「転倒した」を含む例文一覧(1875)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 37 38 次へ＞
  • 彼は転倒した。
    He fell down.  - Weblio Email例文集
  • 私は転倒しました。
    I was upset. - Weblio Email例文集
  • 選手が転倒した場合
    If a contender falls;  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 転倒防止コースター
    FALL PREVENTION COASTER - 特許庁
  • 脚立用転倒防止具
    PREVENTIVE TOOL FOR STEPLADDER FROM OVERTURNING - 特許庁
  • 門扉の転倒防止装置、該転倒防止装置を備えた門扉、および前記転倒防止装置の施工方法
    GATE TURNOVER PREVENTION DEVICE, GATE HAVING THE TURNOVER PREVENTION DEVICE, AND CONSTRUCTION METHOD FOR THE TURNOVER PREVENTING DEVICE - 特許庁
  • 家具の転倒防止構造、転倒防止固定具及びこれを用いた転倒防止固定方法
    FURNITURE FALL PREVENTION STRUCTURE, FALL PREVENTION FIXING DEVICE, AND FALL PREVENTION FIXING METHOD USING THE FIXING DEVICE - 特許庁
  • わたしは、転倒してしまいました。
    I fell down. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • たちまち主客転倒した.
    Very soon the tables were turned.  - 研究社 新和英中辞典
  • たちまち主客転倒した.
    The tail immediately began to wag the dog.  - 研究社 新和英中辞典
  • その知らせで私は気が転倒した。
    The news upset me. - Tatoeba例文
  • その知らせで私は気が転倒した。
    The news upset me.  - Tanaka Corpus
  • 私は砂利道に転倒した。
    I fell to the gravel. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 転倒して彼は大ケガをした。
    The tumble hurt him badly. - Tatoeba例文
  • 転倒して彼は大ケガをした。
    The tumble hurt him badly.  - Tanaka Corpus
  • 今や彼らの地位は転倒した.
    Their positions are now reversed.  - 研究社 新和英中辞典
  • 彼は氷の上にひどく転倒した
    he had a nasty spill on the ice  - 日本語WordNet
  • 多くの人が押され，転倒した。
    Many got pushed and fell over.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • はしごや脚立の転倒防止支え
    TURNOVER PREVENTION SUPPORT OF LADDER AND STEPLADDER - 特許庁
  • ルータの機体転倒防止機構
    TUMBLE PREVENTION MECHANISM FOR ROUTER BODY - 特許庁
  • 門型リフターの転倒防止装置
    OVERTURNING PREVENTION DEVICE FOR PORTAL LIFTER - 特許庁
  • 転倒防止具付きポリタンク
    POLYETHYLENE TANK WITH FALL PREVENTION DEVICE - 特許庁
  • 物品棚の転倒防止用固定具
    FALL-PREVENTION FIXTURE FOR SHELVES - 特許庁
  • 家具転倒防止具及び建物
    FURNITURE FALL PREVENTION TOOL AND BUILDING - 特許庁
  • 並列棚の転倒防止具
    FALL-DOWN PREVENTION TOOL FOR PARALLEL SHELF - 特許庁
  • エスカレータ用転倒防止装置
    OVERTURN PREVENTION DEVICE FOR ESCALATOR - 特許庁
  • 絶縁タワーの転倒防止装置
    SAFETY DEVICE AGAINST OVERTURNING FOR INSULATION TOWER - 特許庁
  • 転倒検出装置、転倒検出方法及びコンピュータプログラム
    FALL DETECTOR, AND METHOD, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁
  • 転倒防止装置の解除を忘れて走行した場合の転倒事故防止並びに、盗難防止機能を有する転倒防止装置を提供する。
    To provide a device for preventing overturning having functions to prevent the overturning accident and theft when running with neglecting the release of the device for preventing overturning. - 特許庁
  • 転倒予防指導支援装置、転倒予防指導支援システム、転倒予防指導支援プログラム、転倒予防指導支援システムプログラム、転倒予防指導支援プログラムが記憶された記憶媒体および転倒予防指導支援システムプログラムが記憶された記憶媒体
