「逆流性」を含む例文一覧(342)

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • 逆流性食道炎になった。
    I became reflux esophagitis. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 逆流性食道炎でしょうか？
    Is it reflux esophagitis? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 繰り返す胃酸の逆流で逆流性食道炎は起こる。
    Reflux esophagitis is caused by a constant backwash of gastric acid.  - Weblio英語基本例文集
  • うっ血性心臓疾患で生じる静脈逆流
    a venous reflux occurring in congestive heart failure  - 日本語WordNet
  • 逆流性食道炎予防・治療剤を提供すること。
    To provide an esophagitis regurgitica-preventing and treating medicine. - 特許庁
  • 水性ボールペン用インキ逆流防止体
    INK BACK-FLOW PREVENTIVE BODY FOR WATER-BASED INK BALLPOINT PEN - 特許庁
  • 逆流性食道炎ならば 15もの治療法があり
    If you've got reflux oesophagitis, there are 15 procedures - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • よどみや逆流はあっても、それが流れの方向性です。
    That is the drift of the current in spite of the eddies.  - H. G. Wells『タイムマシン』
  • 膀胱尿管逆流症または間質性膀胱炎の検査方法
    EXAMINATION METHOD FOR VESICOURETERAL REFLUX DISEASE OR INTERSTITIAL CYSTITIS - 特許庁
  • 逆流防止剤の複素弾性率を調整した塗布具。
    The coater comprises the backflow inhibitor, a complex elastic modulus of which is regulated. - 特許庁
  • パンクシーリング剤の逆流を防止して安全性を高める。
    To enhance safety by preventing the backflow of a puncture sealing agent. - 特許庁
  • 前記汚物逆流防止部材は、弾性変形の可能な材質で形成される。
    The contaminant counterflow prevention member is formed of an elastically transformable material. - 特許庁
  • 各成形サイクル毎求めた逆流トルク成分の波形を重ねて描画して、逆流防止弁の閉鎖の安定性を評価することができる。
    It is possible to estimate the stability of the closing of the backflow valve by drawing overlapping wave shapes of the backflow torque component asked per each molding cycle. - 特許庁
  • 浴槽からの逆流水を大気に排出する大気開放部を備えた逆流防止装置の信頼性をさらに向上させる。
    To enhance the reliability of a counterflow preventive device equipped with an atmospheric releasing part to exhaust the counterflowing water from a bathtub to the atmosphere. - 特許庁
  • 本発明は、逆流防止用逆止弁の損失を低く設計すると共に、各逆流防止用逆止弁の損失特性のばらつきが小さくなるように選別した逆流防止用逆止弁の並列構成とする。
    The pump controller is designed so as to lower the loss of check valves for counterflow prevention and embodied in a parallel arrangement of check valves selected so that the dispersion in the loss characteristics of the check valves lessens. - 特許庁
  • ビジブル性、耐衝撃性、逆流防止性に優れ、且つ良好なインキ追従性を示すと共に、筆記性も満足するボールペンに最適なインキ逆流防止体形成用組成物及びインキ逆流防止体の形成方法を提供する。
    To provide a composition for forming an ink backflow preventing body, and a method for forming the ink backflow preventing body excellent in visibility, impact resistance, backflow preventive performance, and ink following properties, capable of exhibiting sufficient writing performance, and optimum for a ball-point pen. - 特許庁
  • メンテナンス性が良好で止水性能の低下しにくい逆流防止構造を提供する。
    To provide a backflow prevention structure which hardly deteriorates water sealing performance by having proper maintainability. - 特許庁
  • 酸逆流性疾患の治療や一部の消化管潰瘍の予防に用いられている。
    it is used to treat acid reflux disease and to prevent certain types of gastrointestinal ulcers.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 難揮発性有機液体にセピオライトを添加したボールペン用インキ逆流防止体組成物。
    In the ink back flow checker composition for a ballpoint pen, sepiolite is added to a non-volatile organic liquid. - 特許庁
