the morning. - Weblio英語基本例文集 - そのとき耳を聾するような警報音が聞こえた。
I heard an ear-shattering alarm then. - Weblio英語基本例文集 - 警報にびっくりして泥棒は逃げ去った.
The alarm frightened the thief away. - 研究社 新英和中辞典 - 飛ぶ火という,古代の非常警報用の施設
in ancient Japan, facilities used as a warning system in case of foreign invasion - EDR日英対訳辞書 - 飛ぶ火という,古代の非常警報用の合図
in ancient Japan, warning signals sounded in case of foreign invasion, called 'tobuhi' - EDR日英対訳辞書 - 風呂の湯が適温になると鳴り出す警報器
an alarm sounded when the water in a bath reaches the desired temperature - EDR日英対訳辞書 - 光化学スモッグの発生を知らせる警報
a notice advising of the existence of photochemical smog - EDR日英対訳辞書 - 彼らは敵が近づいてくるのを見ると警報を鳴らした。
They sounded the alarm when they saw the enemy approaching. - Tanaka Corpus - 大地震が起これば警報器がなるでしょう。
If there is a big earthquake, the alarm will sound. - Tanaka Corpus - その警報で皆部屋から飛び出した。
The alarm sent everyone rushing out of the room. - Tanaka Corpus - 大津波警報発令時には速やかに3階より上へ避難してください。
When there is a tsunami warning issued, please take refuge in a place at least three stories up. - Weblio Email例文集 - 台風の接近に伴い九州全域に暴風警報が発令中だ.
A storm warning is in effect for the whole Kyusyu area since the typhoon is approaching. - 研究社 新和英中辞典 - 波浪警報が出ると浜辺に「遊泳禁止」の旗が立てられる.
When high waves are forecast, ‘Swimming Prohibited' flags are hoisted on the beach. - 研究社 新和英中辞典 - 空中衝突警報システムという,航空機用の安全装置
a safety device for aeroplanes called an in-flight collision warning system - EDR日英対訳辞書 - 航空路逸脱警報装置という,航空機に取り付ける安全用装置
an safety instrument on an aeroplane that warns about deviation from an air lane - EDR日英対訳辞書 - 火災警報という,火事に対する注意を喚起するための知らせ
a fire alarm sounded without use of the fire signal apparatus, called still alarm - EDR日英対訳辞書 - 警報機が鳴っているときは絶対に踏み切りを渡らないでください。
Don't go onto the crossing when the alarm is ringing. - Tanaka Corpus - ２階で朝早い時間に警報器が鳴っているのが聞こえた。
The alarm was heard ringing at an early hour on the second floor. - Tanaka Corpus - 火災報知機や侵入者対策の警報機，ビデオカメラが設置される。
Fire alarms, alarms against intruders and video cameras will be installed. - 浜島書店 Catch a Wave - 日本には津波警戒システムがあり，しばしば津波警報が発令されている。
Japan has tsunami warning systems and tsunami warnings are often issued. - 浜島書店 Catch a Wave
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
