「貯水池」を含む例文一覧(158)

1 2 3 4 次へ＞
  • 貯水池の水の徐放
    the controlled release of water from reservoirs  - 日本語WordNet
  • 水槽または貯水池
    WATER TANK OR STORAGE RESERVOIR - 特許庁
  • 貯水池のろ過装置
    FILTER APPARATUS OF RESERVOIR - 特許庁
  • 貯水池の排砂装置
    SAND REMOVAL DEVICE OF RESERVOIR - 特許庁
  • 貯水池の排砂方法と貯水池の排砂設備
    METHOD AND FACILITY FOR DISCHARGING SAND FROM RESERVOIR - 特許庁
  • 貯水池の水の量が減った.
    The level of water in the reservoir has gone down.  - 研究社 新和英中辞典
  • その貯水池は水位が低い
    the reservoir is low  - 日本語WordNet
  • 米国の最も広い貯水池
    the largest reservoir in the United States  - 日本語WordNet
  • 米国で2番目に大きな貯水池
    the second largest reservoir in the United States  - 日本語WordNet
  • 調整池という貯水池
    a type of reservoir called an adjustment reservoir  - EDR日英対訳辞書
  • 貯水池等の水質保全方法
    WATER QUALITY CONSERVING METHOD FOR WATER STORAGE POND - 特許庁
  • 貯水池の定水位制御方法
    CONTROL METHOD CONSTANT WATER LEVEL OF RESERVOIR - 特許庁
  • 貯水池の簡易構築工法
    SIMPLE CONSTRUCTION METHOD FOR RESERVOIR - 特許庁
  • 下流の水の流れを遅らせる貯水池（例えば小さな貯水池）
    a storage site (such as a small reservoir) that delays the flow of water downstream  - 日本語WordNet
  • 既設コンクリート製貯水池の更生工法及び貯水池
    CONSTRUCTION METHOD FOR REGENERATING EXISTING WATER RESERVOIR MADE OF CONCRETE, AND WATER RESERVOIR - 特許庁
  • 貯水池及び貯水池に流入する土砂の除去方法
    WATER RESERVOIR AND METHOD FOR REMOVING SOIL AND SAND FLOWING INTO WATER RESERVOIR - 特許庁
  • 水槽または貯水池の漏水防止方法及び漏水防止を施した水槽または貯水池
    WATER LEAK PREVENTION METHOD FOR WATER TANK OR RESERVOIR AND WATER LEAK PREVENTION APPLIED TO WATER TANK OR RESERVOIR - 特許庁
  • この干ばつで貯水池の水位低下が深刻だ。
    The drawdown of the reservoir is severe because of this drought.  - Weblio英語基本例文集
  • 貯水池の水は必要な場合に限り放流される.
    The water is discharged from the reservoir only when it is necessary.  - 研究社 新和英中辞典
  • その町は山の貯水池から水を供給されている。
    The town is supplied with water from a reservoir in the hills. - Tatoeba例文
  • 雨不足は、貯水池で水位を落ち込ませた
    The lack of rain had depressed the water level in the reservoir  - 日本語WordNet
  • 貯水池からの液体の流れを制御する、調節装置
    a regulator for controlling the flow of a liquid from a reservoir  - 日本語WordNet
  • タンク、ボイラーまたは貯水池の水かさを示す目盛
    gauge for indicating the level of water in e.g. a tank or boiler or reservoir  - 日本語WordNet
  • 病原菌はその生存のためには貯水池による
    an infectious agent depends on a reservoir for its survival  - 日本語WordNet
  • 遊水池という,洪水調節のための貯水池
    a reservoir used for flood control, called 'yusuichi'  - EDR日英対訳辞書
  • その貯水池水道料金値上げによって財源を得た。
    The reservoir was financed by increases in water rates. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • その町は山の貯水池から水を供給されている。
    The town is supplied with water from a reservoir in the hills.  - Tanaka Corpus
  • 貯水池内の土砂輸送方法およびその装置
    SEDIMENT TRANSPORT METHOD IN WATER RESERVOIR AND ITS DEVICE - 特許庁
  • 貯水池の排砂方法及び排砂装置
    SAND REMOVAL METHOD AND SAND REMOVAL DEVICE OF RESERVOIR - 特許庁
  • 貯水池の補修作業における不断水工法
    CONTINUOUS WATER FEEDING METHOD IN REPAIRING WORK OF WATER RESERVOIR - 特許庁
  • 放流関数に基づく貯水池操作システム
    WATER RESERVOIR OPERATING SYSTEM BASED ON DISCHARGE FUNCTION - 特許庁
  • 貯水池の排砂方法及び排砂設備
    SEDIMENT FLUSHING METHOD FOR WATER RESERVOIR AND SEDIMENT FLUSHING EQUIPMENT - 特許庁