  • 不純物の逆流による発電性能の低下や燃料電池の劣化を抑える。
    To suppress reduction of power generating performance and deterioration of a fuel cell due to backflow of impurities. - 特許庁
  • 燃料ガス流路から不活性ガス流路への燃料ガスの逆流を抑制する。
    To restrain the back-flow of fuel gas from a fuel gas passage to a inactive gas passage. - 特許庁
  • 逆流防止弁部５４と閉止手段５５との間に通気性防水シートを介装させてもよい。
    An air-permeable waterproof sheet may be interposed between the backflow preventing valve part 54 and the closing means 55. - 特許庁
  • インキ成分との親和性の高いベースオイルを使用しても、インキとインキ逆流防止体の相互作用によるインキ逆流防止体或いはインキの劣化、変質、変色等が発生せず、しかも、剪断力や長期保存による物性の変化が少なく、インキ追従性とインキ逆流防止性能に優れたインキ逆流防止体の製造方法を提供する。
    To provide a manufacturing method of an ink backflow preventer by the interaction of ink and an ink backflow preventer, even when using base oil of high affinity with an ink component or the ink backflow preventer superior in ink follow-up performance and ink backflow preventive performance, by reducing a change in physical properties by shearing force and the long-term preservation, without causing degradation, the deterioration and discoloration of the ink. - 特許庁
  • 高圧流体の逆流に対するパイロット弁体の耐久性を向上させること。
    To improve durability of a pilot valve element with respect to a reverse flow of high pressure fluid. - 特許庁
  • 出口に微圧が加わる場合に十分なシール性を確保して逆流を未然に防止すること。
    To prevent a back flow by securing sufficient sealing when micro pressure is applied to an outlet. - 特許庁
  • 耐衝撃性能や長期経時での安定性を共に満足し、インキ追従性能やインキ逆流防止性能も充分である実用性の高いインキ逆流防止体組成物を提供するものである。
    To provide an ink backflow prevention body composition of high practicality that satisfies both the impact resistance performance and stability in the long term and has enough ink followability and ink backflow prevention performance. - 特許庁
  • 耐衝撃性能やインキ追従性能を共に満足し、インキ逆流防止性能や経時安定性も充分である実用性の高いインキ逆流防止体組成物を提供する。
    To provide an ink backflow prevention body composition of high practicality that satisfies both the impact resistance performance and the ink followability and has enough ink backflow prevention performance and the temporal stability. - 特許庁
  • 本発明の課題は、膀胱尿管逆流症または間質性膀胱炎に対する新規なマーカーを見出し、膀胱尿管逆流症または間質性膀胱炎を簡便かつ侵襲なく検出できる方法を提供することである。
    To provide a method capable of finding out a novel marker for vesicoureteral reflux disease or interstitial cystitis to detect easily the vesicoureteral reflux disease or interstitial cystitis without being infested. - 特許庁
  • ダイヤフラムを用いた弁体の耐久性を良好に維持して逆流防止機能と装置全体の耐久性とを良好に維持し得る逆流防止装置を提供する。
    To provide a backflow prevention device capable of preferably maintaining the durability of a valve element using a diagram, and preferably maintaining the durability of a backflow prevention function and the entire device. - 特許庁
  • 流量測定装置の使用時に生じる逆流は動特性を有するが、本発明によれば、流量測定装置の使用時に近い逆流特性を表す換算マップを予め備えることになる。
    The reverse flow generated during use of a flow rate measuring device has a dynamic characteristic, but the conversion map representing a reverse flow characteristic close to that generated during use of the flow rate measuring device shall be prepared in advance. - 特許庁
  • スパイラル型膜エレメントの構造を改善することにより、逆流洗浄時の耐久性を高めることができるスパイラル型膜エレメント、及びその逆流洗浄方法を提供する。
    To provide a spiral membrane element that enhances the durability at the time of reverse washing by improving the structure of the spiral membrane element, and to provide a reverse washing method. - 特許庁
