「身体特性」を含む例文一覧(47)

  • 丸々しているという身体的特性
    the bodily property of being well rounded  - 日本語WordNet
  • 身体特性情報検索手段１３は、医療機関端末５０からユーザを指定して身体特性情報の公開要求を受信すると、身体特性情報データベース２０から登録された身体特性情報を検索する。
    A physical characteristic information search means 13 searches for, upon receipt of a disclosure request of physical characteristic information with designation of a user from the medical institution terminal 50, the registered physical characteristic information from the database 20. - 特許庁
  • 身体特性情報登録手段１２は、身体特性情報提供要求を受信した医療機関端末５０から提供された身体特性情報を、ユーザＩＤとユーザにより指定された公開条件と対応付けて身体特性情報データベース２０に登録する。
    A physical characteristic information registration means 12 registers the physical characteristic information provided from the medical institution terminal 50 which received the physical characteristic information providing request in a physical characteristic information database 20 in association with the user ID and a disclosure condition designated by the user. - 特許庁
  • 高年齢者の身体特性に配慮した安全衛生対策の促進。
    Promote health and safety measures taking the physical characteristics of older people into account. - 厚生労働省
  • 身体圧分布の基本特性測定・解析システムおよび身体圧分布の経時的変化予測・評価システム
    SYSTEM FOR MEASURING AND ANALYZING CHARACTERISTIC OF BODY PRESSURE DISTRIBUTION AND SYSTEM FOR PREDICTING AND EVALUATING CHANGE WITH TIME OF BODY PRESSURE DISTRIBUTION - 特許庁
  • 身体特性情報提供要求手段１１は、医療機関を指定した身体特性情報の登録要求をユーザ端末４０から受信すると、ユーザＩＤを含む身体特性情報提供要求を、対応する医療機関端末５０に送信する。
    A physical characteristic information provision request means 11 transmits, upon receipt of a registration request of physical characteristic information with designation of a medical institution from a user terminal 40, a physical characteristic information providing request including a user ID to a corresponding medical institution terminal 50. - 特許庁
  • 身体特性情報をユーザ自身が参照でき、かつ公開の可否を設定可能とし、ユーザの身体特性情報を管理できる医療情報管理システムを提供する。
    To provide a medical information management system, capable of managing a user's physical characteristic while allowing the user to refer to the physical characteristic and to set the propriety of disclosure thereof. - 特許庁
  • 検索制御部１００は、標準移動経路情報４００に対して前記移動経路上の障害物に関する情報と前記ユーザの身体特性情報とによる重み付けを行って生成された前記ユーザの身体特性に適応した移動経路情報（身体特性適応型経路情報６００）を情報提示装置９０に表示させる。
    A search control part 100 displays, on an information presenting device 90, the movement route information adaptable to the physical characteristics of the user (physical characteristic adaptable route information 600) which is generated by weighing the information on an obstacle on a movement route and the physical characteristics of the user to the standard movement route information 400. - 特許庁
  • 選挙人が電子投票を行う際、選挙人が有する投票カード４０６から選挙人の身体障害特性を読み出し、その身体障害特性に従って、電子投票プログラムがデータベースから画面要素データを抽出することによって、選挙人の身体障害特性に適した表示及び情報入力の態様を決定する。
    When a voter votes electronically, the physical handicap characteristic of the voter is read from a voting card 406 which the voter has, and the electronic-voting program extracts screen element data from the database according to the physical handicap characteristic, thus determining a display and the means of inputting information that are suited for the physical handicap characteristic of the voter. - 特許庁
  • 身体の不自由な人、老齢者、成人の中途障害を持つ人など、個人の特性に合わせて、身体に近い位置に構成された副取っ手を使い分けて用いることで、身体の負担を抑えた体位で排泄の自立のできる男性用尿器を提供する。
    To provide a urinal for male, allowing the physically handicapped person, the old, medium disabled grown-ups to self-excrete in a posture restraining load of the body by properly using a sub-handle formed in a position near the body according to the characteristics of the individuals. - 特許庁
  • 21番染色体が1本過剰なために生じ、精神遅滞および際立った身体特性を特徴とする障害。
