「適している」を含む例文一覧(3209)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 64 65 次へ>
  • 歌に適している
    suitable for singing  - 日本語WordNet
  • 適しているさま
    the condition of being suitable  - EDR日英対訳辞書
  • 目的に適している
    adequate for the purpose  - 日本語WordNet
  • 地位が人に適している
    The place suits the man  - 斎藤和英大辞典
  • 任務に適している
    fit for duty  - 日本語WordNet
  • 公式の場に適している
    suitable for formal occasions  - 日本語WordNet
  • 適している状態
    the quality of being suitable  - 日本語WordNet
  • 最も適していること
    the condition of being the most appropriate  - EDR日英対訳辞書
  • 適していること
    the condition of being suited to something  - EDR日英対訳辞書
  • 最も適しているさま
    being the most suitable  - EDR日英対訳辞書
  • 時期に適していること
    the condition of being well-timed  - EDR日英対訳辞書
  • 潜んでいるのに適している場所
    a place suitable for lurking  - 日本語WordNet
  • 適している適していないかということ
    the condition of being either suitable or unsuitable  - EDR日英対訳辞書
  • 食物としての使用に適している
    suitable for use as food  - 日本語WordNet
  • 性格的に互いに適している
    temperamentally suited to each other  - 日本語WordNet
  • ビアガーデンには適している
    It is suitable for a beer garden. - Weblio Email例文集
  • それはその地域に適している
    This suits that region.  - Weblio Email例文集
  • それは今の時代に適しているか。
    Is that appropriate for the modern age?  - Weblio Email例文集
  • この方法は私に適している
    This method suits me. - Weblio Email例文集
  • 人が地位に適している
    The man is fit for the post―suited to the post.  - 斎藤和英大辞典
  • 地位が人に適している
    The place is suited to the man.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は任に適している
    He is fit for the post―suited to the office.  - 斎藤和英大辞典
  • 最も任に適している
    He is the very man for the post―just the man for the post―the right man in the right place.  - 斎藤和英大辞典
  • この仕事は僕の嗜好に適している
    The work is to my taste.  - 斎藤和英大辞典
  • 農地が土地に適している
    Agriculture is suited to the soil.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼女はその仕事に適している
    She is fit for the job. - Tatoeba例文
  • 彼は警察官に適している
    He is suited for police work. - Tatoeba例文
  • 彼はその仕事に適している
    He is adequate to the job. - Tatoeba例文
  • この水は飲料に適している
    This water is good to drink. - Tatoeba例文
  • この水は飲むのに適している
    This water is good to drink. - Tatoeba例文
  • この水は、飲用に適している
    This water is good to drink. - Tatoeba例文
  • 正確に出来事に適している
    exactly suited to the occasion  - 日本語WordNet
  • 使用に適しているようにする
    make fit for use  - 日本語WordNet
  • あなたのニーズに適している
    suitable to your needs  - 日本語WordNet
  • 特によく適している仕事
    an occupation for which you are especially well suited  - 日本語WordNet
  • 長持ちすることに適している
    suitable to stand up to hard wear  - 日本語WordNet
  • 正確に地域に適している
    seeds precisely adapted to the area  - 日本語WordNet
  • 海の航海に適している
    fit for a sea voyage  - 日本語WordNet
  • 仲間になるのに適していること
    suitability to be a companion  - 日本語WordNet
  • 土地が耕作に適していること
    the quality of land that is appropriate for cultivation  - 日本語WordNet
  • 特別に適している性質
    the quality of being specially suitable  - 日本語WordNet
  • 歌うのに適している特性
    the property of being suitable for singing  - 日本語WordNet
  • 食べるのに適している特性
    the property of being fit to eat  - 日本語WordNet
  • 市場に適している状態
    the state of being fit for market  - 日本語WordNet
  • 男に適していること
    the condition of being intended for or directed towards men  - EDR日英対訳辞書
  • 家事に適していること
    the condition of being suited or appropriate for household matters  - EDR日英対訳辞書
  • 農耕に適している肥沃な土壌
    fertile soil that is suitable for agriculture  - EDR日英対訳辞書
  • 船の通行に適している水路
    a waterway that is used by transport marine vehicles  - EDR日英対訳辞書
  • その役に適していること
    the state of being well-suited for a role  - EDR日英対訳辞書
  • その役目に適していること
    a quality of being suitable for a particular job or duty  - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 64 65 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France