「軸椎」を含む例文一覧(43)
- 環軸椎固定用スペーサ
SPACER FOR FIXING ATLANTOAXIAL VERTEBRA - 特許庁 - 環軸椎制動装置および環軸椎制動装置の装着方法
ATLANTOAXIAL BRAKING APPARATUS AND FITTING METHOD THEREFOR - 特許庁 - 獣医用環椎軸椎亜脱臼治療用器具および方法
VETERINARY INSTRUMENT FOR AND METHOD OF TREATING SUBLUXATION OF ATLAS AND EPISTROPHEUS - 特許庁 - 環椎軸椎亜脱臼の治療において、術者に高度な技術を要求することなく、環椎と軸椎とに安定した固定力を付与することが可能であり、かつ、環椎と軸椎への負担を軽減することができる環椎軸椎固定器具の構造を実現する。
To achieve a structure of an instrument for atlantoaxial fixation which imparts stable atlantoaxial fixation force without requiring a high level of a skill from an operator and reduces a burden on the atlantoaxial in a treatment of atlantoaxial subluxation. - 特許庁 - デジタルラジオグラフィにおける脊椎軸及び脊椎境界の自動検出
AUTOMATIC DETECTION OF SPINAL AXIS AND SPINAL BOUNDARY IN DIGITAL RADIOGRAPHY - 特許庁 - 画像から脊椎軸と脊椎境界を自動的に検出する方法を提供する。
To provide a method that automatically detects a spinal axis and a spinal boundary from an image. - 特許庁 - 脊椎境界は投影された脊椎境界を互いに、及び脊椎軸に対して制約することにより求められる（３０）。
The spinal boundaries are computed by constraint of the projected spinal boundaries on each other and on the spinal axis (30). - 特許庁 - 骨格の軸を形成し、脊髄を保護する一連の椎骨
the series of vertebrae forming the axis of the skeleton and protecting the spinal cord - 日本語WordNet - 多軸椎弓根スクリューおよびそれを備えた固定システムキット
POLYAXIAL PEDICLE SCREW AND FIXATION SYSTEM KIT COMPRISING THE SAME - 特許庁 - 最下等脊索動物と最下等脊椎動物、それに高等脊椎動物の胎児の体の支軸を形成する柔軟棒状組織
a flexible rodlike structure that forms the supporting axis of the body in the lowest chordates and lowest vertebrates and in embryos of higher vertebrates - 日本語WordNet - 脊椎を軸線として腰椎を左右にローリングさせる操作を簡単に行うことができ、脊椎や腰椎につながっている筋肉の緊張をやわらげて、腰痛、頭痛、しびれ等の諸症状が効果的に緩和できる用具を提供する。
To provide a health chiropractic appliance that can easily roll right and left the lumber vertebrae, using the spine as an axis and mitigate lumbago, headache, numbness or the like by relaxing the strain in the muscles connected to the lumbar vertebrae and spine. - 特許庁 - 骨の外科処置、特に脊椎の外科処置に使用される、多軸骨スクリューを提供する。
To provide polyaxial bone screws for use in bone surgery, particularly spinal surgery. - 特許庁 - 椎骨間ロッドのためのオフ軸固定部を有する脊柱のための骨結合装置
DEVICE FOR BACKBONE OSTEOSYNTHESIS WITH OFFSET AXIS FIXING PART FOR INTERVERTEBRAL ROD - 特許庁 - 投影された脊椎軸の区分的線形近似が提供され（２２）、入力画像のグラジエントマップが強化され（２６）、投影された脊椎境界が強調表示される。
Piecewise linear approximation is provided for the projected spinal axis (22), and a gradient map of the input image is reinforced (26) to display projected spinal boundaries in an emphasized manner. - 特許庁 - 椎骨（１ａ，１ｂ，１ｃ，１ｄ，１ｅ，１ｆ，１ｇ）を脊柱（１）の軸回りに捩る捩り手段（２３）と、脊柱の側弯が低減する方向に椎骨を圧縮する圧縮手段（４４）とを具備する脊柱変形矯正装置を採用する。
This surgical device for correction of spinal deformity comprises twisting means 23 for twisting the vertebrae 1a, 1b, 1c, 1d, 1e, 1f, 1g around the axis of the spine 1, and compressing means 44 for compressing the vertebrae in a direction which reduces scoliosis of the spine. - 特許庁 - 軸部の外周面にねじを設けたセラミック製の椎体間スペーサ１で、ねじをテーパねじ２とした。
This interbody spacer 1 is made of ceramic and provided with a screw on its outer peripheral surface of a shaft part, and the screw is a tapered screw 2. - 特許庁 - 広範囲に亙る多軸脊柱インプラントシステム、特に、脊柱の頚椎領域に有用なシステムを提供する。
To provide a comprehensive multi-axial spinal implant system, particularly one that is useful in the cervical region of the spine. - 特許庁 - 体内脊椎融合移植片（６２０）は、先行端（６２４）、後行端（６２６）、先後行端間の中心長手軸線（Ｌ７）、及び、中心長手軸線に沿う長さを有する本体（６２２）と、該移植片を隣接した椎体に係合させるようになされたねじ（６２８）とを備える。
