壁に貼札を貼りつける to stick a bill on the wall―paste up a bill on the wall―placard the walls
- 斎藤和英大辞典
台紙などに貼りつけること the act of pasting something to the binding edge of paper
- EDR日英対訳辞書
私はそれを中央に貼り付ける。 I put that up in the middle.
- Weblio Email例文集
テクスチャーをポリゴンに貼り付ける map textures on polygons
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
ポスターを壁に貼り付ける stick the poster onto the wall
- 日本語WordNet
紙などを一面に貼り付けるさま sticking a sheet of something onto another thing
- EDR日英対訳辞書
物をぺたんと貼り付けるさま of pasting something on, in a firm manner
- EDR日英対訳辞書
半導体基板にテープを貼り付けるテープ貼り付け方法及び同装置 TAPE STICKING METHOD FOR STICKING TAPE TO SEMICONDUCTOR BASE BOARD AND DEVICE THEREFOR - 特許庁
ワードを貼りつけるのを忘れてました I forgot to paste the word.
- Weblio Email例文集
クリップボードからテキストを貼りつける paste text from the clipboard
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
読影レポート上に医用画像を貼り付けるとともに、その画像の結節の情報も貼り付ける。 To paste medical images as well as information on nodes in the image on an interpretation report. - 特許庁
レンズ素材を接着剤によって貼り付ける際に、厚さのバラツキなく均一に貼り付ける。 To do uniform sticking without unevenness in thickness when sticking a lens material with an adhesive. - 特許庁
再度画像データを貼り付ける場合、前記保持した編集情報を使用して画像データを貼り付ける。 When the image data are re-pasted, the stored editing information is used to paste the image data. - 特許庁
裏面に両面テープを貼り付ける。 I will put double-sided tape on the surface.
- Weblio Email例文集
裏面に両面テープを貼り付けること。 Put double-sided tape on the surface.
- Weblio Email例文集
掲示板や画板に紙を貼り付けるための画びょう a tack for attaching papers to a bulletin board or drawing board
- 日本語WordNet
書物に貼り付ける蔵書票という紙札 a bookplate
- EDR日英対訳辞書
本などの必要箇所に目印の紙片を貼り付けること an act of using a piece of paper as a bookmark
- EDR日英対訳辞書
これらの例をコピーして貼り付ける Copy and paste these examples ...# export LAN=eth0# export WAN=eth1
- Gentoo Linux
後部ドアにマグネットで広告を貼り付けるもの。 Advertising is placed on the back door with a magnet.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
リアウィンドウにフィルムを貼り付けるもの。 Film on which advertisings are printed is pasted on the rear window.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ウレタンシール15をトナー容器11に貼り付ける。 A urethane seal 15 is stuck to a toner container 11. - 特許庁
ユーザは、カラービットコードラベルを箱に貼り付ける。 He/She pastes the labels on boxes. - 特許庁
接着フィルム1に半導体ウェハWを貼り付ける。 A semiconductor wafer W is stuck to the adhesive film 1. - 特許庁
(ハ)打撃用具の芯に反射テープ(6)を貼り付ける。 (C) A reflection tape (6) in put on a center of the hitting tool. - 特許庁
バナーの場合は、多数の広告を貼り付けることができる。 In the case of banner, a plurality of advertisements can be attached. - 特許庁
ソーラーパネルをヘルメット表面に貼り付ける。 A solar panel is attached on the helmet surface. - 特許庁
電鋳層3の背面に第二の平板5を貼り付ける。 A second flat plate 5 is pasted to the rear surface of the electrocast layer 3. - 特許庁
段ボール紙へテープを貼り付ける方法および装置 METHOD AND DEVICE FOR STICKING TAPE ON CORRUGATED PAPER - 特許庁
キーボードのキーに貼り付けるクッションシール CUSHION STICKER TO BE STUCK ON KEY OF KEYBOARD - 特許庁
ポケットを容器に貼り付けるための方法および装置 METHOD AND DEVICE FOR STICKING, CONTAINER, POCKET - 特許庁
まず、前記ノズルプレートに保護フィルムを貼り付ける。 First, a protective film is stuck to the nozzle plate. - 特許庁
ラベルを貼り付ける装置および方法 APPARATUS AND METHOD FOR STICKING LABEL - 特許庁
特に光電子部品を貼り付けるための接着テープ ADHESIVE TAPE ESPECIALLY FOR ATTACHING OPTOELECTRONIC COMPONENT - 特許庁
ライナを正確にシャッタ部の内面に貼り付ける。 To precisely paste liners to the inside surface of a shutter part. - 特許庁
スポンジ11の前面に誘導ワイヤ2を貼り付ける。 An induction wire 2 is pasted to the front face of the sponge 11. - 特許庁
ポケットを容器に貼り付けるための方法および装置 METHOD AND DEVICE FOR STICKING POCKET ON CONTAINER - 特許庁
このステンシル2をジョイントカラー1上に貼り付ける。 The stencil 2 is stuck on the joint color 1. - 特許庁
この床材貼付け用シートは、床の下地の表面に貼り付け、その上から床材を貼り付ける。 The sheet for sticking the flooring material is stuck to the surface of the bed of hemp and the flooring material is stuck thereon. - 特許庁
タイヤ中間体に、タイヤ外皮ゴムを貼り付ける際の貼り付け品質を高める。 To enhance affixing quality when affixing a tire outer skin rubber to a tire intermediate member. - 特許庁
ホログラフィセキュリティラベルを貼り付けたディスクおよびラベルを貼り付ける方法 DISC ADHERED WITH HOLOGRAPHY SECURITY LABEL THERETO AND METHOD FOR ADHERING THE LABEL - 特許庁
コメント貼り付け手段11は、共同作業の対象となるマスタドキュメントに、コメントを貼り付ける。 A comment attaching means 11 attaches a comment to a master document for joint work. - 特許庁
ウエ−ハをマウント板に貼り付ける際、常に同じ位置に貼り付けできるようにする。 To always adhere a wafer at the same position of a mount board. - 特許庁
貼り付け機構は、半導体ウェーハ21の裏面に第1の保持部材22を貼り付ける。 The attaching mechanism attaches a first holding member 22 to the backside of a semiconductor wafer 21. - 特許庁
液晶表示パネルの基板表面における正確な貼り付け位置に容易に偏光板を貼り付ける。 To easily stick a polarizing plate on a substrate surface of a liquid crystal display panel at an accurate sticking position. - 特許庁
2.貼り付け治具を利用して端部シールをクリーニング容器の所定の位置に貼り付ける。 2. each end seal is stuck to the predetermined position of the cleaning container by the sticking tool. - 特許庁
容易に貼付剤を貼り付けることができる貼り付け補助具を提供することにある。 To provide a sticking auxiliary tool for easily sticking a poultice agent. - 特許庁
貼り付け台7の中央部分に弾性部材8を貼り付け、その上に摩擦分離パッド2を貼り付ける。 An elastic member 8 is bonded on a central part of the bonding base 7, and the friction separation pad 2 is bonded on it. - 特許庁