ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「金差」を含む例文一覧(3492)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
69
70
次へ>
格
差
賃
金
.
differential wages
- 研究社 新英和中辞典
差
引残
金
the balance
- 斎藤和英大辞典
賃
金
の格
差
a gap in wages
- Weblio Email例文集
差
の大きい賭け
金
long odds
- 日本語WordNet
差
金
(さしがね)
"Sashigane" (instigation, or incitement)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
時間
差
送
金
REMITTANCE WITH TIME DIFFERENCE
- 特許庁
大丈夫(
金
の脇
差
)
You may rely upon me
- 斎藤和英大辞典
大丈夫(
金
の脇
差
)
Never fear!
- 斎藤和英大辞典
大丈夫(
金
の脇
差
)
You may depend upon it.
- 斎藤和英大辞典
曲
金
という物
差
し
a tool called carpenter's square
- EDR日英対訳辞書
差
し引いて残った
金
額
the remnants (of something)
- EDR日英対訳辞書
仮
差
押解放
金
Money for Release from Provisional Seizure
- 日本法令外国語訳データベースシステム
十
差
引損益
金
10. Net profit or loss
- 日本法令外国語訳データベースシステム
十一 格付
差
金
11. Balance of grades
- 日本法令外国語訳データベースシステム
ロープ交
差
部締結
金
具
ROPE INTERSECTION FASTENING FITTING
- 特許庁
吊線交
差
保持
金
物
SUSPENSION WIRE CROSS-HOLDING METAL OBJECT
- 特許庁
差
込み式の雌型
金
具
INSERT TYPE FEMALE FITTING
- 特許庁
貸し付け
金
と借り入れ
金
の
差
額
the spread between lending and borrowing costs
- 日本語WordNet
税
金
分を
差
し引いた
金
額
money excluded from taxation
- EDR日英対訳辞書
障害(補償)年
金差
額一時
金
Disability (Compensation) Pension Balance Lump Sum
- 厚生労働省
十三
差
引損益
金
又は
差
引受払
金
13. Net profit or loss, or net amount of receipt and delivery
- 日本法令外国語訳データベースシステム
差
込式接合
金
具及びその
差
し
金
具
INSERT TYPE JOIN FITTING AND ITS INSERTION FITTING
- 特許庁
きっとあいつの
差
し
金
だ.
That fellow must have put him up to it [put the idea into his head].
- 研究社 新和英中辞典
だれかの賃
金
から
差
し引く
deduct from someone's wages
- 日本語WordNet
賄賂として
差
し出された
金
銭
money offered as a bribe
- 日本語WordNet
差
金
決済という決済方法
a way of settling an account, called {settlement of differences}
- EDR日英対訳辞書
差
金
売買という商取り引き
a commercial transaction called {settlement of differences}
- EDR日英対訳辞書
金
銭の収支計算をして出た
差
額
the balance of an account
- EDR日英対訳辞書
純資産と資本
金
との
差
額
the balance on hand between net assets and paid-in capital
- EDR日英対訳辞書
金
を気前よく
差
し出すさま
giving one's money away in a generous manner
- EDR日英対訳辞書
所定の
金
額から
差
し引く額
an amount of money deducted from a fixed price
- EDR日英対訳辞書
給料から税
金
を
差
し引きます
We will deduct taxes from your salary.
- Eゲイト英和辞典
金
利
差
はさらに小さい。
The difference in interest rates is even smaller.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
三 土地再評価
差
額
金
(iii) difference in revaluation of land.
- 日本法令外国語訳データベースシステム
十九 受渡仕切
差
金
19. Settlement balances of reselling and repurchasing
- 日本法令外国語訳データベースシステム
差
押えが禁止される
金
銭の額
Amount of Money for Which Seizure Is Prohibited
- 日本法令外国語訳データベースシステム
この小道具一式を
差
金
と呼ぶ。
This prop kit was originally called "Sashigane."
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
アクセサリー
差
し替えパッド
金
具
ACCESSORY REPLACEABLE PAD METAL FITTINGS
- 特許庁
交
差
パイプ用連結
金
具
CONNECTION METAL FOR CROSS PIPE
- 特許庁
差
厚材成形用
金
型
DIE FOR FORMING MATERIAL HAVING THICKNESS DIFFERENCE
- 特許庁
係合段
差
形成用の補助
金
型
AUXILIARY MOLD FOR FORMING ENGAGEMENT STEP
- 特許庁
ロープ交
差
部用締結
金
具
FASTENING METAL FITTING FOR ROPE CROSSING PART
- 特許庁
金
属管付
差
し込み式管継手
INSERTION TYPE PIPE JOINT HAVING METALLIC PIPE
- 特許庁
交
差
線状体用のクランプ
金
具
CLAMP FITTING FOR CROSSING LINEAR BODY
- 特許庁
ロープ交
差
部用締結
金
具
METAL FOR FASTENING ROPE CROSSINGS
- 特許庁
金
属接触電位
差
メモリー
METAL CONTACT-POTENTIAL DIFFERENCE MEMORY
- 特許庁
差
厚
金
属管の製造方法
METHOD FOR MANUFACTURING METAL TUBE WITH UNEVEN THICKNESS
- 特許庁
交
差
する支持線の組付け
金
具
ASSEMBLING METAL FIXTURE FOR CROSSING SUPPORTING WIRE
- 特許庁
金
属管の温度
差
曲げ加工方法
TEMPERATURE-DIFFERENCE BENDING METHOD FOR METAL TUBE
- 特許庁
段
差
成形
金
型及び段
差
成形方法
STEP MOLDING DIE AND STEP MOLDING METHOD
- 特許庁
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
69
70
次へ>
例文データの著作権について
厚生労働省
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
金差