This interbody spinal fusion implant 620 is provided with an insertion end 624, a trailing end 626, a center longitudinal axis L7 between the insertion and trailing ends, a body 622 having a length along the center longitudinal axis L7, and a thread 628 for engaging the implant to the adjacent vertebral bodies. - 特許庁 - 画像から脊椎軸と脊椎境界を自動的に検出するための本発明によるシステム及び方法は、少なくとも２つのスキャン方向において入力画像をスキャニングし、各スキャン方向に関連したリッジマップを作成する（１６及び１８）。
A system and method for automatic detection of a spinal axis and a spinal boundary from an image scan an input image in at least two scanning directions to prepare a ridge map related to each scanning direction (16 and 18). - 特許庁 - 捩り手段により椎骨を脊柱の軸回りに捩り、且つ圧縮手段により脊柱の側弯が低減する方向に椎骨を圧縮することで、脊柱に対し前後方向での正常な後弯状態を確保すると同時に左右方向の側弯を是正することができる。
A normal kyphosis state in the front-back direction relative to the spine can be ensured, and at the same time, scoliosis in the right-left direction can be corrected by twisting the vertebrae around the axis of the spine by the twisting means and compressing the vertebrae in the direction which reduces scoliosis of the spine by the compressing means. - 特許庁 - ディスプレイには、第２〜第４椎骨の骨密度Ｄ２〜Ｄ４、骨面積Ｓ２〜Ｓ４、および骨塩量Ｃ２〜Ｃ４を縦軸とし、検査時を横軸とした画像が表示される。
On the display, an image showing the bone densities D2-D4, bone areas S2-S4 and bone mineral contents C2-C4 of the second to fourth lumbar vertebrae on the vertical axis and the examination times on the horizontal axis is displayed. - 特許庁 - 固定具１６は、椎骨１２内に延びる軸、軸に連結してプレート１４と係合するカラー及びスロット３０，３２を通って延びるヘッド６６を有する。
The fixture 16 has a shaft extending into a vertebra 12, and a head 66 extending through a collar connected with the shaft and engaged with the plate 14 as well as through the slots 30, 32. - 特許庁 - 観察画像を表示するＬＣＤ１７を、術者２の略頚椎上に位置する回動軸回りを含む略直交するＸ、Ｙ、Ｚの三軸方向に独立して移動調整自在に配して構成したものである。
This image observation apparatus is constituted by independently movably and adjustably disposing LCDs 17 displaying an observation image in three axial direction of the orthogonal axes X, Y and Z including around a turning shaft positioned over the cervical vertebra of an operator 2. - 特許庁 - 受入部（４）の軸（６ａ，６ｂ，６ｃ）が同じ軸上にない複数の脊椎茎植込みねじ（３ａ，３ｂ，３ｃ）の各受入部（４）に、弾性可撓性を有する連結要素（５）が順次挿通されて固定される。
An elastic and flexible connection elements (5) are successively inserted in and fixed to each of the receiving parts (4) of a plurality of spine implanting screws (3a, 3b and 3c) wherein axes (6a, 6b and 6c) of a receiving part (4) are not present. - 特許庁 - かかる脊椎矯正装置（１）は、中心軸（Ｍ）を挟んだ左右を交互に上下運動させる踏み板（１９）と、前記踏み板（１９）の上方にあって前記中心軸（Ｍ）を挟んだ左右に設けられて前記中心軸（Ｍ）方向に沿った前後に往復動一対の取っ手（５ａ、５ｂ）とを含む。
The spine correction exercise device (1) includes: a stepping board (19) moving up and down the right and left sides of a central axis (M) alternately; and a pair of handles (5a, 5b) provided on the right and left sides of the central axis (M) above the stepping board (19) and reciprocating back and forth in the direction of the central axis (M). - 特許庁 - かかる脊椎矯正運動装置（１）は、中心軸（Ｍ）を挟んだ左右を交互に上下動させる踏み板（１９）と、前記踏み板（１９）の上方にあって前記中心軸（Ｍ）を挟んだ左右に設けられて前記中心軸（Ｍ）方向に沿った前後に往復動する一対の取っ手（５ａ、５ｂ）とを含む。
