「金葉」を含む例文一覧(380)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • 葉状の金属
    foliate metal  - 日本語WordNet
  • 金葉和歌集
    Kinyo Wakashu (Kinyo Collection of Japanese Poems)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 金澤萬葉集
    Kanazawa Manyoshu (Collection of Ten-Thousand Leaves, FUJIWARA no Sadanobu's handwriting)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 紙葉類入金機
    PAPER SHEET MONEY RECEIVING MACHINE - 特許庁
  • 「言葉の金細工師」
    'a goldsmith of words.' - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 中国産のカラマツに似た落葉針葉樹で黄金色の葉を持つ
    Chinese deciduous conifer resembling a larch with golden yellow leaves  - 日本語WordNet
  • 金沢文庫切（巻子万葉集切）
    Kanazawa bunko kire (small piece)(巻子万葉集切)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 紙葉類金庫及び紙葉類処理装置
    SAFE BOX AND PROCESSOR FOR PAPER SHEETS - 特許庁
  • 古い言葉だが時は金なりだ.
    Time is money, as the old saying goes.  - 研究社 新和英中辞典
  • 現金紙幣と現金外紙葉類とを入金可能な紙葉類入金機の提供。
    To provide a paper sheet money receiving machine capable of receiving cash paper money and paper sheets other than cash. - 特許庁
  • 花や葉の輪郭と葉脈を細い線状の截金で模る文様
    A pattern that imitates the contours of flowers, leaves, and leaf veins using straight pieces of gold leaf.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 紙葉類集積装置、紙葉類取扱装置、および、現金自動取引装置
    PAPER SHEET STACKING DEVICE, PAPER SHEET HANDLING DEVICE, AND AUTOMATIC CASH TRANSACTION DEVICE - 特許庁
  • 日吉神社(東金市)（千葉県東金市、旧郷社）
    Hiejinja (Togane City) (Togane City, Chiba Prefecture, former district shrine)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 紙葉類集積装置、現金自動入出金装置及び紙葉類集積方法
    PAPER SHEET ACCUMULATION APPARATUS, AUTOMATIC CASH RECEIVING/PAYING DEVICE, AND PAPER SHEET ACCUMULATION METHOD - 特許庁
  • 金沢の兼六園の紅葉は美しいです。
    The autumn leaves at Kenrokuen Garden in Kanazawa are beautiful. - 時事英語例文集
  • 金枝玉葉の御身に渡らせ給う
    He is a prince of the blood―an Imperial prince―（女なら）―She is a princess of the blood―an Imperial princess.  - 斎藤和英大辞典
  • 良い言葉は多大の価値があるが、金はほとんどかからない。
    Good words are worth much, and cost little. - Tatoeba例文
  • 良い言葉は多大の価値があるが、金はほとんどかからない。
    Good words are worth a lot, but cost almost nothing. - Tatoeba例文
  • 裏側が薄い金色の葉を持った熱帯のアメリカのシダ
    tropical American fern having fronds with light golden undersides  - 日本語WordNet
  • 丸葉金鈴花という,オミナエシ科の多年草
    a plant called a Patrinia gibbosa  - EDR日英対訳辞書
  • 良い言葉は多大の価値があるが、金はほとんどかからない。
    Good words are worth much, and cost little.  - Tanaka Corpus
  • 「金葉和歌集」（歌番号632）に和歌1首入集。
    His waka (a traditional Japanese poem of thirty-one syllables) was selected for 'Kinyo wakashu' (Kinyo Collection of Japanese poems) (No.632).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 万葉集　巻第十八（金沢文庫本）1帖
    One section of the Manyoshu, volume 18 (the Kanazawa Bunko (library) manuscript).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 「金葉和歌集」以下の勅撰和歌集に入集。
    His verses were selected for the imperial anthologies from 'Kinyo Wakashu' (the Collection of Golden Leaves) onwards.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 浮雲(二葉亭四迷)（1887年-91年、金港堂）
    Ukigumo (The Drifting Cloud, 1887-91, Kinkodo)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 下総国小金城（現在の千葉県松戸市）主。
    He was the lord of Kogane-jo Castle in Shimosa Province (currently Matsudo City, Chiba Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 『金葉集』に一首が入れられている（第360歌）。
