「透視面」を含む例文一覧(445)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞
  • 近接透視撮影台の受像系の操作性を良くし、一般の透視撮影はもとより、側面透視撮影、遠距離透視撮影も可能なＸ線透視撮影台を提供する。
    To provide an X-ray fluoroscopic photographing table improved in easy operation of an image receiving system of a proximate fluoroscopic photographing table and capable of not only general fluoroscopic photographing but also of lateral as well as distant one. - 特許庁
  • 可動型２平面蛍光透視画像形成装置
    MOVABLE TYPE TWO-PLANE FLUOROSCOPY IMAGE FORMATION DEVICE - 特許庁
  • 作業用走行機体における透視部表面保護装置
    TRANSPARENT PART SURFACE PROTECTION DEVICE ON WORKING TRAVELLING VEHICLE BODY - 特許庁
  • 弾球遊技機およびそれに用いられる前面透視窓
    BALL GAME MACHINE AND FRONT SEE-THROUGH WINDOW FOR USE IN THE SAME - 特許庁
  • 縦断面透視図自動表示システムおよびその方法
    SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATICALLY DISPLAYING LONGITUDINAL SECTIONAL PERSPECTIVE - 特許庁
  • 本発明は、汚染環境におかれる透視窓に関し、その表面構造を改善することで、透視窓の表面を汚染物から保護しやすくする。
    To provide a sight window put in a contamination environment which facilitates protection of the surface of the sight window from a contaminant by improving the surface structure of the window. - 特許庁
  • 車内からは透視でき、外部からは広告面が見える。
    It is a transparent material when seen from inside, but ads are seen on it when seen from outside.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • そして、透視板部品２７の反対側上面を下方に押す。
    Then the opposite upper surface of the transparent plate part 27 is pressed downwardly. - 特許庁
  • 赤外線による透視を防ぐ肌面当接用繊維材料及び衣料
    SKIN-CONTACTING FIBER MATERIAL AND WEAR PREVENTING SEE- THROUGH BY INFRARED RAY - 特許庁
  • 透視窓１８を傾斜面から前方に膨出した形状に形成する。
    The transparent window 18 is formed into the shape as expanding forward from the tilted surface. - 特許庁
  • 複数のビア導体３は、平面透視において環状に配置されている。
    The plurality of via conductors 3 are arranged in a loop in a plane perspective. - 特許庁
  • 投射平面に地図データを透視変換して鳥瞰図を得る。
    The birds-eye view is obtained by carrying out perspective transformation of map data on the projection plane. - 特許庁
  • 貫通導体（６）は、平面透視したときに、突起部（４）の内側にある。
    The through conductor (6) is inside the protrusion (4) when viewed in a plan view. - 特許庁
  • 遊技機のプラスチック製の盤面扉において、透視域を保護する。
    To protect a see-through area at the plastic board face door of a game machine. - 特許庁
  • 透視窓１８を傾斜面から前方に膨出した形状に形成する。
    The sight glass 18 is formed into a shape as expanding forward from the tilted surface. - 特許庁
  • 鏡面印刷層が対象面と透視性ゴム状シートとの間に挟まれた状態で、透視性ゴム状シートが対象面に固着された状態となり、印刷情報が対象面上で透視性ゴム状シートを透視して正対像として視認される。
    The transparent rubber sheet is bonded to the object surface with the mirror-printed layer clamped between the object surface and the transparent rubber sheet, and the printing information is viewed on the object surface through the transparent rubber sheet into an opposed image. - 特許庁
  • 又、立案用Ｘ線透視画像では重畳表示される境界ラインＰＬによって両透視画像ＰＡ，ＰＢの境が一目で識別できるので、画像表示モニタ６の画面に撮影中透視画像ＰＡと既撮影透視画像ＰＢが接続状態で同時表示されていても、既撮影透視画像ＰＢが立案用Ｘ線透視画像の観察の妨げとなることはない。
    Therefore, the scope of the X-ray radioscopic image for the plan can be expanded by as much as the radioscopic image PB. - 特許庁
  • 前面透明板１１の裏面に非透視板１２を重ね、該非透視板１２に設けられた複数の開口１２ａによってその形状に準じた複数の透視領域ＰＰを前面透明板１１に形成する。
    A non-see-through board 12 is overlapped on the back face of a front transparent board 11, and a plurality of openings 12a formed on the non-see-through board 12 makes it possible to form a plurality of see-through regions PP based on the shape on the front transparent board 11. - 特許庁