    a disorder caused by the presence of an extra chromosome 21 and characterized by mental retardation and distinguishing physical features.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • この方法は、患者の身体的状態の特性を表す、患者に接触しているセンサーによって測定される値を取得することを含む。
    The method includes obtaining a value representing a characteristic of a physical state of the patient, where the value is measured by a sensor in contact with the patient. - 特許庁
  • 頭部拘束用及び胸部拘束用のエアバッグを設け、それぞれ身体部品の移動量に応じた減衰特性を発揮させるようにする。
    To exhibit damping characteristics corresponding to the traveling amount of respective components of a human body by fitting airbags for a head restraint and a chest restraint. - 特許庁
  • 公開可否判定手段１４は、検索された身体特性情報の公開の可否を対応する公開条件に基づいて判定する。
    A disclosure propriety determination means 14 determines the propriety of disclosure of the searched physical characteristic information based on the corresponding disclosure condition. - 特許庁
  • 受聴者自身の身体の影響を考慮し、音場空間内の音響特性の測定精度を向上する。
    To enhance a measurement accuracy of acoustic characteristics in a sound field space, taking influences of a physical body of a listener himself into consideration. - 特許庁
  • 本発明の筋肉疲労度測定装置は、体重を測定する重量計測手段と、身体の一部に振動を与える振動手段と、身体を伝達した振動を身体の他部にて検出する検出手段と、検出した振動と測定した体重とに基づいて身体の筋肉の特性を解析して報知する解析手段とを備えた。
    The muscle fatigue grade measurement device has a weight measurement means for measuring body weight, a vibration means for imparting vibration to a part of a body, a detection means for detecting the vibration transmitted through the body at the other parts of the body, and an analysis means for analyzing and informing characteristics of muscle of the body from detected vibration and measured body weight. - 特許庁
  • 就寝者の身体特性と寝具の特性とを勘案して寝具選定を行う際に、身体と寝具の評価項目の評価条件ごとに決められている係数の、集計に基づく綜合評価値を得、あらかじめ綜合評価値が求められている係数の、商品の中から同等の綜合評価値を有する商品を選択する。
    When selecting the bedding by considering the physical characteristics of a sleeper and the characteristics of the bedding, this bedding selection method obtains the total evaluation value based on the total of coefficients determined for every evaluation condition of evaluation items of the body and the bedding, and selects an article having an equivalent total evaluation value among the articles whose total evaluation values of the coefficients are previously found. - 特許庁
  • 着座者の身体特性に応じて、この複数の背凭れ張力固定ベルト１２の張力を各々個別独立して調節することと座面高さ調整２ａより座高を調整することとにより、着座者の身体特性に適合した形状の姿勢補助椅子への調節により体圧分散効果が得られ、また適切なクッション材の選定により長時間座っても臀部が蒸れにくく快適に座り続けることができる。
    By adjusting the tension of each backrest tensile fixing belt 12 separately and adjusting the height of the seat 2 with the height adjustment 2a, the posture assisting chair is adjusted for user's physical capability and the chair allows user to sit comfortably for a long time without giving heat and humidity to user's hips by selecting suitable cushion member. - 特許庁
  • これは回路を有する電気的特性に基づくものではなくて、機構的な特性に一切を終始するものであり、そのことはヒューマニズムの観点からも、必要に応じて使用者の身体器官を安心して委ねられる物品として、容易に受け入れられるものである。
    This is based not upon electric characteristics of a circuit, but wholly upon mechanical characteristics and the article is easily accepted as an article that a user feels easy in using for the physical organ at need from the point of view of humanism. - 特許庁
  • 化学的汚染アセスメントに有用だと思われる個体の身体特性は，細菌･ウイルス感染や，その個体の発生中における何らかの催奇形影響または発癌影響に起因する。
    Physical characteristics of individuals that may be useful for assessing chemical contaminants would result from microbial or viral infection, some sort of tetragenic or carcinogenic effects during development of that individual. - 英語論文検索例文集
  • 化学的汚染アセスメントに有用だと思われる個体の身体特性は，細菌･ウイルス感染や，その個体の発生中における何らかの催奇形影響または発癌影響に起因する。