    One of his poems was published in "Kinyoshu" (the 360th poem).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 紙葉類取扱い装置、及び金銭取扱い装置
    PAPER SHEET HANDLING APPARATUS AND CASH HANDLING DEVICE - 特許庁
  • 紙葉類処理装置及び紙幣入出金機
    PAPER SHEET PROCESSOR AND PAPER MONEY RECEIVING AND PAYING MACHINE - 特許庁
  • 紙葉類処理装置及び紙幣入出金機
    PAPER SHEET PROCESSOR AND BILL RECEIVING/DISBURSING MACHINE - 特許庁
  • 紙葉類厚さ検知装置および現金自動取扱装置
    SHEET THICKNESS DETECTOR AND AUTOMATIC CASH HANDLER - 特許庁
  • 紙葉類分離集積装置及び紙幣自動入出金機
    PAPER SHEET SEPARATION ACCUMULATION DEVICE AND AUTOMATIC BILL RECEPTION/PAYMENT MACHINE - 特許庁
  • 紙葉類取扱装置及び現金自動取引装置
    PAPER SHEET HANDLING DEVICE AND AUTOMATIC CASH TRANSACTION DEVICE - 特許庁
  • 紙葉類処理装置及び紙幣入出金機
    PAPER SHEET PROCESSOR AND PAPER MONEY RECEIVING/ DISPENSING MACHINE - 特許庁
  • 多孔質金属薄葉体とその製造方法
    POROUS METALLIC THIN SHEET BODY AND ITS MANUFACTURE - 特許庁
  • 紙葉類厚さ検知装置及び現金自動取扱装置
    PAPER SHEET THICKNESS DETECTING DEVICE AND AUTOMATIC TELLER MACHINE - 特許庁
  • 紙葉類搬送電子機器及び現金自動取引装置
    PAPER SHEET CONVEYING ELECTRONIC EQUIPMENT AND CASH AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE - 特許庁
  • 金の葉が嵌め込まれた 花模様と 花づなの装飾
    Inlaid wood with gold leaf, with adornments, floral motifs and festoons. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 私は、あなたに言った お金に葉を入れたことがない!
    I told you never to make money out of leaves! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ホッジンズは 金持ちの言葉がわかるのか?
    Hodgins speaks rich people language? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 金の葉が嵌め込まれた 装飾の 花模様と花づなの
    Inlaid wood with gold leaf, with adornments, floral motifs and festoons. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • この世界的な金言を プラトンの言葉だという人もいれば
    Some attribute this golden world knowledge to plato - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 木ノ葉の 猪鹿蝶フォーメーションで 金角を打つ!
    Hit the golden horn with konoha's bokka butterfly formation! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 金属検知センサ及びこの金属検知センサを備えた紙葉類処理機
    METAL DETECTION SENSOR AND PAPER PROCESSING MACHINE WITH METAL DETECTION SENSOR - 特許庁
  • 夏衣すそのの草葉ふく風におもひもあへず鹿やなくらん（金葉和歌集）
    At the foot of the mountain, wind in the grass, deer are calling, they may be waiting for fall (Kinyo wakashu)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • わが恋は烏羽にかく言の葉のうつさぬほどはしる人もなし（金葉和歌集）
    My love is like a letter written on the feather, nobody knows my love until transferring it to something (Kinyo wakashu)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 紙葉類搬送装置、紙葉類収納ユニット、紙幣取扱装置および現金自動取引装置
    PAPER SHEETS CONVEYANCE DEVICE, PAPER SHEETS STORAGE UNIT, PAPER MONEY DEALING DEVICE AND AUTOMATIC CASH MONEY TRANSACTION DEVICE - 特許庁
  • 紙葉類放出機構および該紙葉類放出機構を具備する現金自動取扱装置
    PAPER SHEET DISCHARGE MECHANISM AND AUTOMATIC CASH DISPENSER HAVING THIS PAPER SHEET DISCHARGE MECHANISM - 特許庁
  • 紙葉類処理装置、紙幣入出金機、出金専用機及び入金専用機
    PAPER SHEETS PROCESSOR, PAPER MONEY RECEIVING/DISPENSING MACHINE, MACHINE DEDICATED TO MONEY DISPENSATION AND MACHINE DEDICATED TO MONEY RECEPTION - 特許庁
  • 特に金属系の白または金色の葉脈をもつビロードのような葉のために育てられるいくつかの繊細なアジアランのどれか
    any of several delicate Asiatic orchids grown especially for their velvety leaves with metallic white or gold veining  - 日本語WordNet
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について