「道に迷って」を含む例文一覧(105)

1 2 3 次へ>
  • 道に迷っています。
    I am lost on the streets.  - Weblio Email例文集
  • まだ道に迷っています。
    I am still lost.  - Weblio Email例文集
  • 道に迷っています。
    I am lost.  - Weblio Email例文集
  • 道に迷っています。
    I don't know which direction to go.  - Weblio Email例文集
  • 道に迷ってしまいました。
    I got lost. - Tatoeba例文
  • 道に迷っているんですか。
    Are you lost? - Tatoeba例文
  • 道に迷ってしまった。
    I'm lost. - Tatoeba例文
  • 道に迷ってしまった。
    I am lost. - Tatoeba例文
  • トムは道に迷ってたの?
    Was Tom lost? - Tatoeba例文
  • 道に迷ってしまいました。
    I'm lost. - Tatoeba例文
  • 道に迷ってしまいました。
    I am lost. - Tatoeba例文
  • 道に迷ってしまいました。
    I got lost.  - Tanaka Corpus
  • 道に迷っているんですか。
    Are you lost?  - Tanaka Corpus
  • 道に迷って山奥に入った
    I strayed into the depths of the mountains.  - 斎藤和英大辞典
  • 迷ったら連絡してください。
    If you get lost, please contact me.  - Weblio Email例文集
  • 彼女は道に迷っています。
    She is lost.  - Weblio Email例文集
  • 彼らは山で道に迷っている。
    They are lost in the mountain. - Weblio Email例文集
  • 私は道に迷ってしまいました。
    I got lost.  - Weblio Email例文集
  • 私は道に迷ってしまいました。
    I lost my way. - Weblio Email例文集
  • 彼女は森で道に迷ってしまった。
    She went astray in the woods. - Tatoeba例文
  • 雪の中で道に迷ってしまった。
    I got lost in the snow. - Tatoeba例文
  • 混雑していたので迷った。
    I lost my way in the crowded street. - Tatoeba例文
  • すみません、道に迷ってしまいました。
    Excuse me, I'm lost. - Tatoeba例文
  • あなたは道に迷って困りましたか??
    Are you lost? - Tatoeba例文
  • 彼女は森で道に迷ってしまった。
    She went astray in the woods.  - Tanaka Corpus
  • 雪の中で道に迷ってしまった。
    I got lost in the snow.  - Tanaka Corpus
  • 混雑していたので迷った。
    I lost my way in the crowded street.  - Tanaka Corpus
  • すみません、道に迷ってしまいました。
    Excuse me, I'm lost.  - Tanaka Corpus
  • 道に迷ってしまったので、帰りを教えて下さい。
    I got lost, so please tell me how to get back.  - Weblio Email例文集
  • いいかげんな案内を聞いて道に迷ってしまった.
    I was led astray by bad directions.  - 研究社 新英和中辞典
  • 道に迷って、彼は行き当りばったりにを選んだ。
    Losing the way, he chose the road at random. - Tatoeba例文
  • 道に迷って、彼は行き当りばったりにを選んだ。
    Losing the way, he chose the road at random.  - Tanaka Corpus
  • 私は道に迷ってホテルにたどり着くのに苦労した。
    I got lost and had a hard time finding my way back to the hotel. - Tatoeba例文
  • 私は道に迷ってホテルにたどり着くのに苦労した。
    I got lost and had a hard time finding my way back to the hotel.  - Tanaka Corpus
  • 迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
    I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths. - Tatoeba例文
  • 迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
    I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.  - Tanaka Corpus
  • 暗くなってきた。さらに悪い事に、私たちは迷った。
    It grew dark, and what was worse, we lost our way. - Tatoeba例文
  • 暗くなってきた。さらに悪い事に、私たちは迷った。
    It grew dark, and what was worse, we lost our way.  - Tanaka Corpus
  • 私達は道に迷ってどうしていいかわからなかった。
    We lost our way and did not know what to do. - Tatoeba例文
  • 私達は道に迷ってどうしていいかわからなかった。
    We lost our way and did not know what to do.  - Tanaka Corpus
  • 彼は原宿に行くといつも道に迷ってしまう。
    I always get lost whenever I go to Harajuku.  - Weblio Email例文集
  • 私はその時はじめて迷ったことに気がついた。
    I realized for the first time then that I'd lost my way.  - Weblio Email例文集
  • トムは周りを見回し、道に迷っていることに気付いた。
    Tom looked around and realized he was lost. - Tatoeba例文
  • 家に帰る途中、道に迷ってしまった。
    I got lost on my way home. - Tatoeba例文
  • 「ティンクは、ぼくらが迷ったと思ってるんだ」
    "She thinks we have lost the way,"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • ニューヨークで道に迷ってしまった。
    I lost my way in New York. - Tatoeba例文
  • ニューヨークで道に迷ってしまった。
    In New York I lost my way. - Tatoeba例文
  • 彼は道に迷って森の奥深くまで踏み込んだ.
    He missed his way and wandered deep into the forest.  - 研究社 新和英中辞典
  • が分からなかったので、彼らはすぐに迷ってしまった。
    As they didn't know the way, they soon got lost. - Tatoeba例文
  • 図書館を見つけようとしたが道に迷ってしまった。
    I got lost trying to find the library. - Tatoeba例文
1 2 3 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”PETER AND WENDY”

    邦題:『ピーターパンとウェンディ』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    (C) 2000 katokt
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。