「逆もしかり」を含む例文一覧(8)

  • もまた然り。
    The reverse is also true. - Weblio Email例文集
  • もまた然りだとすれば?
    What if the inverse is true - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 善行は悪行を洗い流しはしない もまた然り
    A good act does not wash out the bad, nor a bad the good. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 私は彼らを信じなければならないし その逆もしかりです
    I have to have trust in them and vice versa. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • シロクマはトラが繁殖する地域には生息しないし、そのもまた然りです。
    The white bear cannot live where the tiger thrives, nor 'vice versa',  - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』
  • 互いに回転するブレード2R,2Lを対向状態に配設し、刈取った草を機体幅方向の中央部から集草可能としたモアにおいて、各ブレード2R,2Lにすくい面8を形成した。
    In this mower in which mutually counterrotating blades 2R and 2L are installed in an opposing state and reaped lawn grass can be collected from a central part in the width direction of a machine body, the blades 2R and 2L are each equipped with a scooping face 8. - 特許庁
  • 従来ロットは右側面行き、左側面行きと一方方向しかリングの関係上出来なかったが、今回、軟鉄線を芯に挿入したことでアーチ型に曲がるロットの曲がりを転、アーチ上にも瞬時に対応出来るようになった。
    A conventional lot could cope with only one direction of either toward a right side face or a left side face in relation to a ring, but with the soft iron wire inserted in the core, bending of the lot curved in arch shape can be reversed to cope also with arch shape in an instant. - 特許庁
  • 転写後搬送路センサ39及び前記レジストセンサ23の両方が検知している場合は、上流側の用紙はレジストローラ対21を回転させてレジスト部20まで戻し、下流側の用紙は搬送ローラ対36により排出側に送り出す。
    When both of the post-transfer transport path sensor 39 and the resist sensor 23 detect jams, paper located upstream is returned to the resist part 20 by reversely rotating the pair of resist rollers 21 whereas paper located downstream is transported to the ejection side by the pair of transport rollers 36. - 特許庁

例文データの著作権について