「鉤形の」を含む例文一覧(240)
1 2 3 4 5 次へ＞- 鉤形部品の成形用金型装置
DIE DEVICE FOR FORMING HOOK-SHAPED PARTS - 特許庁 - 蒸発面１５１には鉤の先端が下方に向いた鉤形凸部１５６が多数形成される。
A number of hook like projecting parts 156 whose tips are directed downward are formed on the evaporation surface 151. - 特許庁 - 鉤の形をした突起または部分のどれか
any hook-shaped process or part - 日本語WordNet - 衣服などを釘などに引っかけてできた鉤形の裂けめ
a hook-shaped tear in clothing made as a result of catching on a key - EDR日英対訳辞書 - 好ましくは、前記有鉤牽引要素が、成形されている。
Preferably, the hooked traction elements are molded. - 特許庁 - 露出パネルＢの下端部には鉤片１６が形成され、下方の取付板５には鉤片１６が挿通される引掛孔が形成される。
A hook piece 16 is formed at a lower-end portion of the exposure panel B, and a hook hole into which the hook piece 16 is inserted is formed in a lower fitting plate 5. - 特許庁 - ケース本体１２の側壁１２ａには、２つの鉤部２１が形成されている。
Two hooks 21 are formed on a sidewall 12a of the case body 12. - 特許庁 - 腹部と尾部に鉤形の釣り針４を懸吊状に取り付ける。
A hook-shaped fishhook 4 is attached to the abdomen and the tail in suspended state. - 特許庁 - 鉤形当接板を、互いに直角をなす２本の構造部材の交差部位に、鉤形当接板の各平板部の外側面が各構造部材に密着するように宛てがい、鉤形当接板を構造部材に釘付けする。
The hook-shaped abutting plate 12 is put to an intersection part of two structural members forming a right angle, in such a way that the outer side faces of the respective plate parts of the hook-shaped abutting plate adhere closely to the respective structural members, and the hook-shaped abutting plate 12 is nailed to the structural members. - 特許庁 - 扉１側に回動自在の鎌形の鉤部材５と、この鉤部材５に係脱させ得るロック部材６とを備える。
The sliding door lock includes the rotatable sickle-shaped hook member 5 and a lock member 6 detachable to the hook member 5. - 特許庁 - その作動杆２５の上下両側部にはそれぞれ鉤部材２６が傾動可能に支持されているとともに、前枠鉤部２５ｆが一体形成されている。
The upper/lower both sides of the operation rod 25 tiltably support hook members 26 respectively and are integrally formed with front frame hook parts 25f. - 特許庁 - 鉤摺動杆１０は、表枠・ガラス枠兼用の鉤摺動杆として表枠用鉤部１１，１２とガラス枠用鉤部１３，１４が一体に形成され、基枠１は横断面をＵ字状とするＵ字状本体２を有して形成される。
For a hook sliding rod 10, hook parts 11 and 12 for the front frame and hook parts 13 and 14 for the glass frame are integrally formed as the hook sliding rod for both of the front frame and the glass frame, and a base frame 1 is formed having a U-shaped main body 2 whose cross section is a U shape. - 特許庁 - 鉤部１７、１８は倒Ｌ形で、互いに上下逆向きをなし、上側の幅広の鉤部１７をヒレ状リップ１５に挿通し、ついで下側の幅狭の鉤部１８をヒレ状リップ１５に挿通する。
The hook parts 17 and 18 are formed into inclined L-shapes and have mutual vertically opposite directions, the wide hook part 17 on the upper side is inserted into a finlike lip 15, and then the narrow hook part 18 on the lower side is inserted into the finlike lip 15. - 特許庁 - 鉤部材4、5に対応した取付板2上にスリット状のガイド孔28、29が鉤部材の幅方向に形成され、各ガイド孔に各鉤部材の末端が摺動可能に挿入される。
Slit shape guide holes are formed in the with direction of the hook members on the board 2 corresponding to the hook members 4 and 5 and the end of each hook member is inserted to each guide hole so as to be slidable. - 特許庁 - そして、第１の鉤爪部７および第２の鉤爪部８は、腕部５，６を閉じたときに、一旦交叉してから外向きに湾曲し、相前後して互いに他方の鉤爪部７，８に重なる形状となっている。
The first claw part 7 and the second claw part 8 are designed to be crossed once and outwardly curved so as to lap each other when the arm part 5, 6 are closed. - 特許庁 - 鉤（３）と鉤の付近に配置される支持装置（９）とを有している針本体（２）と、一端（８）を支持装置（９）により回動可能に支持され、他端（１３）が鉤（３）に付設される成形面（１４）を有しているべら（７）とを有している。