  • 水車のために力を供する水車用貯水池を形成するためのダム
    dam to make a millpond to provide power for a water mill  - 日本語WordNet
  • 貯水池などで,水底の沈下を防ぐために丸太を敷き並べた構造物
    a construction covered with logs placed at the bottom of a reservoir to prevent sinking  - EDR日英対訳辞書
  • 導水路の流入土砂の除去方法および貯水池の排砂方法
    INFLOW SEDIMENT REMOVING METHOD FOR CONDUIT AND SAND REMOVING METHOD FOR WATER RESERVOIR - 特許庁
  • 大容量貯水池の浚渫作業方法及び浚渫作業システム
    METHOD AND SYSTEM FOR DREDGING WORK IN LARGE-CAPACITY RESERVOIR - 特許庁
  • 貯水池における堆積土砂の浚渫方法およびその浚渫装置
    DREDGING METHOD AND DEVICE FOR SEDIMENTARY SOIL IN RESERVOIR - 特許庁
  • 遮光幕・遮光ネット応用、貯水池水蒸散軽減装置
    DEVICE FOR REDUCING TRANSPIRATION OF RESERVOIR WATER BY APPLICATION OF SHADE SCREEN-SHADE NET - 特許庁
  • 水力発電に使用する貯水池の水を運用する貯水池運用計画を作業者の経験等に関わらず容易に作成することができる貯水池運用計画作成方法、及び装置を提供する。
    To provide a reservoir management plan creation method and device, for easily creating a reservoir management plan for managing water in a reservoir used for hydroelectric power generation independent of the experience of an operator. - 特許庁
  • １槽式の貯水池の場合であっても、水運用を続けながら貯水池の補修作業を行うことが可能な貯水池の補修作業における不断水工法を提供する
    To provide a continuous water feeding method in repairing work of a water reservoir, capable of performing the repairing work for the water reservoir while continuing water operation even in a one-tank system water reservoir. - 特許庁
  • 貯水池出口でのディルドリンの減少はアルドリンの使用度の減少によると思われる。
    It is believed that the decline in dieldrin from the reservoir outlet is due to the decreased aldrin application rates. - 英語論文検索例文集
  • 貯水池出口でのディルドリンの減少はアルドリンの散布量の減少による。
    The decline in dieldrin from the reservoir outlet is due to the decreased aldrin application rates. - 英語論文検索例文集
  • バクテリアの個体群動態が，有機物負荷が異なった2つの貯水池で研究された。
    Population dynamics of bacteria were studied in two reservoirs that differed in organic load. - 英語論文検索例文集
  • 貯水池出口でのディルドリンの減少は，アルドリンの使用度によると思われる。
    It is believed that the decline in dieldrin from the reservoir outlet is due to the decreased aldrin application rates. - 英語論文検索例文集
  • 貯水池中における殺虫剤の衰退と輸送の概略図が図1に提示されている。
    A schematic of pesticide fate and transport within a reservoir is presented in Figure 1. - 英語論文検索例文集
  • いまでも城門遺構(南嶺)や、石塁（北嶺の西面）、貯水池跡などが残されている。
    Even today, remains of a gate of the castle (in the southern peak area), stone mounds (on the west slope of the northern peak), and remains of a water reservoir still exist there.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 更に好ましくは、前記汀線方向の所定位置に雨水貯水池10を設ける。
    It is preferable, moreover, that a rainwater reservoir 10 is provided at a prescribed position in the direction of the shore line. - 特許庁
  • 補機冷却水系熱交換器２４が、貯水池１７よりも高所に設置される。
    The auxiliary cooling water system heat exchanger 24 is installed at a place higher than the reservoir 17. - 特許庁
  • ａ）貯水池３０を構築するための壁面２０を基礎土壌１０に形成。
    (a) A wall surface 20 for constructing a storage reservoir 30 is formed on the foundation soil 10. - 特許庁
  • 河川、ダム貯水池、港湾等における汚濁水を処理する方法を提供する。
    To provide a method for processing polluted water in a river, a dam reservoir, a harbor or the like. - 特許庁
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について