辺の長さと角が等しい多辺形 a polygon called regular polygon
- EDR日英対訳辞書
辺の長さが等しいこと sides that have equal length
- EDR日英対訳辞書
図形の全ての辺の長さの和 the length around a plane figure
- EDR日英対訳辞書
本発明のハガキの形状は、ハガキの短辺の2倍の長さを長辺とし、ハガキの長辺と同じ長さを短辺とする長方形、又はハガキの長辺の2倍の長さを長辺とし、ハガキの短辺と同じ長さを短辺とする長方形である。 The shape of this postcard is a rectangle with longer sides having each two times as long as the shorter side of the postcard and shorter sides having the same length as the longer side of the postcard or a rectangle with longer sides having each two times as long as the longer side of the postcard and shorter sides having each the same length as the shorter side of the postcard. - 特許庁
3辺の長さが等しい三角形 an equilateral triangle
- EDR日英対訳辞書
2辺の長さが同じである三角形 an isosceles triangle
- EDR日英対訳辞書
向き合う辺が平行で同等の長さの平行四辺形 a quadrilateral whose opposite sides are both parallel and equal in length
- 日本語WordNet
辺の長さが等しい図形 a figure whose sides are all equal
- 日本語WordNet
四辺の長さが等しい四角形 a square
- EDR日英対訳辞書
隣接する辺の長さが等しくない平行四辺形 a parallelogram with adjacent sides of unequal lengths
- 日本語WordNet
直角三角形の斜辺は、いつも一番長い辺である the hypotenuse of a right triangle is always the longest side
- 日本語WordNet
長崎県平戸市周辺の島々。 They are in islands around Hirado City, Nagasaki Prefecture.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
4辺のうち北東辺だけが見つかっていないので、長辺の正確な長さは不明である。 Of the four sides the northeast side has not been found, so the exact length of the long side remains unknown.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その際、該クッション材の長辺及び短辺が、各々RCCの長辺及び短辺以下の長さとなるように予め設定しておく。 In that case, the long and short sides of the cushion member are previously set so as to have lengths not longer than those of the long and short sides of the RCC, respectively. - 特許庁
第3の辺から第1の辺の延在方向に投影した長さと、第3の辺から第2の辺の延在方向に投影した長さとは異なる。 The length of a projection from the third side in the extending direction of the first side is different from the length of a projection from the third side in the extending direction of the second side. - 特許庁
底部2の両長辺部には、それぞれ長手方向に沿って長辺側土手部7が形成されている。 Long side side bank parts 7 are formed on both long side parts of the bottom part 2 respectively along the longitudinal direction. - 特許庁
凸部27の一辺部の長さaは凹部25の一辺部の長さbより小さいことが好ましい。 The length (a) of one side of the protrusion 27 is preferably shorter than the length (b) of one side of the recess 25. - 特許庁
保存が指定されていると、基準辺をテストし(S406)、短辺であれば画像の短辺を用紙の短辺に、長辺であれば画像の長辺を用紙の長辺にそれぞれ長さを一致させる辺倍率で(S406,S407)、画像を変倍する(S408)。 If preservation is designated, a reference side is determined (S406) and an image is enlarged or contracted (S408) at a side magnification for matching the short or long side of an image, respectively, with the short or long side of a sheet (S406, S407). - 特許庁
面S1の長辺の長さは、面S1の長辺方向における面S2の長さよりも短く、かつ、面S1の短辺の長さは、面S1の短辺方向における面S2の長さよりも短い。 The length of a long side of the surface S1 is shorter than the length of the surface S2 in a long side direction of the surface S1, and the length of a short side of the surface S1 is shorter than the length of the surface S2 in a short side direction of the surface S1. - 特許庁
前記光記録部材の短辺の長さは前記カード基材の短辺の長さの1/6以下である。 The length of the short side of the optical recording member is at most one-sixth of that of the card substrate. - 特許庁
各ブラシ片3は、短辺3aと長辺3bとからなる長方形の先端面3dを有し、短辺3aは、回転軸4に対して垂直な辺であり、長辺3bは、回転軸4に対して平行な辺であることを特徴とする。 Each brush piece 3 has a rectangular distal end face 3d comprising a short side 3a and a long side 3b, the short side 3a is a side vertical to the rotary shaft 4, and the long side 3b is a side parallel to the rotary shaft 4. - 特許庁
また短辺側押圧部を含み、短辺側押圧部は一対の短辺部の各フランジ部分を、短辺部および長辺部が成す長方形の面方向内方から面方向外方へ向けて押圧し、各長辺部に張力を発生させる。 The short side pressing part presses each flange part of the pair of short side parts from the inner side in the plane direction of a rectangle formed by the short side parts and the long side parts toward the outer side in the plane direction thereof and generates the tension in each long side part. - 特許庁
アンテナ素子1の長方形の長辺にあたる底辺に給電点3が設定されている。 A feed point 3 is set on the base side being a long side of a rectangle of the antenna element 1. - 特許庁
後にこの1辺の長さが距離の単位「里」となった。 Later, the length of its one side became the unit of length 'ri.'
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
固定筒20の雌ヘリコイド31aの内径は、アパーチャー16の短辺長よりも長く、長辺長よりも短い長さで形成している。 An inside diameter of a female helicoid 31a of the fixed barrel 20 is longer than a length of a short side of an aperture 16 and shorter than a length of a long side. - 特許庁
部材横断面を形成する稜線3の各外辺(外側の辺)3a及び各内辺(内側の辺)3bの長さは、全て実質的に等しくなっている。 Outer sides 3a and inner sides 3b of the ridge lines 3 forming the member cross section all have substantially similar length. - 特許庁
結合要素304は、長辺312と短辺314とを備えた長方形の断面を有する。 The coupling element 304 has a rectangular cross-section with a longer side 312 and a narrower side 314. - 特許庁
対辺の双方が最小要素辺長さ未満の場合、例えば対辺(e,f)の場合、この対辺にかかる分割は行わない。 If both of opposite sides are shorter than the minimum element side length, for example, in the case of opposite sides (e and f), the division related to these opposite sides is not performed. - 特許庁
3辺の異なる長さを持っている三角形の of a triangle having three sides of different lengths
- 日本語WordNet
防水テープ1は壁内側辺5の長さが係合側辺6の長さより短寸に形成され下端辺8が傾斜した台形状のものからなる。 This waterproof tape 1 is formed in trapezoidal shape by forming a wall inner side 5 shorter than an engaging side 6 and inclining a lower end side 8. - 特許庁
すべての辺の長さとすべての角が等しい多角形 a polygon of which all sides and angles are equal
- EDR日英対訳辞書
三辺の長さが全て異なる三角形 a triangle whose sides are of unequal lengths
- EDR日英対訳辞書
外側幅広部のリード端子部14の長手方向を横切る断面において、下面側の辺の長さより上面側の辺の長さが長い。 In a part that crosses the lead terminal part 14 of the outer wide part in the lengthwise direction, the length of a side on a top surface side is larger than that of an undersurface side. - 特許庁
最後に両長辺のセグメントの間に挿入して組み立てる短辺のセグメントの長さは、トンネル躯体の短辺の外側の長さよりも、両長辺のセグメントの厚さの和だけ短い寸法で構成する。 The length of the segment S having the short side built up by insertion between both segments L having the long sides lastly is constructed in short size shorter than the length of the outsides of the short sides of the tunnel skeleton by the sum of the thickness of both segments L having the long sides. - 特許庁
短辺の長さがV、長辺の長さがHの長方形の基板101に、6つの支持位置104,105を予め設定しておく。 Six support positions 104 and 105 are previously set on the rectangular substrate 101 of lengths of a short side of V and a long side of H. - 特許庁
正方形は4つの同じ長さの辺をもつ。 A square has four equal sides. - Tatoeba例文
6つの等しい長さの辺がある六角形 a hexagon with six sides of equal length
- 日本語WordNet
四角形で,水平方向の辺の長さ the length of horizontal side of a square
- EDR日英対訳辞書
正方形は4つの同じ長さの辺をもつ。 A square has four equal sides.
- Tanaka Corpus
共振器の1辺の長さは10cmである。 The length of a side of a resonator is 10 cm. - 特許庁
(三角形について)等しい長さの2辺を持っている (of a triangle) having two sides of equal length
- 日本語WordNet
2辺の長さが等しくない三角形 a triangle with no two sides of equal length
- 日本語WordNet
画素は長方形であり、x方向の長辺の長さPxは、y方向の短辺の長さPyより大きい。 The pixel is rectangular, and the x-directional side length Px is longer than the y-directional side length Py. - 特許庁
該切れ目3は、該切込み4の内端から該切込み4の延長線4’と角度θをなして直線状に連続する長辺部41と、該長辺部41の中点42で該長辺部41と直角に延びる短辺部43を有し、該長辺部41と該短辺部43でT形となっていてもよい。 The long side part 41 and the short side part 43 may form a T shape. - 特許庁
一方、後側長辺距離P2が前側長辺距離P1よりも長い場合、載置テーブル122を反転させずに、前側長辺1Aが後側長辺1Bよりも先に焼成炉140内に搬送される状態を維持する。 If, on the other hand, the rear long-side distance P2 is longer than the front one P1, a state is maintained in which the front long side 1A is conveyed into the baking furnace 140 ahead of the rear one 1B, without reversing the loading table 122. - 特許庁
ミラー部2a〜2eの長辺の長さは、徐々に短くする。 The length of the long side of the mirror parts 2a through 2e gradually decreases. - 特許庁
収納部4を、枕カバー本体3の内側底面の一方の長辺部と他方の長辺部との両辺端部に沿って2箇所に設ける。 Two storage portions 4 are provided along both side edges of one long side and the other long side of the inside bottom surface of a pillow cover body 3. - 特許庁
2つの底辺のうち、長さが長い底辺と直交する直線と、2つの側辺とがなすテーパー角はそれぞれ0度、α度としている。 Of the two bottom sides, taper angles formed by a straight line orthogonal to the longer base and two sides are 0° and α° respectively. - 特許庁
これらのガイド部材3〜6は、互いに平行な一対の長辺部と、長辺部の両端部間を連結する一対の短辺部とを有している。 The guide members 3 to 6 have a pair of long side portions parallel to each other and a pair of short side portions connecting both the end portions of the long side portions. - 特許庁