癌は遺伝子の病気である。 Cancer is genetic sickness. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
どうして遺伝子が異常になるのか。 Why does a gene become abnormal? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
遺伝子検査について知りたいです。 I would like to know about genetic testing. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
遺伝子検査をしますか? Would you like to do genetic test? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
遺伝子実験施設設置 The Center for Genetics was established.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
遺伝子実験施設を廃止。 The Center for Genetics was closed.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
遺伝子動態調節研究部門 Research Department of Genetics and Molecular Biology
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
遺伝子関連発明事例集 Examples of Inventions Relating to Genes
- 特許庁
フコース特異的レクチン遺伝子 FUCOSE-SPECIFIC LECTIN GENE - 特許庁
セルラーゼ及びセルラーゼ遺伝子 CELLULASE AND CELLULASE GENE - 特許庁
ミデカマイシンの生合成遺伝子 BIOSYNTHESIS GENE FOR MIDECAMYCIN - 特許庁
ハムスターのユビキチン遺伝子 UBIQUITIN GENE OF HAMSTER - 特許庁
ゲンタマイシン生合成遺伝子 GENTAMICIN BIOSYNTHESIS GENE - 特許庁
更に、該菌株のゲノム遺伝子から新規バクテリオシンの遺伝子、その耐性遺伝子、その細胞外排出遺伝子をクローニングした。 The gene of the new bacteriocin, the resistance gene thereof and the extracellular exporter gene thereof are cloned from the genome gene of the bacterial strain. - 特許庁
カナマイシン生合成遺伝子 BIOSYNTHESIS GENE FOR KANAMYCIN - 特許庁
エポチロン生合成用遺伝子 GENE FOR BIOSYNTHESIS OF EPOTHILONE - 特許庁
D−アミノアシラーゼ遺伝子 D-AMINOACYLASE GENE - 特許庁
リポペプチド及びその遺伝子 LIPOPEPTIDE AND ITS GENE - 特許庁
フルクトキナーゼ及びその遺伝子 FRUCTOKINASE AND ITS GENE - 特許庁
ラフィノース合成酵素遺伝子 RAFFINOSE SYNTHASE GENE - 特許庁
ベロ毒素遺伝子の検出方法 METHOD FOR DETECTING VERO TOXIN GENE - 特許庁
ユビキチンをコードする遺伝子と癌抗原遺伝子を結合した遺伝子を含有することを特徴とする癌遺伝子ワクチン。 This cancer gene vaccine contains a gene comprising a gene encoding ubiquitin and a gene ligating a cancer antigen gene. - 特許庁
花成制御遺伝子、及びその利用 ANTHOGENESIS-REGULATING GENE AND UTILIZATION THEREOF - 特許庁
葯の裂開に関与する遺伝子 GENE PARTICIPATING IN DEHISCENCE OF ANTHER - 特許庁
耐塩性グルタミナーゼ遺伝子 SALT TOLERANT GLUTAMINASE GENE - 特許庁
真菌の細胞壁合成遺伝子 FUNGAL CELL WALL SYNTHESIS GENE - 特許庁
マンガンペルオキシダ—ゼ遺伝子 MANGANESE PEROXIDASE GENE - 特許庁
細胞内寄生病原体由来の遺伝子とユビキチン遺伝子とを結合した遺伝子を含有することを特徴とする遺伝子ワクチン。 The gene vaccine comprises a gene obtained by binding a gene originating in an intracellular protozoa parasite to a ubiquitin gene. - 特許庁
イン・ビボ遺伝子送達用ベクター VECTOR FOR IN VIVO GENE TRANSFER - 特許庁