The latch needle is provided with a needle body 2 having a hook 3 and a supporting device 9 positioned near the hook and a latch 7 rotatabily supported at one end 8 with the supporting device 9 and having a forming face 14 formed on the hook 3 at the other end 13. - 特許庁 - 本体10はＵ字状断面形状をなし、その側壁10-1に対向した鉤状孔14を形成している。
A body 10 has a U shape cross section, and forms a hook shaped hole 14 facing to the side wall 10-1. - 特許庁 - 本体10はＵ字状断面形状をなし、その側壁10-1に対向した鉤状孔14を形成している。
The body 10 of this metal fixture has a U-section and is provided at the side walls with hook-shaped holes 14 positioned opposingly. - 特許庁 - 段ボールのジッパを形成する鉤刃の２辺の内の１辺のみに刃を設ける。
A blade is formed on only one side of two sides of a hook blade for forming a zipper of a cardboard. - 特許庁 - 腸で生きる細長い虫のような形の脊椎動物の寄生虫の門または類：鉤頭虫
phylum or class of elongated wormlike parasites that live in the intestines of vertebrates: spiny-headed worms - 日本語WordNet - かぎ形のくちばしと長い鉤爪に対置できる後脚を持つ、主に昼行性の肉食鳥：タカ
chiefly diurnal carnivorous birds having hooked beaks and long talons with opposable hind toe: falcons - 日本語WordNet - また、立設した矩形状板と鉤状体との間に、フランジ４１の縁面４１ａ側が嵌合する。
The edge surfaces 41a of the flange 41 are fitted between the vertically installed rectangular plate and the hook-shaped body. - 特許庁 - 鉤部１９の先端から下側半円弧部１８の外側に傾斜部２０を形成する。
An inclination part 20 is formed from a tip of the hook part 19 to an outer side of the lower semicircular arc part 18. - 特許庁 - この鉤部１０６は、デッキ材１００の押し出し工程にて一体成形される。
The hook sections 106 are integrally molded in a extruding process of the deck material 100. - 特許庁 - 延出部２５は、鉤状の引掛け部３１を備え、引っ掛け部３１には、凸部３５が形成される。
The extending part 25 is provided with a hook-like engagement part 31, and the engagement part 31 is formed with a convex part 35. - 特許庁 - ボクシングにおいて,腕を鉤形に曲げて相手の側面から打つフックという打ち方
in boxing, a way of punching one's opponent from the side with one's arm bent in a hook-like position - EDR日英対訳辞書 - リテーナ１１に固着されるブラケット２１の先端に鉤部２２を形成する。
A hook 22 is formed on the top of a bracket 21 fixed to the retainer 11. - 特許庁 - フック部材２のフック部２ｂを荷物を掛けるために鉤状に曲げて形成する。
The hook part 2b of the hook member 2 is curved in the shape of a hook for hanging the baggage. - 特許庁 - また、各係止片２１〜２３の先端には、鉤状をなす係止凸部２１ａ〜２３ａが形成されている。
Hook-shaped stopping protrusions 21a to 23a are formed at the tip of each of the locking pieces 21 to 23. - 特許庁 - ラッシュアジャスタホルダ７には、一対の鉤状部１３が形成されている。
A pair of hook shape sections 13 are formed on the lash adjuster holder 7. - 特許庁 - 略三角形状の鉤爪を有するフックと、係止板を有する受け金具とを備え、鉤爪の傾斜面を係止板に摺接させながら受け金具に係止する係止具において、フックの鉤爪の傾斜面をスプライン曲線で形成した。
The locking implement, which is equipped with a hook having an approximately triangular claw and a retainer fitting having a locking plate, makes an inclined surface of the claw of the hook locked to the retainer fitting while being brought into sliding contact with the locking plate; and the inclined surface of the claw is formed of a spline curve. - 特許庁 - 挿入孔２１ｇには、軸直交方向に延びる鉤状切り欠き部２１ｈが形成される。