  • 外観選択画面S2では、マンションの外観が立面図及び透視図で表現される。
    On the screen S2, the external appearance of an apartment house is shown in an elevation and a perspective drawing. - 特許庁
  • 外観選択画面S2では、マンションの外観が立面図及び透視図で表現される。
    In the appearance selection screen S2, an appearance of the condominium is expressed by an elevation and a perspective drawing. - 特許庁
  • 各刃部１２の一側面を、各持ち手１１の一側端面の延長面１１ａから後退させてこれを透視端面１３とし、これらの透視端面１３と両持ち手１１の間の隙間１４を通して、各刃部１２間に位置するむだ毛を透視し得るようにしたこと。
    Cutting edge portions 12 have one side surfaces retracted from an extension plane 11a from one side end surfaces of handles 11 to form see-through end surfaces 13, and unwanted hairs positioned between the cutting edge portions 12, are seen through a space 14 between the see-through end surfaces 13 and both handles 11. - 特許庁
  • 縦断面透視図表示を簡易化するために、住宅間取図上で縦断面透視図の表示面のみを指定すれば、自動的に全階の部屋の位置関係や部材を読み取り、それに応じた縦断面透視図を表示するシステムの提供。
    To provide a system for automatically reading the positional relation or members of rooms on all floors and displaying a longitudinal sectional perspective corresponding thereto by designating only the display plane of the longitudinal sectional perspective on a house plan for simplifying the display of the longitudinal sectional perspective. - 特許庁
  • 透視部材１３に非イオン性界面活性剤を含む防曇膜３０を形成する。
    The anti-clouding film 30 including a nonionic surfactant is formed on the perspective member 13. - 特許庁
  • 透視投影された三次元画像の画面上に、容易に読み取ることができる付帯情報を表示する。
    To display accessory information easy to read on the screen of a perspectively projected three-dimensional image. - 特許庁
  • 少なくとも一部が透視可能な外面部6にてポケット本体5を形成する。
    The pocket body 5 is formed on the outer surface part 6 which is at least partly see-through. - 特許庁
  • この透視域となる部分には表面材となるアクリルフィルム１２が密着されている。
    An acrylic film 12 becoming a surface material is adhered to a part to be the see-through area. - 特許庁
  • コイル導体13は、平面透視において磁性基体部11の中心部を囲むような形状を有している。
    The coil conductor 13 is in a shape surrounding a center part of the magnetic base part 11 in a plane perspective. - 特許庁
  • 上記表示片５には、収納物を前面から透視できるように切欠部５２又は窓を形成する。
    A notched part 52 or a window is formed so as to see through the stored article from the front surface. - 特許庁
  • 転写用粘着シートは、シート越しに反対面側が透視可能であってもよい。
    In the pressure-sensitive adhesive sheet for transferring, the opposite face side may be seen through across the sheet. - 特許庁
  • 上記本体（３）は、内部に収納部(11)を有し、この収納部(11)は外面から透視可能である。
    The body 3 has a storing part 11 in the interior, and the storing part 11 is visible from the exterior. - 特許庁
  • 電子部品の静電気による破壊を極力防ぎ、なおかつ透視性を損な有ことがなく、しかも、粘着剤を帯電防止化するにあたり透視性を維持し、表面保護フィルムの特性上必要不可欠な透視性を損なわずに外観検査が出来る表面保護フィルムを提供する。
    To provide a surface protection film which prevents the breakage of electronic components due to static electricity to the utmost, does not reduce transparency, besides, keeps transparency when making adhesive agent antistatic, and also, enables visual inspection to be performed without damaging the indispensable transparency in terms of the property of the surface protection film. - 特許庁
  • 透明板部(20)が正面ケース(1)の正面側に露出するように透視カバー(2)を正面ケース(1)に嵌め込んで固定させ、透視カバー(2)は背面板(13)によって支持されるようにしたこと。