    Physical characteristics of individuals that may be useful for assessing chemical contaminants would result from microbial or viral infection, some sort of tetragenic or carcinogenic effects during development of that individual. - 英語論文検索例文集
  • 化学的汚染アセスメントに有用だと思われる個体の身体特性は，細菌･ウイルス感染や，その個体の発生中における何らかの催奇形影響または発癌影響に起因する。
    Physical characteristics of individuals that may be useful for assessing chemical contaminants would result from microbial or viral infection, some sort of tetragenic or carcinogenic effects during development of that individual. - 英語論文検索例文集
  • インプラント領域における身体自身の細胞の対応する増殖と吸着乃至吸収とが十分な吸着特性で支援されるように、吸収可能なインプラントを改良する。
    To support corresponding proliferation and adsorption or absorption of cells of own body in an implant area with sufficient adsorption character by improving an absorbable implant. - 特許庁
  • ろう付け工程後に必要な硬さを保持し、十分な加工特性を有する、眼鏡フレーム用、装飾品用およびその他の、身につけるかまたは衣服に取り付けられるかおよび身体に接触する金属部材用の合金を提供する。
    To provide an alloy for a metallic member retaining required hardness after a brazing stage, having sufficient working characteristics used for glasses frames, ornaments or the like worn or fitted to clothes or coming in contact with the body. - 特許庁
  • この方法は、患者の身体的状態の特性を表す値の比較結果に基づいて投薬指示に関連付けられている薬剤を患者が服用しているかどうかを判定することを含む。
    The method includes determining whether the patient has taken the medication associated with the medication order based on a comparison of the value representing a characteristic of the physical state of the patient. - 特許庁
  • 乗り物用サドルとして、乗員の身体に対するフィット感に優れ、経時変化を生じ難く長期間に亘って初期特性を維持し、優れた耐久性を有すること。
    To provide a saddle for a vehicle, which gives an excellent fit-feeling with a body of an occupant, is hard to vary with time to keep initial characteristics for a long period, and has excellent durability. - 特許庁
  • ドライバの座高等の身体的特性等にかかわらず運転関連情報を報知するための報知像を運転視野内において運転の邪魔にならないように表示させることを可能にする。
    To display an informing image for informing driving related information within a field of view of driving irrespective of driver's bodily features such as a height when sitting without obstructing a driving. - 特許庁
  • 泡立ち性、泡質などの泡特性の優れた、かつ、洗浄後の肌がしっとりと仕上がり、しかも経時的に優れた液体安定性を有する液体状の身体用洗浄剤の提供。
    To provide a liquid detergent for the body that is excellent in foam properties such as formability, and foam qualities, provides moist skin after washing and exhibits excellent liquid stability with time. - 特許庁
  • また発信器１４は裏地３を介して着用者の身体に近接し、それによって発信器１４が内蔵し、あるいは一緒に収納する電池が着用者の体温により暖められ、電池の出力特性が向上する。
    Since the transmitter 14 is arranged adjacent to the body of a wearer through the lining 3, the transmitter 14 is enclosed or a battery stored together is warmed up by the body temperature of the wearer, and the output characteristics of the battery are improved. - 特許庁
  • 腰痛帯等身体用補具の布地に伸縮性と剛性の両特性を兼ね備え、生産性と機能が向上した編物体を使用するように改良する。
    To improve a fabric of an assisting implement for the body, such as a lumbago belt, in such a manner that a knitting fabric having both characteristics of stretchability and rigidity in combination and having improved productivity and function is used. - 特許庁
  • ユーザの健康状態を反映する身体各部位の特性を、自然な形で、負担が少なく、手軽に計測可能とし、在宅での日常の健康管理を体系的に行えるようにする。
    To systematically perform daily health management at home by measuring characteristics of respective parts of the body on which the health state of the user is reflected naturally and easily with a small burden. - 特許庁
  • これにより、脈圧測定装置本体２２を取り付け身体を動かしても、脈圧検出信号に現れるバックグランド成分は一定の緩和時間特性に従って再現性よく変化し、その変動を抑制できる。
    Thus, even when the body is moved after the pulse pressure measuring device main body 22 is attached, the background component which appears in the pulse pressure detecting signal varies with a favorable reproductivity conforming to a specified softening time characteristic, and the variation can be suppressed. - 特許庁