A hook-like cut-out part 21h extended in an axially orthogonal direction is formed in the insertion hole 21g. - 特許庁 - この接合体を巻き込んで、シート１の多重に重なり合う部分を留め具２の鉤部１１で外側から抱き込み、鉤部１１の反発を内側のシート１で抑制し、重なり合うシート１と鉤部１１の中しん４の段が噛み合うようにして、巻物を形成する。
The roll is formed by holding multiply overlapped portions of the sheet 1 from the outside with a hook section 11 of a staple 2 by involving this joint body, by suppressing the rebound of the hook section 11 with an inside sheet 1, and by making such that the step of the overlapping sheet 1 and the corrugating medium 4 of the hook section 11 can engage. - 特許庁 - 第１及び第２上皿扉鉤部材２１，２２にはそれぞれ上皿扉鉤部２１ｂ，２２ｂが形成され、上皿扉鉤部２１ｂ，２２ｂはそれぞれ上皿扉１６に上下二段設けられた係合片２４に係合可能に形成されている。
Upper tray door hook parts 21b and 22b are formed on the first and second upper tray door hook members 21 and 22, respectively, and the upper tray door hook parts 21b and 22b are formed to be engaged with engagement pieces 24 attached in two upper and lower stages to the upper tray door 16. - 特許庁 - そして、封緘部材３０の側壁３２の押え力よりも弾性鉤止片付キャップ１０の弾性鉤止片１２を閉じる力の方が小さくなるように弾性鉤止片付キャップ１０の上壁１１に円環状凹部１１ａを形成している。
Furthermore, a loop-like recessed portion 11a is formed on the top wall 11 of the cap 10 with elastic engaging hook strips so that a force for closing the elastic engaging hook strips 12 of the cap 10 with elastic engaging hook strips becomes smaller than a pressing force for the lateral wall 32 of the sealing member 30. - 特許庁 - 前記摺動杆は、鉤部が一体形成されており、当該鉤部が外枠１１の被係止部に対し係止されて内枠１２の開放を規制する係止位置と、前記鉤部が前記被係止部から離脱して内枠１２の開放を許容する非係止位置とに摺動変位する。
The sliding rod has an integrally formed hook, is slid and displaced to an engagingly stopping position where the hook is stopped with respect to the engagingly stopped portion of the outer frame 11 and regulates the opening of the inner frame 12 and a non-engagingly stopping position where the hook separates from the engagingly stopped portion and opens the inner frame 12. - 特許庁 - 第１のフック１２の鉤状屈曲部は、ロッド１１に対してほぼ直角の平面内に形成され、第２のフック１３の鉤状屈曲部は前記平面に対してほぼ直角の平面内に形成されている。
A hook- shaped bending part of the first hook 12 is formed in a plane at an almost right angle to the rod 11, and a hook-shaped bending part of the second hook 13 is formed in a plane at an almost right angle to the plane. - 特許庁 - 第１の鉤部３８ｉ及び第２の鉤部３８ｊは、断面形状がＬ字状に形成されているので、フレーム１４の底面に係合してラッチレバー３８が上方に移動することを制限して抜けを防止する。
Since the cross section shapes of the first hook part 38i and the second hook part 38j are formed in L shapes, they are engaged with the base of the frame 14 and they restrict that the latch lever 38 moves upward so as to prevent fall-off. - 特許庁 - 術部付近の組織を牽引して該術部の視野展開を図るための筋鉤１０であって、 鋼線を略鍵形に折曲成形してなる筋鉤本体１１と柄部１２とから構成される。
A muscle retractor 10 for achieving visual development of a surgical site by tugging a tissue near the surgical site comprises a muscle retractor body 11 which is made by bending and molding a steel wire into substantially a key shape, and a shaft 12. - 特許庁 - チューブ状の本体（１ａ）と、本体（１ｂ）を、上下に密着させ、鉤形状のオイルフェンスを構成し、鉤形状の奥に設けた、吸込口（４）と、船上に設けた、吸上ポンプ（９）を、ホース（８）で接続することを特徴とする。
The hook-shaped oil fence is constituted by vertically bringing the tubular body 1a and the body 1b into close contact with each other, and a suction port 4 arranged in the innermost part of a hook shape and a suction pump 9 arranged on the ship are connected by a hose 8. - 特許庁 - 、手鉤の柄部分に握りやすいように突起を付けた機構と、水上及び海上で浮上する機構を併設し、手鉤部分の断面が円形の形状を施した機構とする。
