「適合する」を含む例文一覧(10128)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 202 203 次へ＞
  • ひどく適合する
    match badly  - 日本語WordNet
  • 類型に適合する
    conforming to a type  - 日本語WordNet
  • きつく適合し、固定する
    fit tightly and fasten  - 日本語WordNet
  • 見られることに適合する
    fit to be seen  - 日本語WordNet
  • 適合する絵を円で囲んでください。
    Circle the matching picture.  - Weblio Email例文集
  • この性能はその規格に適合する。
    This performance conforms to that standard. - Weblio Email例文集
  • 彼の理論は事実に適合する.
    His theory comports with the facts.  - 研究社 新英和中辞典
  • 社会や経済の変化に適合する
    adapted to social or economic change  - 日本語WordNet
  • 特別な目的に適合する
    suit to a special purpose  - 日本語WordNet
  • 密接に、または、きつく適合する
    fit closely or tightly  - 日本語WordNet
  • （航空機で）飛ぶために適合する
    (of aircraft) fit to fly  - 日本語WordNet
  • 何かが適合する方法で
    the manner in which something fits  - 日本語WordNet
  • 海を横断することへの適合性
    fitness to traverse the seas  - 日本語WordNet
  • ぴたっと物が適合するさま
    the way in which something fits  - EDR日英対訳辞書
  • 適合するドナーが見つかりました。
    A suitable donor was found. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 受益者の利益に適合する
    has come to be in the best interest of the beneficiary  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 生体適合性を有する樹脂
    RESIN HAVING BIOCOMPATIBILITY - 特許庁
  • 本発明は、さらに、ポリマの形状に適合する適合性の電極に関する。
    The present invention further relates to compliant electrodes that conform to the shape of a polymer. - 特許庁
  • 不適合が発生した場合における当該不適合に関する情報の公開に関すること。
    Matters relating to sharing of technical information on operational safety obtained from licensees of reactor operation that have carried out maintenance and inspection among licensees of reactor operation - 経済産業省
  • ユーザの嗜好に適合する番組を推薦する。
    To recommend a program meeting preference of a user. - 特許庁
  • 滅菌に対する負荷の適合性を判定する方法
    METHOD FOR DETERMINING ADAPTABILITY OF LOAD TO STERILIZATION - 特許庁
  • Ｗｅｂページに対して適合する画像を提示するシステム
    SYSTEM FOR PRESENTING IMAGE SUITED TO WEB PAGE - 特許庁
  • 適合度算出工程において、絞り込み条件とコンテンツ情報との適合の度合いを示す値である適合度を算出する適合度算出部が、絞り込み条件に基づいて、絞り込み条件に適合するコンテンツ情報である適合コンテンツ情報を抽出する。
    In a matching degree calculation step, a matching degree calculation unit for calculating a matching degree as a value indicating how much narrowing conditions match content information extracts matching content information, which is content information matching the narrowing conditions, on the basis of the narrowing conditions. - 特許庁
  • 適合ＥＣＵ２５は、エンジン１０の適合を行い適合値をエンジンＥＣＵ２０のメモリに登録するものである。
    An adaptation ECU 25 performs the adaptation of an engine 10 and registers an adaptation value to a memory of an engine ECU 20. - 特許庁
  • さらに、ビジネスパターン毎に適合度集計値を算出し、その適合度集計値に基づいてビジネスパターンの適合順位を算出する。
    Further, the system calculates total fitness value for every business pattern, and calculates agreement orders of the business patterns based on the total fitness value. - 特許庁
  • XtGetClassExtensionは、適合した拡張レコードへのポインタを返す。 適合するレコードが無い場合には、NULL を返す。
    XtGetClassExtension returns a pointer to a matching extension record or NULL if no match is found. - XFree86
  • 次に、分類部２０３は、データを適合データと非適合データに分類する。
    Then a classification part 203 classifies the data into adaptive data and non-adaptive data. - 特許庁
  • 適合分布演算部３２は、そのヒストグラムに適合する２成分混合ガウス分布を求める。
    A conforming distribution calculation part 32 finds a 2-component mixture Gaussian distribution conforming to the histogram. - 特許庁
  • エンジンの適合作業を容易に行うことのできるエンジンの仮想適合システムを提供する。
    To provide a virtual adaptation system of an engine facilitating adapting work of the engine. - 特許庁
  • 適合データの信頼性を向上させることができる制御パラメータ適合装置を提供する。
    To provide a control parameter adaptation device improving reliability of adaptation data. - 特許庁
  • 得られた比較結果を累計し（Ｓ３０４）、適合度を算出し（Ｓ３０５）、適合度を判定する。
    The IC reader tabulates the resulting comparison result (S304) and calculates an adaptability (S305) to determine the adaptability. - 特許庁
  • 商品の構造上の適合性を評価する
    assess the structural adequacy of the item  - Weblio Email例文集
  • この製品は技術基準に適合する必要がある。
    This product must be in accordance with technological standards.  - Weblio Email例文集
  • 採用条件に適合する応募者はいなかった.
    There were no applicants who fitted the requirement of the job [the job specifications].  - 研究社 新和英中辞典
  • 標準にする、または規格または標準に適合させる
    make normal or cause to conform to a norm or standard  - 日本語WordNet
  • 適合、公正、または適切を特徴とする
    marked by suitability or rightness or appropriateness  - 日本語WordNet
  • ジョイントによるかのように適合する
    fit as if by joints  - 日本語WordNet
  • まるであり継ぎであるかのように、きつく共に適合する
    fit together tightly, as if by means of a dovetail  - 日本語WordNet
  • 馬の頭の周りに適合する手綱の一部である帯
    the band that is the part of a bridle that fits around a horse's head  - 日本語WordNet
  • プラグが適合する穴（特に水が排水される穴）
    a hole into which a plug fits (especially a hole where water drains away)  - 日本語WordNet
  • 自然に適合するようにされた性質
    the quality of being brought into conformity with nature  - 日本語WordNet
  • ITUで承認されたG.992.2規格に適合する...社のG.Lite技術
    ...'s G.Lite Technology Compliant with ITU's Approved G.992.2 Standard  - コンピューター用語辞典
  • (生物が)環境の変化に適合するように変わる
    of living animals, to adapt oneself in response to changes in environment  - EDR日英対訳辞書
  • うまい具合に状況などに適合するさま
    luckily  - EDR日英対訳辞書
  • 認定適合性評価機関に対する命令
    Orders Issued to Designated Conformity Assessment Bodies  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 十　法第二百十五条に規定する適合性の原則
    (x) suitability doctrine prescribed in Article 215 of the Act;  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 一　基本方針に適合するものであること。
    (i) the basic plan conforms with the basic policy;  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 求職者の能力に適合する職業の紹介等
    Introduction, etc. of Employment Compatible with the Abilities of Job Seekers  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ハ　パルスは、次に掲げる要件に適合するものであること。
    (c) Said pulses shall conform to the requirements listed below:  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • （二）　光度は、次に掲げる基準に適合するものであること。
    2. The intensity shall conform to the standards listed below:  - 日本法令外国語訳データベースシステム
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 202 203 次へ＞

例文データの著作権について