  • 例えばラジェータのアッパタンクに設ける逆流抑制手段において、冷却液の注入容易性を阻害することなく逆流抑制機能を向上させる。
    To improve the reverse flow control function of a reverse flow control means provided to the upper tank of, for example, a radiator without impeding infusion easiness of a cooling liquid. - 特許庁
  • 昇圧部１０において、逆流阻止ダイオード３はＳｉＣダイオードで形成され、ＭＯＳＦＥＴ４は、逆流阻止ダイオード３と同程度のスイッチング周波数特性及びオン抵抗を有している。
    In the booster part 10; a reverse-flow blocking diode 3 is formed by a SiC diode, and a MOSFET 4 has a switching frequency characteristic and on-resistance which are equivalent to those of the reverse-flow blocking diode 3. - 特許庁
  • 逆止弁による流入口の密閉性の低下を抑制して、洪水時などの非常時における配管内の逆流を防止できる逆流防止装置を提供すること。
    To provide a back flow check device capable of preventing the back flow in piping in the case of emergency such as a flood by suppressing the lowering of air-tightness in an inlet by a check valve. - 特許庁
  • スクリューヘッドの前方の樹脂が逆流するのを完全に防止することができ、逆流防止装置の耐久性を向上させることができるようにする。
    To prevent the back flow of the resin in front of a screw head perfectly and to enhance the durability of a back flow preventing device. - 特許庁
  • 逆止弁による流入口の密閉性の低下を抑制して、洪水時などの非常時における配管内の逆流を防止できる逆流防止装置を提供すること。
    To provide a back flow check device capable of preventing the back flow in piping in case of emergency such as a flood or the like by suppressing the lowering of air-tightness in an inlet by a check valve. - 特許庁
  • インキ追従性が十分に良好であり、しかもマイグレーション及びダレの両方を同時に十分抑制された逆流防止体を構成可能なボールペンインキ逆流防止用組成物を提供する。
    To provide an anti-back flowing composition of ball-point pen ink, an anti-back flowing body, the ink following-up properties of which is fully favorable and in which both migration and slakening are simultaneously and fully suppressed, can be organized. - 特許庁
  • このボールペン用インキ逆流防止剤組成物は，高温性能，追従性，耐衝撃性及び耐混合性を向上させたものである。
    To provide an ink backflow inhibitor composition for a ball-point pen with upgraded high temperature performance, follow-up properties and resistance to impact and mixing. - 特許庁
  • 塗布液タンク内に水性インキ・油性インキ・水性修正液・油性修正液などの塗布液と、この塗布液の逆流防止体組成物を配置した塗布具において、塗布液の逆流防止体組成物との接触部分に通気性を有する物質を挿入させた後、逆流防止体組成物を充填した塗布具。
    In the applicator with the coating fluid such as an aqueous ink, an oil ink, an aqueous correction fluid or an oil correction fluid and the backflow inhibitor composition of the coating fluid, arranged in a coating fluid tank, a substance with an air-permeability is inserted into a contact part between the coating fluid and the backflow inhibitor composition and then the applicator is filled with the composition. - 特許庁
  • インキ収容部に内に直接充填された水性インキの上部に備えられたインキ逆流防止体組成物であって、該インキ逆流防止体組成物は難揮発性有機液体及び／又は不揮発性有機液体を基材とし、これにゲル化剤とエポキシ変成シリコーンオイルとを含有することを特徴とするインキ逆流防止体組成物。
    The ink back-flow inhibitor composition provided in an upper part of an ink directly filled in an ink container comprises a volatile retardant organic compound and/or a non-volatile organic compound selected from hydrocarbon compounds as a base material, a gelatinizing agent and an epoxy modified silicone oil. - 特許庁
  • インキ収容部に内に直接充填されたインキの上部に備えられたインキ逆流防止体組成物であって、該インキ逆流防止体組成物は炭化水素系化合物より選ばれた難揮発性有機化合物及び／又は不揮発性有機化合物を基材とし、これに微粉状シリカとカルボキシル変性シリコーンオイルとを含有することを特徴とするインキ逆流防止体組成物。