    The see-through cover (2) is fitted in the front case (1) and fixed so that the transparent plate portion (20) is exposed on the front side of the front case (1), and the see-through cover (2) is supported by the rear plate (13). - 特許庁
  • そして、互いに異なった複数の透視変換マトリクス毎に、複数のポリゴンの各頂点座標が透視投影変換され、透視投影変換された複数のポリゴンの各頂点座標に基づき、３次元オブジェクトが視点座標系の投影面に表示画像として形成される。
    Then, each of apex coordinates of a plurality of polygons is perspectively projected and transformed for every plural mutually different transformation matrixes and on the basis of the perspecrtively projected and transformed apex coordinates of a plurality of polygons, the 3D object is formed as a display image on the projection plane of a viewpoiunt coordinate system. - 特許庁
  • 前カバー部材２０は、図柄表示体の外周面に沿って凸円弧形に膨出形成された透視部２３と、該透視部２３の裏側に形成された区画壁部６９と、該透視部２３の左右側端に形成された側壁部６８ａ,６８ｂとから構成される。
    A front cover member 20 is constituted of a transparent part 23 swelled forming a convex arc shape along the outer circumference of a symbol display body, a partition wall part 69 formed on the backside of the transparent part 23, and side wall parts 68a, 68b formed on both end parts of the transparent parts 23. - 特許庁
  • 装飾用リング１２や装飾用フック１３は、上縁１４を襞寄せて縦襞模様１５を形成したカーテン生地１１の上縁に部分的に裏側を透視することの出来る透視性布帛１６を取り付けて垂らし、その透視性布帛１６の表面に取り付けてもよい。
    It is also preferable that partially transparent cloth 18 through which the back side is partially viewed is suspended at the upper edge 14 of the curtain cloth 11 with a vertical pleat pattern formed by pleating the upper edge 14 and the decoration rings 12 and the decoration hooks 13 are attached on the surface of the transparent cloth 18. - 特許庁
  • 透視部を有する液晶表示パネルの背面側に塵埃が侵入することを防ぎ、透明部分の透明度に劣化を生じないようにして後方にある表示体を確実に見ることができる透視型液晶モジュールおよび透視型液晶表示装置を提供する。
    To provide a see-through type liquid crystal module in which a display body on the rear side thereof is certainly viewed by preventing dust from entering into the back surface side of a liquid crystal display panel with a see-through part so as to prevent transparency of the transparent part from being deteriorated, and a see-through type liquid crystal display device. - 特許庁
  • 盤面扉３においては、前面部材１１は透明プラスチック製であり、中央部に設けられた平坦面１９は遊技領域を透視させるための透視域とされる。
    In the board surface door 3, a front member 11 is made of transparent plastic, and a flat surface 19 provided at the center part is formed as a see-through region for seeing through a game region, that is, the front member 11 is not structured to fit a transparent plate (such as a glass pane). - 特許庁
  • 盤面扉３においては、前面部材１１は透明プラスチック製であり、中央部に設けられた平坦面１９は遊技領域を透視させるための透視域とされる。
    In the board face door 3, a front face member 11 consists of transparent plastic, and a flat face 19 provided at a center part is designated to be the see-through area for seeing through a game area. - 特許庁
  • 「透視」に成功した場合でも、意識が集中できないとして彼女は常に観察者に対して背を向けて「透視」しており、側面や正面からの観察は頑なに拒否していた。
    Even in successful cases of 'toshi,' she always put her back to observers when performing 'toshi,' saying that she could not concentrate, and refused stubbornly observations from the side and the front.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • テレビ受像機２の液晶画面３の前面に透視用水槽４が添設され、そして該透視用水槽４が水中に供給された空気の泡２３を発生して成るものである。
    The see-through water tank 4 is additionally provided on a front face of the liquid crystal display screen 3 of the television receiver 2, and the see-through water tank 4 produces air bubbles 23 supplied in water. - 特許庁