  • また、前記圧電センサはケーブル状で可撓性を有しているので、配設の自由度があり、使用者の好みや身体特性に合わせて台所の任意の場所に配設可能となる。
    The form of the cable and flexibility of the piezoelectric sensor ensures a proper degree of freedom in arrangement, thereby allowing it to be arranged at a desired location of the kitchen to match the preferences and users' physical features. - 特許庁
  • 被写体である人物を撮影する撮影方法において、前記人物の身体的特徴の特性値を推定するための要素を検知し、前記要素の検知結果に基づき前記特性値を推定し、推定した前記特性値に基づき前記身体的特徴を生かした画像を得ることができる撮影条件を決定し、前記決定した撮影条件により撮影し画像データを得て撮影することを特徴とする撮影方法及びその装置。
    In the photographing method for photographing a personage of a subject, elements for estimating the characteristic value of the physical features of the personage are detected, the characteristic value is estimated based on the detection result of the elements, photographing conditions for obtaining images where the physical features are utilized based on the estimated characteristic value are determined, photographing is made under the determined photographing conditions, and image data are obtained in the photographing method and apparatus. - 特許庁
  • トレーニング施設を利用する利用者の身体特性及び運動能力を向上させた上で、利用者が特定のスポーツを行う際の問題を解消するのに役立つトレーニングメニューを提案できるトレーニングメニュー提案システムを提供する。
    To provide a training menu proposing system capable of proposing a training menu useful for solving problems for a user in doing specific sports after improving the physical characteristics and athletic ability of the user using a training facility. - 特許庁
  • 受診者の身体的特性と、受診者本人、他受診者の過去の指導実績を考慮しつつ、より好適な保健指導プランを提示することで保健指導を支援する保健指導支援装置及び保健指導支援プログラムを提供する。
    To provide a health guidance support system and a health guidance support program for supporting health guidance by presenting a more favorable health guidance plan while considering a physical feature of a person to be consulted, the person to be consulted himself/herself, and the past guidance record of the other person to be consulted. - 特許庁
  • そのまわしの特性は柔らかく、適度の弾力性（伸縮性）を持ち、身体にフィットし、一人でも強く締め付けることが可能で、且つ、激しい動きにも崩れず安全で、しかも安価で、子供達が何時でも遊び感覚で相撲に興じられる相撲まわしである。
    This sumo wrestler's loincloth is produced by weaving a twisted yarn made of a single No.30 count cotton yarn and plural other yarns into a pile fabric having terry loop piles and vermiculated appearance in a short form. - 特許庁
  • 遠隔制御信号受信部２０３２にて、外部からの制御信号を受信して、選挙人の身体特性に応じた候補者表示手段２０３１と投票入力手段２０３７１，２０３８１，２０３９１とを選択して電子投票装置２０３を投票可能な状態とする。
    A remote control signal receiving part 2032 receives a control signal from the outside and selects a candidate displaying means 2031 corresponding to a physical characteristic of a voter and vote inputting means 20371, 20381 and 20391 to allow this electronic voting device 203 to be in a votable state. - 特許庁
  • 保有するアイテムの特性データベース１、条件データベース２、身体データ等の３次元形状データベース４に蓄積された各データより、検索手段５、表示手段７にて検索、立体表記し、編集手段６よりデータを編集データベース３に蓄積する。
    Each data accumulated in a characteristic database 1 of holding items, a condition database 2 and a three-dimensional shape database 4 such as human body data are searched and three-dimensionally displayed by a searching means 5 and a display means 7, and the data are accumulated in compiling database 3 by using a compiling means 6. - 特許庁
  • 情報記憶媒体に記憶した身体的特性に関する情報に応じて撮像装置を制御して適切な顔画像を取得し、正当な権限を有する利用者の認証を確実に行うことができるアクセスコントロールシステムを提供する。
    To provide an access control system which controls an image pickup device in accordance with information on a physical characteristic stored in an information storage medium, obtains an appropriate face image and can securely authenticate a user having right authority. - 特許庁
