「酔っぱらっている」を含む例文一覧(11)
- 私の友人は酔っぱらっている。
My friend is drunk. - Weblio Email例文集 - 酔っぱらう[酔っぱらっている].
get [be] loaded - 研究社 新英和中辞典 - ぐでんぐでんに酔っぱらっている。
He is dead drunk. - Tatoeba例文 - トムはまた酔っぱらっている。
Tom is drunk again. - Tatoeba例文 - ぐでんぐでんに酔っぱらっている。
He is dead drunk. - Tanaka Corpus - 酔っぱらって足もとがふらついている.
He is drunk and is unsteady on his feet [his steps are unsteady]. - 研究社 新和英中辞典 - 彼女の夫はたいてい酔っぱらっている。
Her husband is usually drunk. - Tatoeba例文 - 彼女の夫はたいてい酔っぱらっている。
Her husband is usually drunk. - Tanaka Corpus - 酔っぱらっている男性は私たちのテーブルによろめいた
The drunk man tottered over to our table - 日本語WordNet - よろよろ歩きは彼がすっかり酔っぱらっているしるしだ。
His shamble indicates that he has gotten totally drunk. - Weblio英語基本例文集 - その翌日、酔っぱらったような目をして、乱れた髪のままふらふらと二等船室から現れて、へたり込んでいる乗客がいた。
The next day a passenger with a half-stupefied eye, staggering gait and disordered hair, was seen to emerge from the second cabin, and to totter to a seat on deck. - JULES VERNE『80日間世界一周』
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題：『80日間世界一周』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
