ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
「赤い」を含む例文一覧(1261)
<前へ
1
2
...
.
6
7
8
9
10
11
12
13
14
...
.
25
26
次へ>
このシャツはその
赤い
ネクタイとは合わないと思うわ。
I don't think this shirt goes with that red tie.
- Tatoeba例文
あの
赤い
ドレスは彼女によく似合う。
That red dress looks good on her.
- Tatoeba例文
あの
赤い
セーターはあなたに似合いますよ。
That red sweater looks good on you.
- Tatoeba例文
あなたはあの
赤い
セーターが似合いますよ。
You look nice in that red sweater.
- Tatoeba例文
「あの
赤い
服を着るのはよしなさい」「なぜいけないの」
"You had better not wear the red dress." "Why not?"
- Tatoeba例文
地図上の
赤い
線は鉄道をあらわしています。
The red lines on the map represent a railway.
- Tatoeba例文
赤い
糸と白い糸、どっちがいいですか。
Which is best, white thread or red thread?
- Tatoeba例文
赤い
糸と白い糸、どっちがいいですか。
Which is better, red thread or white thread?
- Tatoeba例文
このシャツに
赤い
タイは合わないと思う。
I don't think that this shirt suits a red tie.
- Tatoeba例文
赤い
ボールは白いボールと同じ重さです。
The white ball weighs as much as the red ball.
- Tatoeba例文
赤い
傘が彼女におばあちゃんのことを思い出させた。
The red umbrella reminded her of her grandma.
- Tatoeba例文
洗面台の上に
赤い
ろうそくがあります。
There's a red candle on top of the bathroom sink.
- Tatoeba例文
今日はこの
赤い
セーターを着ようかと思っている。
I think I'll wear this red sweater.
- Tatoeba例文
赤い
シャツと青いシャツどっちが好き?
Which shirt do you like better, the red one or the blue one?
- Tatoeba例文
赤い
シャツと青いシャツどちらが好きですか?
Which shirt do you like better, the red one or the blue one?
- Tatoeba例文
赤い
シャツと青いシャツとどちらが好きですか?
Which shirt do you like better, the red one or the blue one?
- Tatoeba例文
赤い
シャツと青いシャツとどちらが好きですか?
Which shirt do you like more, the red one or the blue one?
- Tatoeba例文
赤い
シャツと青いシャツどっちが好き?
Which shirt do you like more, the red one or the blue one?
- Tatoeba例文
赤い
シャツと青いシャツどちらが好きですか?
Which shirt do you like more, the red one or the blue one?
- Tatoeba例文
このシャツはその
赤い
ネクタイとは合わないと思うわ。
I don't think that this shirt goes with that red tie.
- Tatoeba例文
赤い
車じゃなくて青いのを買うことにしたよ。
I've decided to buy the blue car instead of the red one.
- Tatoeba例文
メアリーは
赤い
リボンを髪につけている。
Mary has a red ribbon in her hair.
- Tatoeba例文
赤い
値札の商品はセール中です。
Items with a red price tag are on sale.
- Tatoeba例文
赤い
色の値札がついた商品は特売品です。
Items with a red price tag are on sale.
- Tatoeba例文
トムは
赤い
髪をしてて、そばかすがあります。
Tom has red hair and freckles.
- Tatoeba例文
トムはそばかすがあって、
赤い
髪をしてるよ。
Tom has freckles and red hair.
- Tatoeba例文
メアリーはそばかすがあって、
赤い
髪をしてるよ。
Mary has freckles and red hair.
- Tatoeba例文
顔
赤い
けど大丈夫? 熱あるんじゃない?
Your face is red. Are you okay? Perhaps you have a fever?
- Tatoeba例文
彼女なら
赤い
ブラウスと黒のスカートを着てたよ。
She was clothed in a red blouse and a black skirt.
- Tatoeba例文
彼女は
赤い
シャツを着て、黒いスカートを履いていました。
She wore a red shirt and a black skirt.
- Tatoeba例文
赤い
屋根のあの家、私のおじさんの家なんだ。
That house with a red roof is my uncle's.
- Tatoeba例文
何か変わったことが起きたら、
赤い
ボタンを押すんだよ。
Push the red button if something strange happens.
- Tatoeba例文
赤い
コートは買えなかったから、青いコートを買ったんだ。
I couldn't buy a red coat, so I bought a blue one.
- Tatoeba例文
私は
赤い
バラより白いバラの方が好きだ。
I like white roses more than red ones.
- Tatoeba例文
あの
赤い
セーター、よく似合ってるじゃん。
That red sweater looks good on you.
- Tatoeba例文
炎のような
赤い
光で点灯された
lighted with red light as if with flames
- 日本語WordNet
赤ワインの暗い
赤い
色がある何か
of something having the dark red color of red wine
- 日本語WordNet
彼は青白く、
赤い
目をしているように見えた
he looked pasty and red-eyed
- 日本語WordNet
この
赤い
線は、緑色の線に垂直に走る
this red line runs perpendicularly to the green line
- 日本語WordNet
これらの2匹のミバエは、
赤い
眼の色のために同型だ
these two fruit flies are homozygous for red eye color
- 日本語WordNet
贈り物はきれいな
赤い
紙で包まれた
The gift was done up in pretty red paper
- 日本語WordNet
紅色植物門と同一の広がりを持つ:
赤い
藻
coextensive with the Rhodophyta: red algae
- 日本語WordNet
赤い
とさかを持つマヒワのような小型フィンチ
small siskin-like finch with a red crown
- 日本語WordNet
赤い
胸をした、青灰色のゴジュウカラ
bluish-grey nuthatch with reddish breast
- 日本語WordNet
一般の北アメリカ・イモリの
赤い
地球の形
red terrestrial form of a common North American newt
- 日本語WordNet
明るい黄色と
赤い
模様がある淡水のカメ
freshwater turtles having bright yellow and red markings
- 日本語WordNet
様々な
赤い
化粧の使用で特徴付けられる
marked by the use of various kinds of red makeup
- 日本語WordNet
赤い
肢を持つ一般的な西ヨーロッパ産ヤマウズラ
common western European partridge with red legs
- 日本語WordNet
赤い
頭部と首を持つ黒と白の北米産キツツキ
black-and-white North American woodpecker having a red head and neck
- 日本語WordNet
北米の東海岸の大きな
赤い
深海のカニ
large red deep-water crab of the eastern coast of North America
- 日本語WordNet
<前へ
1
2
...
.
6
7
8
9
10
11
12
13
14
...
.
25
26
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
赤い