The spine correction exercise device (1) comprises a stepping board (19) for moving the right and left sides of a central axis (M) alternately up and down, and a pair of handles (5a, 5b) provided on the right and left sides of a central axis (M) above the stepping board (19) and reciprocating back and forth in the direction of the central axis (M). - 特許庁 - 金属インサートカップを設けて装置の表面に取り付け、椎骨の上表面及び下表面の自然の輪郭に適合するように１つの軸線に沿って凸条を呈する。
Metal insert cups are provided and attached to the surface of the device to assume convex shape along one axis to conform to the natural contours of the top and bottom vertebra surfaces. - 特許庁 - クッション部材１０１ａ及び１０１ｂは、復元力及び持久力のある発泡ウレタンからなり、軸方向は少なくとも椎骨の３本分以上の長さを有している。
The cushion members 101a and 101b comprise an expanded urethane having restorability and retention, and the length in the axial direction is equal to at least a portion for three vertebrae or more. - 特許庁 - 観察画像を表示する画像投影パネル４９を、術者２の略頚椎付近に位置する回動軸回りに独立して移動調整自在に配して構成したものである。
An image observation apparatus is constituted by independently, movably, and adjustably disposing an image projection panel 49 for displaying observation images around a turning shaft positioned nearly in the vicinity of the cervical vertebra of an operator 2. - 特許庁 - 回転軸を有する継ぎ手３の発揮する力が上部支持体１を通して体幹部を引き起こすような抗力を与え、腰椎を押し付けるような力が働かないために腰部負担を軽減し、かつ腹筋の活動を高めることができる。
The exhibiting force of the joint 3 having the rotating shaft provides such a drag as to pull up a trunk part through the upper support body 1, and such a force as to press the lumbar does not work. - 特許庁 - 第４腰椎下部材１２の中心軸に貫通口３４を設け、内部に髄核部材１６を充満させた繊維輪部１３と嵌合する際に貫通口３４から髄核部材１６を、混入した流体と共に溢出させる。
The central axis of the fourth lumbar vertebra member 12 is provided with a through-port 34 and the pulpous nuclear member 16 is made to flow over together with the fluid intruding therein from the through-port 34 when the through-port is fitted to the fiber ring section 13 internally filled with the pulpous nuclear member 16. - 特許庁 - 引っ張り力も圧縮力も同一の連結要素で伝達すると共に、各脊椎茎植込みねじが１本の軸上になくても連結要素を挿通可能とした脊柱インプラントを提供する。
To provide a spine implant for transmitting tensile force and compression force by the same connection element and enabling the insertion of the connection element even if each spine implanting screw is not present on one axis. - 特許庁 - 凹部１１ｂの最深部から凹部１１ｂの上方終端縁までの接触面１１ａは、乗員の頸椎軸に対して０°〜４５°（好ましくは１５°〜２５°）乗員側にオーバーハングしている。
The contact face 11a from the deepest section of the recess 11b to the upper terminal edge of the recess 11b is overhung to the occupant side by 0°-45° (preferably 15°-25°) against the cervical vertebrae axis of the occupant. - 特許庁 - 生理学的に好ましい椎間板代替物を実現するために、プロテーゼ板に直交する軸周りに両プロテーゼ板相互の回転動が、例えば３度と著しく制限される。
To create a physiologically favorable intervertebral disc replacement, the rotational movement of both prosthesis plates with respect to each other around an axis perpendicular to the prosthesis plates is significantly limited, for example to 3 degrees. - 特許庁 - ８の字コイル１０と矩形コイル１２とからなる４つの表面ＱＤコイルアセンブリＳＣ1 〜ＳＣ4 が患者の脊椎の下に体軸方向に１次元的に配列される。
Four surface QD coil assemblies SC_1 to SC_4 composed of 8-shaped coils 10 and rectangular coils 12 are arrayed in the direction of a body axis under the spine of a patient in the one-dimensional manner. - 特許庁 - 軸状部材の位置が所望の位置からずれてしまうことを抑制できるとともに、手術中の操作が容易で操作性を向上させることができる脊椎用固定器具を提供する。
