ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「邪魔する」を含む例文一覧(2173)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
43
44
次へ>
邪魔する
な!
Don't bother me!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
邪魔する
な
Do not interfere.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
邪魔
を
する
な!
Don't intrude!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
睡眠を
邪魔する
interrupt sleep
- Weblio Email例文集
邪魔する
な.
〈うるさい〉 Leave [Let] me alone.
- 研究社 新和英中辞典
邪魔する
な.
〈通行の〉 Get out of my way.
- 研究社 新和英中辞典
邪魔
立て
する
to make an attempt at interference
- 斎藤和英大辞典
邪魔
に
する
to be bothered by―be bored by―anything
- 斎藤和英大辞典
邪魔する
のか。
You get in my way?
- Tatoeba例文
邪魔する
のか。
You get in my way?
- Tanaka Corpus
なぜ
邪魔
を
する
?
Why do you interfere?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
邪魔
を
する
な!
Don't fucking interrupt me!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
邪魔する
な 鷹よ
Don't disturb my falcon.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
邪魔
を
する
な
Don't get in my way!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
邪魔
を
する
な
Don't get in my way.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
休日の
邪魔
を
する
。
To intrude on a day off.
- Weblio Email例文集
休日の
邪魔
を
する
。
To bother someone on a day off.
- Weblio Email例文集
勉強の
邪魔
を
する
to disturb (one in) one's studies
- 斎藤和英大辞典
安眠の
邪魔
を
する
to disturb one's repose
- 斎藤和英大辞典
話しの
邪魔
を
する
to interrupt (one in) one's talk
- 斎藤和英大辞典
演説の
邪魔
を
する
to interrupt (one in) one's speech
- 斎藤和英大辞典
講義の
邪魔
を
する
to interrupt (one in) one's lecture
- 斎藤和英大辞典
寒気は発育を
邪魔する
Cold hinders growth
- 斎藤和英大辞典
通行の
邪魔
を
する
to bar the way―bar the path
- 斎藤和英大辞典
出入の
邪魔
を
する
to bar egress and ingress
- 斎藤和英大辞典
恋の
邪魔
を
する
to cross one in love―thwart one in love
- 斎藤和英大辞典
計画の
邪魔
を
する
to oppose―set one's face against―a scheme
- 斎藤和英大辞典
彼は子どもを
邪魔
に
する
Children bother him
- 斎藤和英大辞典
彼は子どもを
邪魔
に
する
Children bore him.
- 斎藤和英大辞典
勉強の
邪魔
を
する
to disturb one in one's studies―intrude upon one's studies
- 斎藤和英大辞典
通行の
邪魔
を
する
to obstruct traffic―bar the way
- 斎藤和英大辞典
通り路の
邪魔
を
する
な
Get out of my way.
- 斎藤和英大辞典
彼女の
邪魔
を
する
な。
Do not disturb her.
- Tatoeba例文
私の
邪魔
を
する
な。
Don't stand in my way.
- Tatoeba例文
誰かの
邪魔
を
する
こと
getting in someone's way
- 日本語WordNet
ことさらに
邪魔する
to persistently hinder someone
- EDR日英対訳辞書
相手のねらいを
邪魔する
to avoid another's aim
- EDR日英対訳辞書
彼女の
邪魔
を
する
な。
Do not disturb her.
- Tanaka Corpus
私の
邪魔
を
する
な。
Don't stand in my way.
- Tanaka Corpus
"
邪魔する
な"サインだ
Do no disturb sign.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
邪魔する
な、ニール!
Don't interrupt him, neil!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
なんで
邪魔する
のよ?
Why did you wake me?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
どうして
邪魔
を
する
んだ?
Why did you disturb me?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
僕の...
邪魔
を
する
な!
Do not... get in my way!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
どうして
邪魔する
の?
Why are you doing this?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
〈
邪魔する
気はなかった〉
I did not mean to disturb you.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
もう二度と
邪魔する
な
Don't interrupt again,please.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
彼の
邪魔
を
する
な!
Leave him in peace!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
あたしの
邪魔
を
する
な
Do not disturb me.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
何故、俺の
邪魔
を
する
?
Why are you wasting my time?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
43
44
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
邪魔する