「輸入国」を含む例文一覧(1625)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 32 33 次へ＞
  • 米国直輸入品
    an article imported direct from America - 斎藤和英大辞典
  • 米国直輸入品
    a direct import from America - 斎藤和英大辞典
  • 外国からの輸入品
    goods imported from a foreign country  - EDR日英対訳辞書
  • 外国製品を輸入
    Importing foreign goods. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 輸出相手国　輸入相手国
    Import partner countries Export partner countries - 経済産業省
  • 国際競争力指数＝（輸出－輸入）／（輸出＋輸入）
    International Competitiveness Index (ICI) = (Export - Import) / (Export + Import) - 経済産業省
  • ダンピング対象産品の部品を輸入国へ輸出し、輸入国内で組み立てる（輸入国迂回）
    Exporting the parts for products subject to anti-dumping duties to the importing country and assembling them there (importing country circumvention). - 経済産業省
  • 物品は英国から直輸入です
    The articles are imported direct from England.  - 斎藤和英大辞典
  • 中国から輸入した鳩
    a pigeon imported from China  - EDR日英対訳辞書
  • 外国から品物を輸入すること
    the act of importing goods from other countries  - EDR日英対訳辞書
  • 外国産カブトムシの輸入が増加
    Imports of Foreign Beetles Increase  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 第3-1-1-35図　 我が国輸入品目の推移
    Figure 3-1-1-35 Changes in Japan's import commodities - 経済産業省
  • 【米国のＬＮＧ輸入見通し】
    [U.S. LNG Import Forecasts] - 経済産業省
  • ⑵ 米国―エビの輸入規制（DS 58)
    US ・Import Restrictions on Shrimp and Shrimp Products - 経済産業省
  • 中国からの輸入をやめ
    So that we're not buying them from china - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 外国貨物を輸入するためには輸入許可を取得しなければならない。
    You should obtain an import license to import foreign cargo. - Weblio英語基本例文集
  • 一国の輸入総額のうち,輸入が自由化されているものの割合
    the ratio of liberalized imports to total imports  - EDR日英対訳辞書
  • 輸入を含めた産業連関 輸入によって弱まる国内の産業連関
    Inter-Industry Relations Including Imports Inter-Industry Relations Weaken by Imports - 経済産業省
  • 第2-1-1-11 表　中国の輸入相手国上位10 か国・地域からの輸入額とシェア
    Table 2-1-1-11 Import amount and share of the top 10 China's import partner countries/ regions - 経済産業省
  • 第1-1-2-12図　 中国の輸入額（主要相手国・地域、年次）
    Figure 1-1-2-12: Value of Chinese Imports (Major Trading Nations/Regions, Annual) - 経済産業省
  • 新興国・地域における、主要国からの輸入（2007年）
    Imports of emerging economies from main export countries （2007） - 経済産業省
  • なお、ここでの中国からの輸入とは、中国製製品の再輸入を表す。
    Imports from China here refer to the re-importing of products made in China. - 経済産業省
  • 中でも中国からの輸入額は2001年８月には、米国からの輸入額を初めて上回った。
    The value of imports from China in particular topped imports from the United States for the first time in August 2001. - 経済産業省
  • 輸出者が引き出す輸入者の国の銀行で輸入者によって開かれる信用クレジット
    credit opened by an importer at a bank in his own country upon which an exporter may draw  - 日本語WordNet
  • 注）輸入された鳥からのウイルス分離は輸入国内の感染に含めない。
    (Note) Infections from imported birds are not included in the numbers of patients or deaths for importing countries. - 経済産業省
  • 第1-1-2-24表　 G20メンバー国が新たに導入した輸入制限措置の対象となる輸入額の割合
    Table 1-1-2-24: The import percentage of the safeguard measure newly introduced by G-20 member nations - 経済産業省
  • 全体の輸入額に占める割合が1%以上の輸入元国・地域を抽出した。
    Import sources(country/region) with a 1% or more share in the total amount of imports are listed here. - 経済産業省
  • 輸入なしの場合に生じる「波及効果」 輸入によって弱まる国内の「波及効果」
    Inter-Industry Relations Including Imports Inter-Industry Relations Weaken by Imports - 経済産業省
  • コラム第44-2図　 米国のシェールガス生産量と液化天然ガス輸入量・輸入単価
    Column 44-2 US Shale Gas Production Volume and Volume/Price of LNG Imports - 経済産業省
  • ASEAN内で輸入が多い国をみると、シンガポール、インドネシアの中間財輸入増が目立っている。
    The data of ASEAN countries with large imports shows an outstanding increase of the imports of intermediate goods of Singapore and Indonesia. - 経済産業省
  • それは日本ではなく輸入国での規制です。
    Those aren't Japan's, those are the regulations at the importing country.  - Weblio Email例文集
  • それは日本ではなく輸入国の規制です。
    Those aren't Japan's, those are the importing country's regulations.  - Weblio Email例文集
  • 弊社は国内唯一の正規輸入代理店です。（メールで書く場合）
    We are the only official import agent in the country.  - Weblio Email例文集
  • 弊社は国内唯一の正規輸入代理店です。（メールで書く場合）
    We are the only official import agent in Japan.  - Weblio Email例文集
  • 10月に米国の輸入高は輸出高を 20 億ドル上回った.
    U.S. imports exceeded exports by $2 billion in October.  - 研究社 新英和中辞典
  • 輸入が国策として奨励されている.
    Imports are being encouraged as a matter of national policy.  - 研究社 新和英中辞典
  • わが国の輸出は今や輸入を超過している.
    Our exports now exceed our imports.  - 研究社 新和英中辞典
  • 英国は昔から輸入超過を続けてきた.
    England has always run a trade deficit.  - 研究社 新和英中辞典
  • 外国貿易は一千万円の輸入超過を示す
    Foreign trade shows an unfavourable balance of 10,000,000 yen.  - 斎藤和英大辞典
  • 日本はアメリカ合衆国から米を輸入しだした。
    Japan began to import rice from the United States. - Tatoeba例文
  • 日本はアメリカの農産物の最大の輸入国である。
    Japan is the largest importer of U.S. farm products. - Tatoeba例文
  • その国は輸入を減らそうとしている。
    The country is aiming at decreasing its imports. - Tatoeba例文
  • 我が国はブラジルからコーヒーを輸入している。
    We import coffee from Brazil. - Tatoeba例文
  • わが国はインドから紅茶を輸入している。
    We import tea from India. - Tatoeba例文
  • アジア諸国からの輸入品は近年増大している。
    The imports from Asian countries have expanded recently. - Tatoeba例文
  • 米国に輸入された欧州産のスズメバチ
    European hornet introduced into the United States  - 日本語WordNet
  • 東洋からの安い輸入品を国に過剰供給する
    Glut the country with cheap imports from the Orient  - 日本語WordNet
  • 国境を越えて酒類を不法に密輸入する人
    someone who illegally smuggles liquor across a border  - 日本語WordNet
  • 国のある期間の輸出額と輸入額の差額
    the difference in value over a period of time of a country's imports and exports of merchandise  - 日本語WordNet
  • 自国の産業保護のための輸入関税
    a tariff that prohibits the sale of something  - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 32 33 次へ＞

例文データの著作権について