  • 前記電波直進誘導部は、前記透視窓に並んだ誘導フィルムを備え、前記透視窓に面した誘導フィルムの表面には多数の反射突条が設けられている。
    The radio wave rectilinearly-introducing part is provided with a, introducing film which is parallel to the viewing window, the surface of the film faces the viewing window, and a large number of reflecting projections are provided. - 特許庁
  • 光の透過性を維持しつつ、一方の面側からは透視し難く、他方の面側からは透視し易くして視覚的に変化を持たせた透過型衝立パネルを提供する。
    To provide a transmissible screen panel which is difficult to see through from one surface side and easy to see through from the other surface side, and visually variable while maintaining the transmissivity of the light. - 特許庁
  • 電磁波シールド室用の電磁波シールド板であり、電磁波シールド性と透視性のあるフィルム状のシールド材を透視性のある基板の片面又は両面に貼り付けた。
    In this electromagnetic wave-shielding plate for an electromagnetic wave shielding chamber, a film-like shielding material having the electromagnetic wave-shielding properties and transparency is stuck to one surface or both surfaces of a substrate having transparency. - 特許庁
  • 手術用開窓部２による手術野以外の患者顔面Ｐ全体を透視するための顔面覗視用透視部３を手術用開窓部２に隣接して設ける。
    A face see-through part 3 for seeing through the cover cloth 1 the whole face P of the patient other than the surgical field exposed by the surgical window part 2 is provided adjacent to the surgical window part 2. - 特許庁
  • このステージは、揺動面をなし、透明又は半透明の透視部材と、透視部材の揺動面とは反対側に配設され、メッキ処理の施された装飾部材とで構成されている。
    The stage is composed of: a transparent or translucent perspective member constituting the rocking face; and a plated ornament member disposed opposite to the rocking face of the perspective member. - 特許庁
  • 本発明では、本発明では、曲面透視投影で表された画像の特定領域を平面透視投影を用いて表示する画像表示方法及び画像表示装置及び画像表示プログラムを提供する。
    To provide an image display method and device and an image display program for displaying, using plane perspective projection, a specific area of an image shown by curvature perspective projection. - 特許庁
  • 透視性導電層が透明樹脂基材のディスプレイパネル側の面に配置される場合でも、視聴者側から当該透視性導電層を容易に接地することができるディスプレイ用電磁波遮蔽フィルタを提供する。
    To provide an electromagnetic wave shielding filter for a display, in which a transparent conductive layer can be easily grounded from a viewer side even when the transparent conductive layer is placed on the surface close to a display panel of a transparent resin substrate. - 特許庁
  • 本発明は、操作盤面へ目線を移すことなく、透視モニタの透視像を見ながらの手技を行うことのできる医用画像診断装置を提供する。
    To provide a medical diagnostic imaging apparatus which allows a procedure while viewing fluoroscopic images of a fluoroscopic monitor without moving the visual line to a surface of an operation panel. - 特許庁
  • Ｘ線透視下で被検者の検査や治療を行うとき、術者は透視像が表示されたモニタ画面と被検者の検査部位との間で繰り返し視線を往復させねばならないので疲労が増大する。
    To solve a problem wherein, when fluoroscopically performing an examination and a treatment of a subject, an operator is tired out by repeatedly reciprocating the visual axis between a monitor screen displaying a fluoroscopic image and an examination site of the subject. - 特許庁
  • 前面透明板に輪郭が綺麗な透視領域を形成できると共に該透視領域の輪郭を綺麗な状態で維持できる自動販売機を提供する。
    To provide an automatic vending machine in which a perspective region having a beautiful outline can be formed on a front transparent board, and the outline of the perspective region can be maintained in a beautiful status. - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について