転地療法という治療法 a method of treating a disease called climatotherapy
- EDR日英対訳辞書
気候療法という,気候のよい地に転地し,疾病の治療をする方法 a method of medical treatment in which the patient spends time in favourable climate conditions
- EDR日英対訳辞書
やがてうつ病状態になり、勧める人があって箱根に転地療法に出かけることになった。 Before long, she had depression, and she went to Hakone for some rest and recuperation, following on recommendation.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス