近火見舞をする to inquire after one on the occasion of a fire
- 斎藤和英大辞典
近火御礼 We beg to thank those who kindly inquired after us in the late fire.
- 斎藤和英大辞典
近火見舞の手紙が来た They wrote to inquire after me in the late fire.
- 斎藤和英大辞典
近火御見舞を謝す We beg to thank those who kindly inquired after us in the late fire.
- 斎藤和英大辞典
近火のために家の中が混雑している The house is in confusion owing to a fire in the neighbourhood
- 斎藤和英大辞典
近火のために家の中が混雑している A fire in the neighbourhood has thrown the house into confusion.
- 斎藤和英大辞典
昨日近火の際は, 早速お見舞い頂きまして, ありがたくお礼申し上げます. Thank you very much for your kind inquiry after us when a fire broke out in our neighborhood yesterday.
- 研究社 新和英中辞典
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編