    The ink back-flow inhibitor composition provided in an upper part of an ink directly filled in an ink container comprises a volatile retardant organic compound and/or a non-volatile organic compound selected from hydrocarbon compounds as a base material, a fine powder-like silica and a carboxyl modified silicone oil. - 特許庁
  • 換気効率を向上すると共に、風雨が強い時の逆流を防止し、耐風性・耐漏水性を安価に実現すること。
    To realize wind resistance/water leakage resistance at a low cost by preventing backflow when the wind and rain are strong while improving ventilation efficiency. - 特許庁
  • 構造が簡単であって作動が安定しており、耐久性が高くて信頼性に優れている逆流防止型のエアダンパを提供する。
    To provide a check air damper having high durability and excellent reliability and operating stably through a simple structure. - 特許庁
  • シャーベットの目詰まりや逆流を防止して、排水性および排シャーベット性を向上できる空気入りタイヤを提供すること。
    To provide a pneumatic tire capable of improving drainage capability and sherbet discharge capability by preventing clogging and reflux of the sherbet. - 特許庁
  • 燃料や水等の漏洩および逆流を防止し、安全性および信頼性の向上した燃料電池を提供することにある。
    To provide a fuel cell in which the leakage and the back flow of fuel or water are prevented and safety and reliability are improved. - 特許庁
  • このボールペン用油性インキ組成物と、チップとインキ収容管とをつなぐ継ぎ手部分に逆流防止機構を設けた油性ボールペン。
    The oily ball-point pen contains the oil-based ink composition for ball-point pen and has a back-flow preventing mechanism between the tip and an ink-holding tube. - 特許庁
  • インキ収容管内に直接収容されたインキ端面に配設される筆記具用インキ逆流防止体組成物であって、正立状態或いは横置き状態で静置されたときに十分なインキ逆流防止性能を備え、筆記の際インキの減少に伴って、ペン先方向へスムースに移動するインキ追従性能に優れた筆記具用インキ逆流防止体組成物を提供する。
    To provide an ink backflow preventive body composition for a writing implement, disposed at the end face of ink directly stored in an ink storage tube, having sufficient ink backflow preventing performance when placed still in an upright state or a horizontal state, and excelling in ink follow-up performance of smoothly moving toward a pen point with the decrease of ink in writing. - 特許庁
  • 化学的に安定で、筆記具に充填された場合においても、バルクで保管されたときにおいても粘性変化がなく、また、耐逆流性能及び追従性能をともに満足する、筆記具に最適なインキ逆流防止体組成物を提供する。
    To provide an ink backflow preventing body composition optimum for a writing implement which is chemically stable, keeps its viscosity constant when it is packed in the writing implement or when it is preserved in bulk, and satisfies backflow resistant performance and following performance. - 特許庁
  • 経時後に硬質化や軟質化を生じ難く、油分の分離も生じないため、良好な耐逆流性能や追従性能を示すと共に、筆記性能も満足する、ボールペン等の筆記具に最適なインキ逆流防止体組成物を提供する。
    To provide an ink backflow inhibiting body composition suitable for a writing utensil such as a ball-point pen, which shows favorable backflow inhibition and following-up properties and, at the same time, satisfies writing qualities thanks to hardly hardening or softening properties with an elapse of time and no development of separation of oil content. - 特許庁
  • 着色剤、主溶剤として蒸気圧が５．０〜５０ｍｍＨｇ（２０℃）の有機溶剤、樹脂から少なくともなる油性インキと、インキ逆流防止体組成物を軸筒内に直接収容してなり、油性インキとインキ逆流防止体組成物の比重差が下記式（１）で示される油性筆記具。
    The oil writing instrument has a case tube, in which oil based ink made of at least a coloring agent, an organic solvent having a vapor pressure of 5.0 to 50 mmHg (20°C) as a main solvent and a resin, and an ink back flow checker composition are directly stored. - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について