This hook is provided by installing a mechanism having projections so as to grip easily, at the handle part of the hook and a mechanism for floating on the water or sea jointly, and forming a circular cross section of the hook part. - 特許庁 - 更に、インナーシェル37の前端部に前向きの鉤部48が形成されている一方、座用カバー53の前部には、鉤部48に上方から係合する支持部61が形成されている。
A forward hook part 48 is formed at the front end of the shell 37 and a supporting part to be engaged with the part 48 from an upper side is formed at the front of the cover 53. - 特許庁 - 鉄蓋１に取り付けられたロック本体３と、鉄蓋１に形成された手鉤孔６と、手鉤孔６を閉塞する閉塞用小蓋７と、受枠２の内面に形成されたフック受け８とを備えている。
The locking device is provided with a lock body 3 fitted to the iron lid 1, a hook hole 6 formed in the iron lid 1, a closing small lid 7 closing the hook hole 6, and a hook receive 8 formed at the inside face of the receive frame 2. - 特許庁 - 支持板3の内側に突出して形成された上部と下部の支持突出部31、33に鉤部材4、5が各々枢支され、摺動杆6が支持板3から離れた位置で上下の鉤部材4、5を連結して配設される。
The hook members 4 and 5 are pivotally supported in upper and lower support projecting parts projectingly formed towards the inner side of the support board and the sliding rod 6 is arranged while connecting the upper and lower hook members 4 and 5 at positions away from the board 3. - 特許庁 - フック部材５０の先端側に鉤状部５２を形成し、この鉤状部５２で紙送りセンサ２４を引っ掛けて、ガイド部材４８が延びる向きにおける紙送りセンサ２４の動きを抑制する。
A hook-like part 52 is formed at the end of the hook member 50, and the paper feed sensor 24 is hooked by the hook-like part 52 to suppress the movement of the paper feed sensor in the extending direction of the guide members 48. - 特許庁 - デッキ材１００のうち、ヘリポート面を構成する上板部１０５の内側（空間１０１内）には、断面が鉤状の鉤部（保持部）１０６が形成されている。
In the deck material 100, hook sections (holding sections) 106 having a hook-like section are formed inside of an upper plate section 105 (the inside of a space 101) forming the surface of the heliport. - 特許庁 - 係止部材３１は、摺動杆６の鉤部４、５が係止動作を開始するときに係止可能な位置に移動し、係止完了時には鉤部の係止状態を保持するように形成される。
The lock member 31 is formed to move to a locking position when the hook parts 4 and 5 of the sliding rod 6 start the locking operation and formed to hold the lock condition of the hook parts when lock is concluded. - 特許庁 - 冷陰極管１の端面から突出した針状の冷陰極管端子２は、先端部分が鉤状に折り曲げられて鉤状部２ａが形成されている。
The tip part of the needlelike cold-cathode terminal 2 projecting from the end face of a cold-cathode tube 1 is bent in a hook shape to form a hooked part 2a. - 特許庁 - 凹陥部１２の蓋本体中心側上壁は、前記周壁側に向かって張り出し、これによって蓋開閉用手鉤１３の鉤部１３Ａが係合するフック１５が形成されている。
A center side upper wall of the cover main body 10 of the recess 12 overhangs the circumferential wall side, thereby a hook 15 with which the hook part 13A of the cover opening hook 13 is engaged is formed. - 特許庁 - 鉤状部１５の付根にドア閉時にドアに弾接するリップ状のシール部よりなるウェザストリップ１２を前記鉤状部１５に一体形成するか、或いは両面テープにより一体化する。
The weather strip 12 comprising a lip like seal part elastically contacting a door when closing the door is integrally formed with the hook-shaped part 15 or integrated with the same by using a double sided tape in the root of the hook-shaped part 15. - 特許庁
