「超えている」を含む例文一覧(3746)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 74 75 次へ＞
  • 需要を超えている
    exceeding demand  - 日本語WordNet
  • 度を超えているさま
    a state of being excessive in degree  - EDR日英対訳辞書
  • 2マイルを超える[て].
    better than two miles  - 研究社 新英和中辞典
  • それは時代を超えて愛されている。
    That is loved by all generations.  - Weblio Email例文集
  • がんは骨盤を超えて拡がっている。
    cancer has spread beyond the pelvis.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • この手紙は目方が超えている
    The letter is overweight.  - 斎藤和英大辞典
  • 程度や常識,身分を超えていること
    being excessive in degree  - EDR日英対訳辞書
  • それは私の想像を超えている。
    That is going beyond my imagination.  - Weblio Email例文集
  • それは私たちの想像を超えている。
    That is exceeding our expectations.  - Weblio Email例文集
  • それは私の理解を超えている。
    That exceeds my understanding.  - Weblio Email例文集
  • 彼は 60 歳を超えていると思う.
    I reckon he's over sixty.  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼女は 40 を超えている[になった].
    She has turned forty.  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼は８０キロを超えている。
    He is over 80 kilos. - Tatoeba例文
  • それは人知の範囲を超えている。
    It is beyond the boundary of human knowledge. - Tatoeba例文
  • その老人は９０歳を超えている。
    The old man is above ninety. - Tatoeba例文
  • ５０歳は超えているはずだ。
    He must be over fifty. - Tatoeba例文
  • もはや我慢の限界を超えている。
    It is more than I can stand. - Tatoeba例文
  • 実はトムは30歳を超えている。
    Tom is actually over thirty. - Tatoeba例文
  • これは私の期待を超えている
    This exceeds all my expectations  - 日本語WordNet
  • 彼の権限は、例外を超えている
    his authority is beyond exception  - 日本語WordNet
  • はなはだしく度を超えているさま
    of someone or something, being exceedingly absurd  - EDR日英対訳辞書
  • 彼は40歳を超えているはずだ
    He should be over 40. - Eゲイト英和辞典
  • 祖母は80歳を優に超えている
    My grandmother is well past eighty. - Eゲイト英和辞典
  • 自然は人智をいつも超えている。
    God's work is always beyond Human knowledge. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 彼は８０キロを超えている。
    He is over 80 kilos.  - Tanaka Corpus
  • それは人知の範囲を超えている。
    It is beyond the boundary of human knowledge.  - Tanaka Corpus
  • その老人は９０歳を超えている。
    The old man is above ninety.  - Tanaka Corpus
  • ５０歳は超えているはずだ。
    He must be over fifty.  - Tanaka Corpus
  • offset+lenが最大ファイルサイズを超えている。
    offset+len exceeds the maximum file size.  - JM
  • 数、量または程度において標準をはるかに超えている
    far beyond a norm in quantity or amount or degree  - 日本語WordNet
  • 表面か境界の上にあるいは、を超えて広がっている
    extending out above or beyond a surface or boundary  - 日本語WordNet
  • 標準の寸法を超えて伸びている状態
    the state of being stretched beyond normal dimensions  - 日本語WordNet
  • 宝亀2年（771年）より千年を超えて続いている。
    This event has continued for more than 1,000 years since 771.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 一万を超える仮想サーバーを提供している《⇒Web hosting》
    host over 10,000 virtual servers  - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • 彼らの忠誠は国家的な絆を超えている
    Their loyalty exceeds their national bonds  - 日本語WordNet
  • 適切な量や供給量を超えている特質
    the property of a more than adequate quantity or supply  - 日本語WordNet
  • 企業の手元資金が必要量を超えていること
    of a company's ready cash, the condition of being in excess of the amount that is necessary  - EDR日英対訳辞書
  • 数量が必要な程度を超えている度合
    the degree of excess  - EDR日英対訳辞書
  • はなはだしく常識的な基準を超えている度合い
    the extent to which the degree of something is excessively exceeded  - EDR日英対訳辞書
  • 物事の程度が普通の状態を超えていること
    a condition of the extent of something being excessive  - EDR日英対訳辞書
  • 普通の程度を大分超えているさま
    the state of being considerably above a certain level  - EDR日英対訳辞書
  • はなはだしく程度を超えていること
    the act of greatly exceeding some limit or demand  - EDR日英対訳辞書
  • もっとも、この時点で顕光はすでに70歳を超えている。
    However, Akimitsu had already passed the age of 70.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 合計は1000万円をゆうに超えている。
    The sum total is well over ten million yen.  - Weblio Email例文集
  • この結果は明らかに許容値を超えている。
    These results are clearly above the allowance.  - Weblio Email例文集
  • これには自然の営みを超えた力が働いている。
    There is a force that overcomes the force of nature working in this.  - Weblio Email例文集
  • それは今回の研究の範囲を超えている。
    That is going beyond the scope of training for this time.  - Weblio Email例文集
  • 彼女の言動は私の理解を超えている。
    Her behavior is beyond me.  - Weblio Email例文集
  • 彼は６０歳を超えているに違いない。
    There's no doubt he's over 60.  - Weblio Email例文集
  • 彼は６０歳を超えているはずがない。
    There's no way he's over 60.  - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 74 75 次へ＞

例文データの著作権について