To provide a spine fixture which can suppress shifting of a position of an axial member from a desired position, and operation during surgery is made easy to improve operability. - 特許庁 - 左右一対の回転盤台上に両足を肩幅程度に体の中心軸位置で立ち乗り体の中心がブレることなく体全体を捻転させなおかつ肩及び腕を回し動かすことで足首、膝、骨盤全般、腰椎、脊椎を柔軟かつ強化し体全体のバランスを整えることができ得る。
To balance an entire body by twisting the entire body without deviating the center of the body by standing on a pair of left and right rotary disks while keeping an interval between both feet approximately for the breadth of shoulders and the position of the central axis of the body, and making ankles, knees, the entire pelves, the lumber vertebra and the spinal column flexible and strong by turning shoulders and arms. - 特許庁 - プレートシステム２が上面から下面を介してプレートを貫通する少なくとも２つの骨ネジ受け穴６を有し、各骨ネジ受け穴は中心縦軸を有し、椎体にプレート２を取り付けるために一つの骨ネジ３０を受け入れるようになっている。
A plate system 2 has at least two bone screw receiving holes 6 passing through the plate from the upper face through the lower face, wherein each bone screw receiving hole has a central longitudinal axis to receive one bone screw 30 in order to attach the plate 2 to the corpus vertebrae. - 特許庁 - 脊椎手術において、棒材等の、２個の縦方向の部材を連結するための交差連結子は上記縦方向の各部材を連結するための各連結子、およびこれらの連結子の多軸回転を可能にするための当該連結子の間におけるボール連結部材を有している。
In a spine operation, the cross connecting element for connecting two longitudinal members such as rods is provided with respective connecting elements for connecting the respective longitudinal members and ball joint members between the connecting elements for allowing the respective connecting elements to rotate polyaxially. - 特許庁 - 軟骨で構成されている中軸骨格（頭骨、脊椎骨）および付属骨格（ヒレの骨格など）によって構成されているサメの全骨格系に対して、軟化処理のまま、あるいは破砕処理を施すと、軟骨特有の食感を有する構造物になる。
A structural object having palate feeling peculiar to cartilage is obtained by subjecting the whole skeletal system of shark composed of axial skeleton (cranial bones and vertebra) and appendicular skeleton (e.g. skeleton of fin) each consisting of cartilage to softening treatment followed by leaving as it is or subjecting to crushing treatment. - 特許庁 - 好ましくは、これらは、ばね等により、内側ロックスクリュー３を外側ナット５と同軸ではなるがその前方に取り付け、例えば脊椎の圧迫及び伸延、そして最終の締付けに先立って連結部材をアンカー組立体に固定する。
Preferably, an inner lock screw 3 is attached coaxially with an outer nut 5 but in front of it by a spring or the like and before pressing, extending and final fastening of the spinal column, a linking member is fixed on the anchor assembly. - 特許庁 - このガイドワイヤ１６の端部を、連結ブロック２４を介してインパクタ３８の軸体４６に連結した状態で、骨補填材１４を充填器具１８の導入管３６を通じて椎体１２の骨折部５９へと充填する。
In the state of connecting the end part of the guide wire 16 through a connecting block 24 to the shaft body 46 of an impactor 38, the bone prosthetic material 14 is filled through the introduction tube 36 of a filling instrument 18 to the broken bone part 59 of a vertebral body 12. - 特許庁 - 頭側の円板と、この頭側の円板に対して実質的に平行に軸方向で間隔をおいている尾側の円板と、これらの円板の間に挿入され、これらの円板を圧縮弾性的に相互に支持する弾性手段とを備える椎間円板プロテーゼにおいて、前記弾性手段（１６，１８）が、体温のときに超弾性特性を有する形状記憶合金でできていることを特徴とする。
In the intervertebral disk prosthesis provided with a cranial disk, a caudal disk practically parallel to and axially apart from the cranial disk and an elastic means inserted between these disks for supporting these disks to each other elastically upon compression, the elastic means (16 and 18) are made of shape memory alloy having supprelasticity at body temperature. - 特許庁