  • 弾の速度が最も早い衝突側には応答性の良い織物が高い耐弾能力を発揮するためカバーファクターの小さな織物を配し、弾の速度が低下した身体側には、応答性よりも目ズレし難い特性が要求されるためカバーファクターが大きい織物が適している。
    The fabric of small cover factor is disposed at the hitting side of highest bullet speed to allow the fabric of high response to exert high bullet-proofing performance, and the fabric of high cover factor is suitably used at the body side of low bullet speed, as an anti-yarn slippage property is required rather than response. - 特許庁
  • 認識ソフトウェアを配置することにより、自動検証を受けた被検者のバイオメトリック・データが、ある種の事前設定されたバイオメトリック特性と突き合わせて解釈され、それによって、偽の、または生命のない身体的特徴が検出される。
    The deployment of a recognition software allows an interpretation of automatically verified biometric data of a subject against preset biometric characteristics of a kind, and falsified or dead characteristics of the body are detected. - 特許庁
  • 個体の身体表面の選択された領域の角質層の浸透性を増強することを包含する、個体の身体中の分析物の濃度を鑑視するシステムであって、該増強することが、（ａ）下にある組織に重大な損傷を起こさずに微細孔を該角質層に形成し、そしてそれによって該活性な浸透物のフラックスに対する該角質層の障壁特性を減少させることにより、該選択された領域の該角質層を穿孔する手段によって行われる。
    A system for monitoring the concentration of analyte in individual body includes enhancing the permeability of the corneum in the selected region in individual body The enhancement is performed by (a) forming a micro-pore in the corneum without the serious damage being caused in the underlying tissue, decreasing barrier characteristics of that stratum corneum for flax of that active infiltrated items, and puncturing that stratum corneum in the selected area. - 特許庁
  • データ処理装置（候補者画面作成端末）１０４で、メインサーバ（候補者サーバ）の格納手段１０３１に格納されているデータベースを利用して、各身体障害特性に対応した各投票所のデータベース４０５を作成して、電子投票プログラム４０４とそのデータベースを電子投票端末（電子投票装置）２０３に格納する。
    A data processor (terminal for making a candidate screen) 104, using a database stored in the storage mans 1031 of a main server (candidate server), creates a database 405 of each poll corresponding to each physical handicap characteristic, and stores an electronic-voting program 404 and its database in an electronic-voting terminal (electronic voting device) 203. - 特許庁
  • 本発明は、消炎鎮痛パップ剤、プラスター剤およびシップ剤等の温、湿布用あるいは一般市販スポーツ用等の身体保護テープ用基布として使用する際に必要特性を有し、貼り損じし難く、かつ、使用後廃棄された場合において生分解性を有することで環境保護に貢献できる消炎鎮痛剤用基布を提供せんとするものである。
    To provide a base cloth for an antiinflammatory analgesic agent satisfying the necessary requirement as a base cloth for poultice or hot poultice such as antiinflammatory analgesic poultice and plaster or a commercially available body-protecting tape for general sports use, easily applicable to the proper part of the body and contributing to the environmental protection owing to the biodegradability after use. - 特許庁
  • 高価な無機材料やセラミックスを使用することなく、また繊維に含ませることなく、製造が容易で、遠赤外線照射性がすぐれた保温特性を有するとともに身体症状を改善し、健康を増進させる作用（夜ぐっすり就寝できる、各種の痛みがとれるなど）などを有する布帛材料を提供すること。
    To provide a fabric material easy to manufacture, having an excellent heat retaining property such as far infrared radiating property and a health promoting function (capable of soundly sleeping in the night, obtaining relief from pain or the like), without using an expensive inorganic material and ceramics and without including in fibers. - 特許庁
  • ガス流を発生させるガスジェネレータ１と、前記ガスジェネレータ１に設けた少なくとも１つのガス流出口３と、前記ガスジェネレータ１に装備した少なくとも１つの身体保護手段８と、前記ガス流出口３に装備し、ガスが流出する際に発生する騒音の周波数特性に影響を与える快適性向上手段４，５，７とを備える。
    The system is equipped with a gas generator 1 for generating gas, one or more gas outlets 3 provided in the gas generator 1, one or more occupant protecting means 8 provided on the gas generator 1, and comfort improvement means 4, 5, 7 provided at the gas outlets 3 for controlling the frequency characteristics of the noise generated during gas outflow. - 特許庁

例文データの著作権について