「配給」を含む例文一覧(531)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞
  • 1日の配給量.
    a daily ration  - 研究社 新英和中辞典
  • 配給が遅れた.
    The rations were delayed.  - 研究社 新和英中辞典
  • 配給が止まる
    to possess no distributable rations - EDR日英対訳辞書
  • 肉の配給量
    a ration of meat - Eゲイト英和辞典
  • 配給テーブル
    DISTRIBUTION TABLE - 特許庁
  • 砂糖の配給量.
    a ration of sugar  - 研究社 新英和中辞典
  • 不十分な配給で
    on short rations  - 日本語WordNet
  • 配給を止める
    to interrupt or prevent an act of supplying  - EDR日英対訳辞書
  • 配給を受ける
    to receive something that is distributed  - EDR日英対訳辞書
  • 配給量を減らす
    to reduce the supply of something  - EDR日英対訳辞書
  • インク配給システム
    INK DELIVERY SYSTEM - 特許庁
  • エネルギー配給システム
    ENERGY DISTRIBUTION SYSTEM - 特許庁
  • 薬物配給装置
    MEDICAMENT DISTRIBUTION DEVICE - 特許庁
  • ボルトの配給装置
    BOLT DISTRIBUTING DEVICE - 特許庁
  • コンテンツ配給方法
    CONTENTS DISTRIBUTING METHOD - 特許庁
  • 普通の配給量に特別分を加える配給法
    a method of rationing in which someone adds an extra quantity to the ordinary rations  - EDR日英対訳辞書
  • 半田ボール配給方法および半田ボール配給装置
    METHOD AND DEVICE FOR DISTRIBUTING SOLDER BALL - 特許庁
  • 球状物の配給装置および配給方法
    DISTRIBUTION DEVICE AND DISTRIBUTION METHOD OF SPHERICAL OBJECT - 特許庁
  • 映画配給方法および映画配給側装置
    MOTION PICTURE DISTRIBUTION METHOD AND MOTION PICTURE DISTRIBUTION APPARATUS - 特許庁
  • 米配給方法及び米配給情報通信システム及び米配給情報通信プログラム
    RICE SUPPLY METHOD, RICE SUPPLY INFORMATION COMMUNICATING SYSTEM AND RICE SUPPLY INFORMATION COMMUNICATING PROGRAM - 特許庁
  • 患者に配給される薬
    medicines dispensed to the sick  - 日本語WordNet
  • 政府は肉の配給に乗り出した
    The government resorted to rationing meat  - 日本語WordNet
  • 配給者の中での契約
    a contact in the distributor  - 日本語WordNet
  • 応急に配給する米
    rice for use in an emergency  - EDR日英対訳辞書
  • 特別分を加えて配給する
    to add an extra ration to what one is distributing  - EDR日英対訳辞書
  • 配給や配達を遅らせる
    to deliver something behind schedule  - EDR日英対訳辞書
  • 予定どおり十分な配給をする
    to distribute something sufficiently, as estimated  - EDR日英対訳辞書
  • 割当制という配給制度
    a system called "quota system"  - EDR日英対訳辞書
  • まだ配給や配当のないこと
    the condition of not being paid  - EDR日英対訳辞書
  • 物資の配給量を増やす
    to increase one's ration  - EDR日英対訳辞書
  • 配給や配達が遅れる
    to be delayed in the delivery or distribution of something  - EDR日英対訳辞書
  • 戦争の間石油が配給になった
    Gasoline was rationed during the war. - Eゲイト英和辞典
  • どちらで配給物をもらえますか？
    Where can I get my hand on supplies? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 三船プロ製作、東宝配給。
    Mifune Production was the producer, and Toho Company was the distributer.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • データベース配給システム
    DATABASE DISTRIBUTION SYSTEM - 特許庁
  • ターボファン流れ配給システム
    TURBOFAN FLOW DELIVERY SYSTEM - 特許庁
  • 配給システム、及び、システム機器
    DISTRIBUTION SYSTEM AND SYSTEM EQUIPMENT - 特許庁
  • エリア情報配給システム
    AREA INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM - 特許庁
  • ディジタルワーク配給システム
    DIGITAL WORK DISTRIBUTION SYSTEM - 特許庁
  • 抗増殖薬および配給装置
    ANTIPROLIFERATIVE DRUG AND DELIVERY DEVICE - 特許庁
  • 通信における広告配給システム
    ADVERTISEMENT DISTRIBUTION SYSTEM FOR COMMUNICATION - 特許庁
  • 処理液を処理装置へ配給する方法及び配給装置
    METHOD OF DISTRIBUTING PROCESSING LIQUID TO PROCESSING DEVICE AND DISTRIBUTION DEVICE - 特許庁
  • またこの翌月10月1日から、従来千鳥興業が配給していた、西宮の甲陽映画の配給をマキノトーキーが配給することとなった。
    From October 1, Makino Talkie started to distribute films produced by Koyo Eiga in Nishinomiya in place of Chidori Kogyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 同年10月1日、映画配給会社「東京映画配給」を設立、従来の大映から配給を移管した。
    On October 1, 'Tokyo Eiga Haikyu' (Tokyo Film Distribution Company) was established and the distribution operation was transferred from Daiei to the new company.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • その資料は、直接に照会された顧客に中央の配給業者から配給される。
    The materials are distributed directly to the referred customer from a centralized distributor. - 特許庁
  • 映像配給再生方法、映像配給側装置、映像再生側装置、及び記録媒体
    VIDEO SUPPLY-REPRODUCTION METHOD, VIDEO SUPPLYING DEVICE, VIDEO REPRODUCING DEVICE AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
  • 映像配給再生方法、映像配給側装置および映像再生側装置
    VIDEO PICTURE DISTRIBUTION REPLAY METHOD, VIDEO PICTURE DISTRIBUTION SIDE DEVICE, AND VIDEO PICTURE PLAYER SIDE DEVICE - 特許庁
  • プログラム配給装置４は、配給要求でのプログラムを検査装置５に送信する。
    The program distribution device 4 transmits the program in the distribution request to the inspection device 5. - 特許庁
  • 映像表示装置、映像表示方法、映像配給装置及び映像配給方法
    VIDEO DISPLAY DEVICE, VIDEO DISPLAY METHOD, VIDEO DISTRIBUTION DEVICE AND VIDEO DISTRIBUTION METHOD - 特許庁
  • 各兵士に毛布を一枚ずつ余分に配給した.
    They issued an extra blanket to each soldier.＝They issued each soldier with an extra blanket.  - 研究社 新英和中辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞

例文データの著作権について