「遊船」を含む例文一覧(188)

1 2 3 4 次へ＞
  • 遊覧船
    a pleasure-boat  - 斎藤和英大辞典
  • 遊船宿
    a riverside tea-house  - 斎藤和英大辞典
  • （遊船の）三角旗
    a burgee  - 斎藤和英大辞典
  • 船遊びに行く
    go boating - Eゲイト英和辞典
  • 遊船宿という,船の宿
    a shop that hires out pleasure boats  - EDR日英対訳辞書
  • 快遊船を走らす
    to sail a yacht  - 斎藤和英大辞典
  • 水上遊泳船
    ON-WATER SWIMMING SHIP - 特許庁
  • そしてこの船は 遊覧船じゃない
    And this boat is not a cruise ship. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 船遊びに行く
    to go boating―go for a row―go for a sail  - 斎藤和英大辞典
  • 遊覧するための船
    a boat used for pleasure  - EDR日英対訳辞書
  • 船に乗って遊ぶこと
    the act of enjoying oneself aboard a ship  - EDR日英対訳辞書
  • 伊根湾めぐり遊覧船
    Ine Bay cruising  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 舞鶴港遊覧船
    Maizuru Port Pleasure Boat  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 遊漁船予約装置および遊漁船予約方法
    METHOD AND DEVICE FOR FISHING BOAT RESERVATION - 特許庁
  • テムズ川へ船[ボート]遊びに行く.
    go boating on the Thames  - 研究社 新英和中辞典
  • (ヨット・客船などで)周遊する.
    go on [for] a cruise ＝take a cruise  - 研究社 新英和中辞典
  • 一座は船遊山をしている
    The company is on the water.  - 斎藤和英大辞典
  • 船では何をして遊ぶか
    How do you amuse yourselves on board ship?  - 斎藤和英大辞典
  • 船中では何をして遊ぶか
    How do you amuse yourselves on board ship?  - 斎藤和英大辞典
  • 遊覧船が出てるらしいよ。
    It looks like there's a pleasure boat. - Tatoeba例文
  • 画舫という,中国の遊覧船
    a pleasure boat in China that has beautiful decorations, called 'Gabo'  - EDR日英対訳辞書
  • 江戸時代,川遊び用の屋形船
    a house-boat  - EDR日英対訳辞書
  • 島々を船で巡って遊覧する
    to make a tour of islands by ship  - EDR日英対訳辞書
  • 船饅頭という遊女
    prostitutes on board a boat, called 'funamanju'  - EDR日英対訳辞書
  • 船舶において,遊歩用の甲板
    a ship's promenade deck  - EDR日英対訳辞書
  • 湾内を航行する遊覧船
    an excursion ship that cruises around a bay  - EDR日英対訳辞書
  • 夕焼けを見る遊覧船の旅
    a cruise on an excursion ship for watching the sunset  - EDR日英対訳辞書
  • 遊覧船が出てるらしいよ。
    It looks like there's a pleasure boat.  - Tanaka Corpus
  • 浮遊物回収用双胴船
    FLOATING MATTER RECOVERY CATAMARAN - 特許庁
  • 水面浮遊物回収船
    WATER SURFACE FLOATING OBJECT COLLECTION SHIP - 特許庁
  • 船底が強化ガラスになっている遊覧船
    a pleasure boat that has a fortified glass bottom  - EDR日英対訳辞書
  • 船遊びや釣り船の世話をする事を職業とする家
    to rent boats as a means of employment  - EDR日英対訳辞書
  • 屋形船とは家型の遊覧船のことで、中で飲食を楽しめます。
    Yakatabune is a roofed pleasure boat, in where you can enjoy food and drink. - Weblio英語基本例文集
  • 舞鶴港遊覧船-舞鶴港東舞鶴三条海岸から東舞鶴湾内をめぐる遊覧船が発着
    Maizuru Port Pleasure Boat - the boat circles in Higashi Maizuru Bay from Higashi-maizuru Sanjo Coast.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 個人でも各地区の遊漁船を利用可能とする遊漁船予約装置の提供。
    To provide a device for fishing boat reservation which enables even an individual to use a fishing boat in each region. - 特許庁
  • 船乗りは上陸して遊ぶのをなによりの楽しみにしている
    Sailors look forward to making merry on shore.  - 斎藤和英大辞典
  • 船乗りには上陸して遊ぶのが何よりの楽しみだ
    Sailors look forward to making merry on shore.  - 斎藤和英大辞典
  • 船中では無邪気な遊びに日を暮らした
    We passed our time in innocent amusements on board ship.  - 斎藤和英大辞典
  • 遊覧船で乗客に適当な世話をする
    provide for the proper care of the passengers on the cruise ship  - 日本語WordNet
  • 遊覧船を推進し導くのに使用される長い棒
    a long pole used to propel or guide a barge  - 日本語WordNet
  • 家の形をした,小座敷を設けた遊山用の和船
    a Japanese boat with a small house-shaped room  - EDR日英対訳辞書
  • 家の形をした小座敷を設けた遊山用の和船
    a small passenger boat with a wooden structure used for entertaining  - EDR日英対訳辞書
  • 竜頭鷁首という管絃の遊びをする船
    in the Heian period of Japan, a boat used for a performance of Japanese orchestral music, called a 'ryuutou-gekishu'  - EDR日英対訳辞書
  • 巡航を楽しむ,船の周遊旅行
    a round-trip taken by ship in order to enjoy the cruise  - EDR日英対訳辞書
  • 船のデッキで行うデッキゴルフという遊び
    a game played on the deck of a ship, called deck golf  - EDR日英対訳辞書
  • 船のデッキで行うデッキビリヤードという遊び
    a game played on the deck of a ship, called deck billiards  - EDR日英対訳辞書
  • 船内で食事及び木曽川を遊覧。
    Have dinner on the boat and see the sights of the Kiso-gawa River.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 関遊船事務所（鵜飼鑑賞のみ）TEL：0575-22-2506
    Seki Spectator Boat office (only seeing ukai) TEL : 0575-22-2506  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 岐阜乗合自動車「高野線」で「小瀬遊船前」バス停下車。
    "Oze Yusen mae" stop of Gifu Bus "Takano Route".  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 享保17年（1732年）には家重と船で隅田川を遊覧した。
    In 1732, Ieshige and she cruised down the Sumida-gawa River.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について