ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「重病」を含む例文一覧(103)
1
2
3
次へ>
重病
.
a serious disease
- 研究社 新英和中辞典
重病
.
a serious illness
- 研究社 新英和中辞典
重病
a grave illness
- 日本語WordNet
重病
a major illness
- 日本語WordNet
重病
a serious illness
- Eゲイト英和辞典
重病
には
重病
の治療を
Like cures like.
- 英語ことわざ教訓辞典
彼は
重病
だ
He is seriously ill.
- 斎藤和英大辞典
重病
だった
was seriously ill
- 日本語WordNet
重病
から回復する.
recover from a severe illness
- 研究社 新英和中辞典
彼は
重病
で寝ている.
He's severely ill in bed.
- 研究社 新英和中辞典
貴人の
重病
a serious illness of a noble person
- EDR日英対訳辞書
彼は
重病
だ
He is on the danger list.
- Eゲイト英和辞典
重病
[軽い病気]である.
have a severe [slight] illness
- 研究社 新英和中辞典
彼女は
重病
だそうだ。
It is said that she is seriously ill.
- Tatoeba例文
彼は
重病
にかかっている。
He is suffering from a serious illness.
- Tatoeba例文
彼は
重病
だと言われている。
They say that he is seriously ill.
- Tatoeba例文
その少年は
重病
と戦った。
The boy battled against a serious illness.
- Tatoeba例文
これらの徴候は、
重病
を示す
These symptoms indicate a serious illness
- 日本語WordNet
王妃が
重病
だといううわさだ
The rumor goes that the princess is seriously sick.
- Eゲイト英和辞典
重病
から回復しました。
I recovered from my serious illness.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼女は
重病
だそうだ。
It is said that she is seriously ill.
- Tanaka Corpus
彼は
重病
にかかっている。
He is suffering from a serious illness.
- Tanaka Corpus
彼は
重病
だと言われている。
They say that he is seriously ill.
- Tanaka Corpus
その少年は
重病
と戦った。
The boy battled against a serious illness.
- Tanaka Corpus
彼女は私に
重病
を抱えていることを告げた。
She told me she has a serious illness.
- Weblio Email例文集
彼女は自分が
重病
だと私に言った。
She told me she has a serious illness.
- Weblio Email例文集
私より
重病
な子供もたくさんいます。
There are a lot of children who are sicker than me.
- Weblio Email例文集
ミコバクテリアは結核のような
重病
の原因となる。
Mycobacteria cause serious diseases such as tuberculosis.
- Weblio英語基本例文集
《諺》
重病
には思い切った療法が必要だ.
Desperate diseases (must) have desperate remedies.
- 研究社 新英和中辞典
その手紙には彼女の母親が
重病
だと書いてある.
The letter says that her mother is seriously ill.
- 研究社 新英和中辞典
彼は
重病
だ, だめだろうと思う.
He's very ill; I'm afraid he's going to die.
- 研究社 新英和中辞典
患者は
重病
で面会できません.
The patient is in such a critical condition that no one is allowed to see her.
- 研究社 新和英中辞典
彼は
重病
で回復しそうにない。
He is seriously ill and unlikely to recover.
- Tatoeba例文
彼は
重病
だったが、彼の健康は良くなってきている。
He was very sick but his health is improving.
- Tatoeba例文
重病
には思い切った療法が必要だ。
Desperate diseases require desperate remedies.
- Tatoeba例文
首相が
重病
だといううわさが飛んでいる。
Word is passing that the Prime Minister is seriously ill.
- Tatoeba例文
過労や栄養不足で彼は
重病
になった。
What with overwork and lack of nourishment, he became very ill.
- Tatoeba例文
過労やら栄養不足やらで彼は
重病
になった。
What with overwork and lack of nourishment, he became very ill.
- Tatoeba例文
重病
への感染は、経済的破滅になりうる
the contracting of a serious illness can be financially catastrophic
- 日本語WordNet
市長が
重病
だといううわさが漏れた
The rumor got out that the mayor was seriously ill.
- Eゲイト英和辞典
彼女が
重病
になって1週間以上たつ
She's been seriously ill for more than a week.
- Eゲイト英和辞典
彼が釈放されるまでに、彼は
重病
状態だった。
By the time he was released, he was gravely ill.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼は
重病
で回復しそうにない。
He is seriously ill and unlikely to recover.
- Tanaka Corpus
彼は
重病
だったが、彼の健康は良くなってきている。
He was very sick but his health is improving.
- Tanaka Corpus
重病
には思い切った療法が必要だ。
Desperate diseases require desperate remedies.
- Tanaka Corpus
首相が
重病
だといううわさが飛んでいる。
Word is passing that the Prime Minister is seriously ill.
- Tanaka Corpus
過労や栄養不足で彼は
重病
になった。
What with overwork and lack of nourishment, he became very ill.
- Tanaka Corpus
過労やら栄養不足やらで彼は
重病
になった。
What with overwork and lack of nourishment, he became very ill.
- Tanaka Corpus
旅客が付添人を伴わない
重病
者であるとき
In the event that the passenger is a critically ill person without any escort.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
建仁3年(1203年)8月、頼家が
重病
に陥った。
In September 1203, Yoriie became seriously ill.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
2
3
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
重病