足または足で使用不能である disabled in the feet or legs
- 日本語WordNet
手足を使って下りる. climb down
- 研究社 新英和中辞典
足を使って前進する use one's feet to advance
- 日本語WordNet
足を使って歩く to walk on foot
- EDR日英対訳辞書
阿呆の足下使い fools use people to pick up things lying at their own feet - JMdict
阿呆の足下使い stupidity of using people for small things - JMdict
煽り足という,横泳ぎする時の足の使い方 a leg kick used in a side stroke, called scissors kick
- EDR日英対訳辞書
足芸という,足を使って演じる曲芸 actions performed with the feet
- EDR日英対訳辞書
足力按摩という,足を使って療治する按摩法 a method of massage that involves using the feet to massage, called 'sokuriki'
- EDR日英対訳辞書
足先カバー及び足先カバ−の使用方法。 TOE COVER AND USAGE THEREOF - 特許庁
足・足指健康具及び使用方法 FOOT/TOE HEALTH IMPLEMENT AND METHOD OF USING - 特許庁
私は年足はそれほど使わない。 I don't use annual charts very often. - Weblio英語基本例文集
舌足らずの英語しか使えない. I cannot express myself satisfactorily in English.
- 研究社 新和英中辞典
手足、特に脚の使用を奪う deprive of the use of a limb, especially a leg
- 日本語WordNet
登山で使われる小さな足場 a small foothold used in climbing
- 日本語WordNet
食用に使われる動物の手足 the limb of an animal used for food
- 日本語WordNet
田楽舞に使う高足駄 tall clogs used for dancing to ritual music
- EDR日英対訳辞書
芸能における呪術的足使い footwork magic in the entertainment arts
- EDR日英対訳辞書
足の不自由な者が使う杖 crutches used by the disabled in walking
- EDR日英対訳辞書
足を紐などを使って結ぶこと the action of tying legs with string
- EDR日英対訳辞書
足で踏んで使う送風器 bellows moved by the power of teeth
- EDR日英対訳辞書
水泳で蹴り足を使う to use a kicking motion in swimming
- EDR日英対訳辞書
足場に使うため作った台 a platform constructed for use on the stage
- EDR日英対訳辞書
鋼管足場に使用する鋼管等 Steel Pipe, etc., for Steel Pipe Scaffolding
- 日本法令外国語訳データベースシステム
使い捨てトイレ足元シート DISPOSABLE TOILET FOOT SHEET - 特許庁
自分の足を使って、常時地面から片足を上げ、速く動く move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time
- 日本語WordNet
基礎型枠への足場支持構造および足場使用の基礎施工方法 SCAFFOLD SUPPORTING STRUCTURE TO FOUNDATION FORM AND METHOD FOR CONSTRUCTING FOUNDATION BY USING SCAFFOLD - 特許庁
既製の足袋は店で売られているが,それらに満足しない足袋使用者もいる。 Ready-made tabi are sold at shops, but some tabi users are not satisfied with them.
- 浜島書店 Catch a Wave
足籠(12)は使用者の足に装着される足支持板(18)にヒンジで支持される。 A foot basket 12 is hinged to the leg support plate 18 mounted to the leg of the user. - 特許庁
男子小便器の使用者が使用する履物300において、足を載せ置いた使用者の足裏を持ち上げる足載せ部310を備えている。 The article of footwear 300 for a user of a urinal includes a foot placement part 310 that raises a user's sole of the foot placed thereon. - 特許庁
足置きとして使用されるシートの足置き位置の調整操作を、足置きを使用する着座者から行い易いようにする。 To easily perform adjustment operation of a position of a foot placement base of a seat used as a foot placement base by a person sitting using the foot placement base. - 特許庁
シート部21は、使用者Mが足台40の上面である足置き面に足裏を載せている状態において使用者Mの臀部を支持する。 The seat part 21 supports buttocks of the user M with soles placed on a footrest face, the upper surface of a footrest 40. - 特許庁
これは足や手が不自由な人も使うことができる。 People who have disabilities with their hands or feet can also use this. - Weblio Email例文集
彼は子猫を助けるために手足を使って木をよじ登った。 He shinnied up the tree to save the kitten.
- Weblio英語基本例文集
この記事を書くにはずいぶん足を使った. It took a lot of legwork to write this article.
- 研究社 新和英中辞典
彼らは彼の手足のように使われている They are his creatures.
- 斎藤和英大辞典
熱い湯で洗足を使うと逆上{のぼせ}が下がる A hot foot-bath will act as a sedative.
- 斎藤和英大辞典
馬鹿は天使が恐れて足を向けない所に飛び込んでいく。 Fools rush in where angels fear to tread. - Tatoeba例文
コミヤコフは彼の腕を満足には使えないかもしれない。 Komiakov may never have full use of his arm. - Tatoeba例文
(ものについて使用され)不足している感覚または認識 (used of things) lacking sense or awareness
- 日本語WordNet
足ひれとして使用される四肢を持つ having limbs that are used as flippers
- 日本語WordNet
足首のところに裾の線がある女性の衣類に使われる used of women's clothing having a hemline at the ankle
- 日本語WordNet
右足、右手あるいは右目を使いがちなさま preferring to use right foot or hand or eye
- 日本語WordNet
左足、左手、および左目を使用することを好む preferring to use left foot or hand or eye
- 日本語WordNet
側転する:両手足を使って曲芸的な動きをする do cartwheels: perform an acrobatic movement using both hands and feet
- 日本語WordNet
昔は、戦いに使われた強い足をした迅速な馬 formerly a strong swift horse ridden into battle
- 日本語WordNet
足を靴に簡単に入れるために使われる考案物 a device used for easing the foot into a shoe
- 日本語WordNet
支えるために使われる3本足の台 a three-legged rack used for support
- 日本語WordNet
(相撲で)足を用いた技をよく使うこと in sumo, frequent use of leg tricks
- EDR日英対訳辞書