    DEVICE, SYSTEM, PROGRAM AND SYSTEM PROGRAM FOR SUPPORTING INSTRUCTION FOR PREVENTING OVERTURNING, STORAGE MEDIUM STORING THE PROGRAM FOR SUPPORTING INSTRUCTION FOR PREVENTING OVERTURNING, AND SYSTEM PROGRAM FOR SUPPORTING INSTRUCTION FOR PREVENTING OVERTURNING - 特許庁
  • 移動型ロボットに関し、転倒開始前に転倒の可能性を評価することにより、転倒を未然に防止することを目的とする。
    To prevent a turnover by evaluating the possibility of the turnover before starting the turnover, regarding a mobile robot. - 特許庁
  • また、スライド面（６）を有した転倒防止輪（４）を設け、転倒防止輪（４）に容器（３）を通す。
    An overturning preventive ring 4 having a slide surface 6 is arranged, and the vessel 3 is inserted into the overturning preventive ring 4. - 特許庁
  • エスカレーターの転倒事故防止用手摺ベルト及びそれを備える転倒事故防止用エスカレーター
    FALL ACCIDENT-PREVENTING HANDRAIL BELT OF ESCALATOR, AND FALL ACCIDENT-PREVENTING ESCALATOR INCLUDING THE SAME - 特許庁
  • 鉄道レール転倒防止装置(1)はレール転倒防止プレート(12)と板バネ(14)とで構成されている。
    This railroad rail overturning preventing device 1 includes a rail overturning preventing plate 12 and a plate spring 14. - 特許庁
  • 車両の転倒検知装置、及び転倒検知装置を搭載する鞍乗型車両
    OVERTURN DETECTION DEVICE FOR VEHICLE AND SADDLE RIDING TYPE VEHICLE MOUNTED WITH OVERTURN DETECTION DEVICE - 特許庁
  • 転倒した際に手をついてしましました。
    I fell down and drop on my hands. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 私の祖母は転倒して頭を切り沢山血が出ました。
    My grandmother fell down, cut her head and bled a lot.  - Weblio Email例文集
  • 私は転倒して腰を強打しました。
    I fell and hit my back hard. - Weblio Email例文集
  • 私は先生の死に気が転倒してしまった
    I was upset about my teacher's death. - Eゲイト英和辞典
  • 凍った道路で転倒して足を折った.
    I slipped and fell on the icy road and broke my leg.  - 研究社 新和英中辞典
  • 彼は風呂場で転倒して頭を打ちました。
    He hit his head from falling in the bathroom.  - Weblio Email例文集
  • その知らせを聞いて彼はすっかり気が転倒してしまった.
    The news quite upset him.  - 研究社 新和英中辞典
  • その知らせを聞いて彼はすっかり気が転倒してしまった.
    He was very (much) upset by the news.  - 研究社 新和英中辞典
  • 彼はスキーをしていて急斜面で転倒した。
    He tumbled on a steep slope while skiing. - Tatoeba例文
  • 彼はスキーをしていて急斜面で転倒した。
    He tumbled on a steep slope while skiing.  - Tanaka Corpus
  • 私は、ドスンという大きな音ともに砂利道に転倒した。
    I fell to the gravel with a heavy plop. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • そのとき気が転倒してどうしていいか分からなかった.
    At that time I lost my head and didn't know what to do.  - 研究社 新和英中辞典
  • 転倒防止が施された墓石もしくは石碑
    TOMBSTONE OR GRAVESTONE WITH TURNOVER PREVENTIVE MEASURE - 特許庁
  • 転倒防止金具を配置した外柵を有する墓
    GRAVE WITH OUTER FENCE HAVING FALL PREVENTION FITTING DISPOSED - 特許庁
  • 彼はそのことでひどく腹が立って[気が転倒して]いた.
    He was all choked up about it.  - 研究社 新英和中辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 37 38 次へ＞

例文データの著作権について